Creating human-like large language model (LLM) agents is crucial for faithful social simulation. Having LLMs role-play based on demographic information sometimes improves human likeness but often does not. This study assessed whether LLM alignment with human behavior can be improved by integrating information from empirically-derived human belief networks. Using data from a human survey, we estimated a belief network encompassing 64 topics loading on nine non-overlapping latent factors. We then seeded LLM-based agents with an opinion on one topic, and assessed the alignment of its expressed opinions on remaining test topics with corresponding human data. Role-playing based on demographic information alone did not align LLM and human opinions, but seeding the agent with a single belief greatly improved alignment for topics related in the belief network, and not for topics outside the network. These results suggest a novel path for human-LLM belief alignment in work seeking to simulate and understand patterns of belief distributions in society.

Beyond Demographics: Aligning Role-playing LLM-based Agents Using Human Belief Networks

Translating culture-related content is vital for effective cross-cultural communication. However, many culture-specific items (CSIs) often lack literal translation across languages, making it challenging to collect high-quality, diverse parallel corpora with CSI annotations. This difficulty hinders the analysis of cultural awareness of machine translation (MT) systems, including traditional neural MT and the emerging MT paradigm using large language models (LLM). To address this gap, we introduce a novel parallel corpus, enriched with CSI annotations in 6 language pairs for investigating Cultural-Aware Machine Translation---CAMT. Furthermore, we design two evaluation metrics to assess CSI translations, focusing on their pragmatic translation quality. Our findings show the superior ability of LLMs over neural MTs in leveraging external cultural knowledge for translating CSIs, especially those lacking translations in the target culture.

Benchmarking Machine Translation with Cultural Awareness

Recent generalist vision-language models (VLMs) have demonstrated impressive reasoning capabilities across diverse multimodal tasks. However, these models still struggle with fine-grained object-level understanding and grounding. In terms of modeling, existing VLMs implicitly align text tokens with image patch tokens, which is ineffective for embedding alignment at the same granularity and inevitably introduces noisy spurious background features. Additionally, these models struggle when generalizing to unseen visual concepts and may not be reliable for domain-specific tasks without further fine-tuning. To address these limitations, we propose a novel method to prompt large language models with in-context visual object vectors, thereby enabling controllable object-level reasoning. This eliminates the necessity of fusing a lengthy array of image patch features and significantly speeds up training. Furthermore, we propose region-level retrieval using our object representations, facilitating rapid adaptation to new objects without additional training. Our experiments reveal that our method achieves competitive referring object classification and captioning performance, while also offering zero-shot generalization and robustness to visually challenging contexts.

OLIVE: Object Level In-Context Visual Embeddings

Accurately simulating human opinion dynamics is crucial for understanding a variety of societal phenomena, including polarization and the spread of misinformation. However, the agent-based models (ABMs) commonly used for such simulations often over-simplify human behavior. We propose a new approach to simulating opinion dynamics based on populations of Large Language Models (LLMs). Our findings reveal a strong inherent bias in LLM agents towards producing accurate information, leading simulated agents to consensus in line with scientific reality. This bias limits their utility for understanding resistance to consensus views on issues like climate change. After inducing confirmation bias through prompt engineering, however, we observed opinion fragmentation in line with existing agent-based modeling and opinion dynamics research. These insights highlight the promise and limitations of LLM agents in this domain and suggest a path forward: refining LLMs with real-world discourse to better simulate the evolution of human beliefs.

Simulating Opinion Dynamics with Networks of LLM-based Agents

Large language models (LLM) have recently shown the extraordinary ability to perform unseen tasks based on few-shot examples provided as text, also known as in-context learning (ICL). While recent works have attempted to understand the mechanisms driving ICL, few have explored training strategies that incentivize these models to generalize to multiple tasks. Multi-task learning (MTL) for generalist models is a promising direction that offers transfer learning potential, enabling large parameterized models to be trained from simpler, related tasks. In this work, we investigate the combination of MTL with ICL to build models that efficiently learn tasks while being robust to out-of-distribution examples. We propose several effective curriculum learning strategies that allow ICL models to achieve higher data efficiency and more stable convergence. Our experiments reveal that ICL models can effectively learn difficult tasks by training on progressively harder tasks while mixing in prior tasks, denoted as mixed curriculum in this work.

How does Multi-Task Training Affect Transformer In-Context Capabilities? Investigations with Function Classes

Supervised contrastive learning (SCL) frameworks treat each class as independent and thus consider all classes to be equally important. This neglects the common scenario in which label hierarchy exists, where fine-grained classes under the same category show more similarity than very different ones. This paper introduces a family of Label-Aware SCL methods (LA-SCL) that incorporates hierarchical information to SCL by leveraging similarities between classes, resulting in creating a more well-structured and discriminative feature space. This is achieved by first adjusting the distance between instances based on measures of the proximity of their classes with the scaled instance-instance-wise contrastive. An additional instance-center-wise contrastive is introduced to move within-class examples closer to their centers, which are represented by a set of learnable label parameters. The learned label parameters can be directly used as a nearest neighbor classifier without further finetuning. In this way, a better feature representation is generated with improvements of intra-cluster compactness and inter-cluster separation. Experiments on three datasets show that the proposed LA-SCL works well on text classification of distinguishing a single label among multi-labels, outperforming the baseline supervised approaches. Our code is publicly available $^1$.

Learning Label Hierarchy with Supervised Contrastive Learning

Recent generative approaches for multi-hop question answering (QA) utilize the fusion-in-decoder method to generate a single sequence output which includes both a final answer and a reasoning path taken to arrive at that answer, such as passage titles and key facts from those passages. While such models can lead to better interpretability and high quantitative scores, they often have difficulty accurately identifying the passages corresponding to key entities in the context, resulting in incorrect passage hops and a lack of faithfulness in the reasoning path. To address this, we propose a single-sequence prediction method over a local reasoning graph that integrates a graph structure connecting key entities in each context passage to relevant subsequent passages for each question. We use a graph neural network to encode this graph structure and fuse the resulting representations into the entity representations of the model. Our experiments show significant improvements in answer exact-match/F1 scores and faithfulness of grounding in the reasoning path on the HotpotQA dataset and achieve state-of-the-art numbers on the Musique dataset with only up to a 4% increase in model parameters.

<iframe src="https://app.sli.do/event/pk54NpNnxuhWHUa3vSMXH2/embed/polls/10601b15-5fff-4761-921d-6e089243e4c1" width="300" height="400"></iframe>

Single Sequence Prediction over Reasoning Graphs for Multi-hop QA

Neural machine translation (NMT) is sensitive to domain shift. In this paper, we address this problem in an active learning setting where we can spend a given budget on translating in-domain data, and gradually fine-tune a pre-trained out-of-domain NMT model on the newly translated data. Existing active learning methods for NMT usually select sentences based on uncertainty scores, but these methods require costly translation of full sentences even when only one or two key phrases within the sentence are informative. To address this limitation, we re-examine previous work from the phrase-based machine translation (PBMT) era that selected not full sentences, but rather individual phrases. However, while incorporating these phrases into PBMT systems was relatively simple, it is less trivial for NMT systems, which need to be trained on full sequences to capture larger structural properties of sentences unique to the new domain. To overcome these hurdles, we propose to select both full sentences and individual phrases from unlabelled data in the new domain for routing to human translators. In a German-English translation task, our active learning approach achieves consistent improvements over uncertainty-based sentence selection methods, improving up to 1.2 BLEU score over strong active learning baselines.

Phrase-level Active Learning for Neural Machine Translation

Word translation without parallel corpora has become feasible, rivaling the performance of supervised methods. 
Recent findings have shown the improvement in accuracy and robustness of unsupervised word translation (UWT) by utilizing visual observations, which are universal representations across languages.
Our work investigates the potential of using not only visual observations but also pretrained language-image models for enabling a more efficient and robust UWT. 
We develop a novel UWT method dubbed Word Alignment using Language-Image Pretraining (WALIP), leveraging visual observations via the shared image-text embedding space of CLIPs (Radford et al., 2021). 
WALIP has a two-step procedure. 
First, we retrieve word pairs with high confidences of similarity, computed using our proposed image-based fingerprints, which define the initial pivot for the alignment.
Second, we apply our robust Procrustes algorithm to estimate the linear mapping between two embedding spaces, which iteratively corrects and refines the estimated alignment.
Our extensive experiments show that WALIP improves upon the state-of-the-art performance of bilingual word alignment for a few language pairs across different word embeddings and displays great robustness to the dissimilarity of language pairs or training corpora for two word embeddings.

Utilizing Language-Image Pretraining for Efficient and Robust Bilingual Word Alignment

This poster session includes Main Conference posters and Findings from the following areas:

Computational Social Science and Cultural Analytics • Multimodality and Language Grounding to Vision, Robotics and Beyond  

In-Person Poster Session G (Jasmine)

poster

## Welcome to EMNLP 2024! 
We are excited to welcome you to one of the most prominent conferences in the field of Natural Language Processing. This year, EMNLP 2024 is being held in a hybrid format,
offering both virtual and in-person participation in beautiful Miami. Due to a record-breaking number of submissions, we've expanded the total number of accepted papers to accommodate more cutting-edge research from around the globe.
### [Conference Handbook](https://drive.google.com/file/d/1WPROgxjLAC96AJL7Ugy0tEnYm7dkrbHt/view?usp=sharing)

You are required to register for this event. **Please register [here](https://2024.emnlp.org/registration/).** The EMNLP 2024 event page on Underline will be open to public one week prior to the event.

Please register!

EMNLP 2024

EMNLP 2024 will take place in Miami, Florida from Nov 12th to Nov 16th, 2024, at the Hyatt Regency Miami Hote and on Underline for remote participants.

This poster session includes Main Conference posters and Findings from the following areas:

Question Answering  • Computational Social Science and Cultural Analytics • Machine Translation • Resources and Evaluation

In-Person Poster Session C (Riverfront Hall)

This poster session includes Main Conference posters, TACL and Demos.

In-Person Poster Session 2

### Welcome!
The 62nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2024) will take place in Bangkok, Thailand from August 11th to 16th, 2024. Our Virtual Poster Sessions will take place online Thursday, August 22, 2024.

You are required to register for this event. **Please register [here](https://2024.aclweb.org/registration). **

If you have already registered, please check your inbox for an email from Underline granting you access to ACL 2024 content.

ACL 2024

The 62nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2024) will take place in Bangkok, Thailand from August 11th to 16th, 2024. More information will be announced soon.

This poster session includes Findings posters and Demos from the following areas: 
Computational Social Science and Cultural Analytics • Interpretability and Analysis of Models for NLP • Linguistic theories, Cognitive Modeling and Psycholinguistics • Machine Learning for NLP • Machine Translation • Multilinguality and Language Diversity • Multimodality and Language Grounding to Vision, Robotics and Beyond • Phonology, Morphology and Word Segmentation • Question Answering • Sentiment Analysis, Stylistic Analysis, and Argument Mining • Summarization

In-Person Poster Session 7

## Welcome to 2024 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics!
This year, the conference is in Mexico City. NAACL was actually already planned for Mexico City in 2021, but due to the pandemic the entire conference was moved online. This year, finally, we get to go! So it is my sincere pleasure to welcome you to Mexico City, whether in person or virtually. Having the conference in Mexico City is a good opportunity to emphasize that NAACL is our flagship conference for ACL members not only in North America but also in Central and South America, even though NAACL has been bearing “North” in its name. At this year’s conference, we have a theme to match, with a theme track on the Languages of Latin America to showcase the linguistic diversity of the region.
 
The opportunity to present at NAACL should not depend on a researcher’s travel budget, or their family status. This is why it is so important to make virtual participation at NAACL as good an experience as possible – but we want to also provide a good experience for in-person participants. As a community, we are still working out the best way to do that. This year at NAACL, we are trying out a big virtual poster session ahead of the conference, with the hope that this will make make for a lively and interactive experience. At the same time, we are reducing virtual oral presentations, which seem to be particularly tricky to make to work well. A big thanks to the NAACL program chairs and to Luciana Benotti for all their ideas and work to improve the virtual experience. And participants, virtual as well as in-person: Please let us know what worked for you and what didn’t, so we can continue to improve hybrid conferences. 
 
I have been lucky to work with many amazing people. Without their insight, dedication and patience, and without the many hours of work they put in, NAACL would not have been possible. A huge thank you to the program chairs Helena Gomez, Kevin Duh, and Steve Bethard – you are the best! 
 
Finally, I would like to thank all authors, invited speakers and panelists, area chairs and reviewers, the volunteers organizing and chairing sessions, and all attendees, in-person and virtual. Thank you for helping us make NAACL 2024 come to life. 
 
Welcome and hope you all enjoy the conference! 
Katrin Erk 
The University of Texas at Austin 
NAACL-2024 General Chair 
*You can read the full Welcome message in the [Conference Handbook (downloadable)](https://drive.google.com/file/d/1H1NvW0VASQjkSCYgw3mr-3l4yYDSxz6B/view?usp=sharing)*

To access the event page you need to register [**here.**](http://acl.swoogo.com/naacl2024) 
Your access to the event page is limited based on your registration type. If you registered for workshops only, you will gain access to full workshops content on the day of the workshops program.

NAACL 2024

2024 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics

This poster session includes Main Conference posters and Demos from the following areas: 
Interpretability and Analysis of Models for NLP • Multilinguality and Language Diversity • Multimodality and Language Grounding to Vision, Robotics and Beyond • Semantics: Sentence-level Semantics, Textual Inference and Other areas • Summarization

In-Person Poster Session 3

Virtual Poster Session B

Welcome to the 18th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL). Continuing its mission of expanding and involving the science community of all European countries, EACL has selected the Malta community for the 18th EACL. Considering the importance of physical interaction among researchers, the conference will be held at the Hotel Radisson Blu, St. Julians, in Malta, from 17 to 22 of March, 2024. The conference will also feature the possibility to participate virtually. As the flagship European conference in the field of computational linguistics, EACL welcomes European and international researchers covering a broad spectrum of research areas that are concerned with computational approaches to natural language. 
#### [Conference Handbook](https://drive.google.com/file/d/13Wn38q0yev6U3RTgnf4Tn5T9GuAuZ-xW/view?usp=sharing) *downloadable*

To access the EACL 2024 event page you need to register [**here**](https://acl.swoogo.com/EACL2024). 

EACL 2024

As the flagship European conference in the field of computational linguistics, EACL welcomes European and international researchers covering a broad spectrum of research areas that are concerned with computational approaches to natural language.

Poster Session 3

### Welcome to ACL 2023, the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics! 
 The conference will be held in Toronto, Canada, July 9-14, 2023. 
Following the succession of the recent conferences in our field, ACL 2023 will adopt a hybrid format.
While the impact of Covid has considerably diminished in terms of traveling, obtaining visas to Canada
entails a very long process. Moreover, the global economic conditions pose challenges for many individuals to travel to conferences. Recognizing these circumstances, we know many participants may not be
able to attend the conference in person. Therefore, we are committed to providing a great virtual platform
so everyone has the opportunity to interact with other participants and enjoy the conference. Based on the
current registered participants, approxiately 30% have chosen to attend the conference virtually. Whether
you join us in person or virtually, we sincerely hope everyone has a remarkable conference experience. 
This General Chair’s message is where I express my gratitude to the many individuals who have made
enormous contributions to the conference over the past year.

Read [**ACL 2023 General Chair's message**](https://docs.google.com/document/d/1WobYM7norbG4dI48s75HfJoD89qgX5a_F-6U8AteLSA/edit?usp=sharing/) in full.

##### **[Conference Handbook](https://2023.aclweb.org/downloads/acl2023-handbook.pdf)**

ACL 2023

The Association for Computational Linguistics (ACL) is the premier international scientific and professional society for people working on computational problems involving human language, a field often referred to as either computational linguistics or natural language processing.



[![](https://s3.amazonaws.com/pf-upload-01/u-59356/0/2021-09-18/me23j72/button_workshop-website.png)](http://www.statmt.org/wmt21/) 

W11: Sixth Conference on Machine Translation Day 1

workshop paper

EMNLP 2021 is planned to be a hybrid event in Punta Cana, Dominican Republic, with both on-site and fully virtual participation possible. The experience for on-site participants would closely approximate a normal pre-COVID *ACL conference, with 5-6 thematically organized parallel sessions and live Q/A and interactive discussion immediately after the talks. Presentations by virtual participants will be equitably interleaved with those of on-site participants, projected on the auditorium screens as if on-site, and also followed immediately by live Q/A and interactive discussion at a time during reasonable waking hours for the virtual presenter. For all participants, on-site and virtual, who are unable to attend a session due to either time-zone issues or because they are participating in another session live, talk recordings and slides will be available online at a minimum after the live presentation (and in many cases before as well), and questions may be submitted in advance on session-specific discussion boards and answered live in session with the usual visual aids if desired.

<iframe style="width:700px;height:400px" src="https://online.fliphtml5.com/ebtyf/ceby/" seamless="seamless" scrolling="no" frameborder="0" allowtransparency="true" allowfullscreen="true" ></iframe>

Please Note: The EMNLP registration system is not currently connected to the underline site as we are still in the process of building out EMNLP 2021. You will receive access instructions from underline the week of November 1st. 

Access is given only to EMNLP upon registration, if you have not registered please do so [here](https://2021.emnlp.org/registration).

Registered attendees will receive access the week of November 1st.

EMNLP 2021

EMNLP 2021 is planned to be a hybrid event in Punta Cana, Dominican Republic, with both on-site and fully virtual participation possible.

Findings

findings / work in progress

## Welcome to EMNLP 2022!
I am delighted to welcome you to EMNLP 2022! I believe this conference has been complicated beyond any precedent. Over the past year, it’s been thrilling to see the organization team approach each new puzzle with creativity and enthusiasm. We hope that those participating in Abu Dhabi as well as those joining remotely will leave the conference feeling newly inspired by the program and newly connected to our ever-growing community. Following EMNLP 2021 and major NLP conferences since, EMNLP 2022 is “hybrid,” serving both virtual and in-person participants.

Our key innovations for EMNLP 2022 include:

* EMNLP 2022 is “hybrid” in a second sense, as well: we allowed both direct and rolling review paper submissions, building on the pilot experiment of EMNLP 2021, which considered a small number of ARR submissions. 
* Familiar from NAACL but new to EMNLP, we’ve added an industry track.
* During the conference, “portals” will link virtual poster sessions to in-person conference participants during poster sessions each day.
* The first ACL-family conference in the United Arab Emirates.

 *Message from Noah A. Smith, University of Washington and Allen Institute for AI, Seattle, Washington, USA* 
***EMNLP 2022 General Chair***
 
[![](https://assets.underline.io/uploads/markdown_image/1/image/9eec7d4a287ee18c278b08229290aa83.png)](https://drive.google.com/file/d/1OlPv6QBeo62VVTughj2jkiLeyHd1WnUt/view)
 
[![](https://assets.underline.io/uploads/markdown_image/1/image/a3db7a768409f05192210d98601edb25.png)](https://emnlp2022.rocket.chat/)

To access this site you need to register. Please register [here](https://2022.emnlp.org/registration/).

Register here

EMNLP 2022

Welcome!
EMNLP 2022 will take place in Abu Dhabi from December 7th to December 11th, 2022. And it will be held in hybrid mode, both online and offline.

Junjie Hu

9

3

SHORT BIO

Presentations

Beyond Demographics: Aligning Role-playing LLM-based Agents Using Human Belief Networks

Benchmarking Machine Translation with Cultural Awareness

OLIVE: Object Level In-Context Visual Embeddings

Simulating Opinion Dynamics with Networks of LLM-based Agents

How does Multi-Task Training Affect Transformer In-Context Capabilities? Investigations with Function Classes

Learning Label Hierarchy with Supervised Contrastive Learning

Single Sequence Prediction over Reasoning Graphs for Multi-hop QA

Phrase-level Active Learning for Neural Machine Translation

Utilizing Language-Image Pretraining for Efficient and Robust Bilingual Word Alignment

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES