Mexico

XNLI is a popular Natural Language Inference (NLI) benchmark widely used to evaluate cross-lingual Natural Language Understanding (NLU) capabilities across languages. In this paper, we expand XNLI to include Basque, a low-resource language that can greatly benefit from transfer-learning approaches. The new dataset, dubbed XNLIeu, has been developed by first machine-translating the English XNLI corpus into Basque, followed by a manual post-edition step. We have conducted a series of experiments using mono- and multilingual LLMs to assess a) the effect of professional post-edition on the MT system; b) the best cross-lingual strategy for NLI in Basque; and c) whether the choice of the best cross-lingual strategy is influenced by the fact that the dataset is built by translation. The results show that post-edition is necessary and that the translate-train cross-lingual strategy obtains better results overall, although the gain is lower when tested in a dataset that has been built natively from scratch. Our code and datasets are publicly available under open licenses.

NAACL 2024

XNLIeu: a dataset for cross-lingual NLI in Basque

xnlieu

basque

xnli

cross-lingual

### Welcome to The 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025)

Message from the General Chair: 
*It is my great pleasure and honor to welcome you to the 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025), held in beautiful Vienna, Austria, from July 27 to August 1, 2025. ACL2025continues our field’s tradition of excellence in scholarship, innovation, and inclusivity, and I am deeply grateful to the many volunteers who have worked tirelessly to bring this event to life.* 
[Read more](https://drive.google.com/file/d/1GI_hvOpjswAuYdUTromfeDiPpCcqidwg/view?usp=sharing)

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. Access credentials will be sent to your email from Underline - subject line "Welcome to ACL 2025". Please be sure to check your spam email folder if you do not see an email confirmation right away.

Please log in

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. 

ACL 2025

Welcome to The 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025)

poster

## Welcome to 2024 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics!
This year, the conference is in Mexico City. NAACL was actually already planned for Mexico City in 2021, but due to the pandemic the entire conference was moved online. This year, finally, we get to go! So it is my sincere pleasure to welcome you to Mexico City, whether in person or virtually. Having the conference in Mexico City is a good opportunity to emphasize that NAACL is our flagship conference for ACL members not only in North America but also in Central and South America, even though NAACL has been bearing “North” in its name. At this year’s conference, we have a theme to match, with a theme track on the Languages of Latin America to showcase the linguistic diversity of the region.
 
The opportunity to present at NAACL should not depend on a researcher’s travel budget, or their family status. This is why it is so important to make virtual participation at NAACL as good an experience as possible – but we want to also provide a good experience for in-person participants. As a community, we are still working out the best way to do that. This year at NAACL, we are trying out a big virtual poster session ahead of the conference, with the hope that this will make make for a lively and interactive experience. At the same time, we are reducing virtual oral presentations, which seem to be particularly tricky to make to work well. A big thanks to the NAACL program chairs and to Luciana Benotti for all their ideas and work to improve the virtual experience. And participants, virtual as well as in-person: Please let us know what worked for you and what didn’t, so we can continue to improve hybrid conferences. 
 
I have been lucky to work with many amazing people. Without their insight, dedication and patience, and without the many hours of work they put in, NAACL would not have been possible. A huge thank you to the program chairs Helena Gomez, Kevin Duh, and Steve Bethard – you are the best! 
 
Finally, I would like to thank all authors, invited speakers and panelists, area chairs and reviewers, the volunteers organizing and chairing sessions, and all attendees, in-person and virtual. Thank you for helping us make NAACL 2024 come to life. 
 
Welcome and hope you all enjoy the conference! 
Katrin Erk 
The University of Texas at Austin 
NAACL-2024 General Chair 
*You can read the full Welcome message in the [Conference Handbook (downloadable)](https://drive.google.com/file/d/1H1NvW0VASQjkSCYgw3mr-3l4yYDSxz6B/view?usp=sharing)*

To access the event page you need to register [**here.**](http://acl.swoogo.com/naacl2024) 
Your access to the event page is limited based on your registration type. If you registered for workshops only, you will gain access to full workshops content on the day of the workshops program.

Please register!

2024 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics

Previous research in multi-document news summarization has typically concentrated on collating information that all sources agree upon. However, the summarization of diverse information dispersed across multiple articles about an event remains underexplored. In this paper, we propose a new task of summarizing diverse information encountered in multiple news articles encompassing the same event. To facilitate this task, we outlined a data collection schema for identifying diverse information and curated a dataset named DiverseSumm. The dataset includes 245 news stories, with each story comprising 10 news articles and paired with a human-validated reference. Next, to enable consistent automatic evaluation, we conducted a comprehensive analysis to pinpoint the position and verbosity biases when utilizing Large Language Model (LLM)-based metrics for evaluating the coverage and faithfulness of summaries. Through correlation analyses, we outline the best practices for effectively using automatic LLM-based metrics on the DiverseSumm dataset. Finally, we study how LLMs summarize multiple news articles by analyzing which type of diverse information LLMs are capable of identifying. Our analyses suggest that despite the extraordinary capabilities of LLMs in single-document summarization, the proposed task remains a complex challenge for them mainly due to their limited coverage, with GPT-4 only able to cover under 40% of the diverse information on average.

Embrace Divergence for Richer Insights: A Multi-document Summarization Benchmark and a Case Study on Summarizing Diverse Information from News Articles

Cross-lingual summarization (XLS) generates summaries in a language different from that of the input documents (e.g., English to Spanish), allowing speakers of the target language to gain a concise view of their content. In the present day, the predominant approach to this task is to take a performing, pretrained multilingual language model (LM) and fine-tune it for XLS on the language pairs of interest. However, the scarcity of fine-tuning samples makes this approach challenging in some cases. For this reason, in this paper we propose revisiting the summarize-and-translate pipeline, where the summarization and translation tasks are performed in a sequence. This approach allows reusing the many, publicly-available resources for monolingual summarization and translation, obtaining a very competitive zero-shot performance. In addition, the proposed pipeline is completely differentiable end-to-end, allowing it to take advantage of few-shot fine-tuning, where available. Experiments over two contemporary and widely adopted XLS datasets (CrossSum and WikiLingua) have shown the remarkable zero-shot performance of the proposed approach, and also its strong few-shot performance compared to an equivalent multilingual LM baseline, that the proposed approach has been able to outperform in many languages with only 10% of the fine-tuning samples.

SumTra: A Differentiable Pipeline for Few-Shot Cross-Lingual Summarization

The advent of large language models (LLMs) has significantly advanced natural language processing tasks like text summarization. However, their large size and computational demands, coupled with privacy concerns in data transmission, limit their use in resource-constrained and privacy-centric settings. To overcome this, we introduce TriSum, a framework for distilling LLMs' text summarization abilities into a compact, local model. Initially, LLMs extract a set of aspect-triple rationales and summaries, which are refined using a dual-scoring method for quality. Next, a smaller local model is trained with these tasks, employing a curriculum learning strategy that evolves from simple to complex tasks. Our method enhances local model performance on various benchmarks (CNN/DailyMail, XSum, and ClinicalTrial), outperforming baselines by 4.5%, 8.5%, and 7.4%, respectively. It also improves interpretability by providing insights into the summarization rationale.

TriSum: Learning Summarization Ability from Large Language Models with Structured Rationale

Single document news summarization has seen substantial progress on faithfulness in recent years, driven by research on the evaluation of factual consistency, or hallucinations. We ask whether these advances carry over to other text summarization domains. We propose a new evaluation benchmark on topic-focused dialogue summarization, generated by LLMs of varying sizes. We provide binary sentence- level human annotations of the factual consistency of these summaries along with detailed explanations of factually inconsistent sentences. Our analysis shows that existing LLMs hallucinate significant amounts of factual errors in the dialogue domain, regardless of the model’s size. On the other hand, when LLMs, including GPT-4, serve as binary factual evaluators, they perform poorly and can be outperformed by prevailing state-of-the-art specialized factuality evaluation metrics. Finally, we conducted an analysis of hallucination types with a curated error taxonomy. We find that there are diverse errors and error distributions in model-generated summaries and that non-LLM based metrics can capture all error types better than LLM-based evaluators.

TofuEval: Evaluating Hallucinations of LLMs on Topic-Focused Dialogue Summarization

LLMs are revolutionizing NLP tasks. However, the use of the most advanced LLMs, such as GPT-4, is often prohibitively expensive for most specialized fields. We introduce HEAL, the first continuously trained 13B LLaMA2-based LLM that is purpose-built for medical conversations and measured on automated scribing. Our results demonstrate that HEAL outperforms GPT-4 and PMC-LLaMA in PubMedQA, with an accuracy of 78.4\%. It also achieves parity with GPT-4 in generating medical notes. Remarkably, HEAL surpasses GPT-4 and Med-PaLM 2 in identifying more correct medical concepts and exceeds the performance of human scribes and other comparable models in correctness and completeness.

A Continued Pretrained LLM Approach for Automatic Medical Note Generation

Extensive efforts in the past have been directed toward the development of summarization datasets. However, a predominant number of these resources have been (semi)-automatically generated, typically through web data crawling. This resulted in subpar resources for training and evaluating summarization systems, a quality compromise that is arguably due to the substantial costs associated with generating ground-truth summaries, particularly for diverse languages and specialized domains. To address this issue, we present ACLSum, a novel summarization dataset carefully crafted and evaluated by domain experts. In contrast to previous datasets, ACLSum facilitates multi-aspect summarization of scientific papers, covering challenges, approaches, and outcomes in depth. Through extensive experiments, we evaluate the quality of our resource and the performance of models based on pretrained language models (PLMs) and state-of-the-art large language models (LLMs). Additionally, we explore the effectiveness of extract-then-abstract versus abstractive end-to-end summarization within the scholarly domain on the basis of automatically discovered aspects. While the former performs comparably well to the end-to-end approach with pretrained language models regardless of the potential error propagation issue, the prompting-based approach with LLMs shows a limitation in extracting sentences from source documents.

ACLSum: A New Dataset for Aspect-based Summarization of Scientific Publications

We investigate pre-training techniques for abstractive multi-document summarization (MDS), which is much less studied than summarizing single documents. Though recent work has demonstrated the effectiveness of highlighting information salience for pre-training strategy design, they struggle to generate abstractive and reflective summaries, which are critical properties for MDS. To this end, we present **PELMS**, a pre-trained model that uses pre-training objectives based on semantic coherence heuristics and faithfulness constraints together with unlabeled multi-document inputs, to promote the generation of concise, fluent, and faithful summaries. To support the training of PELMS, we compile **MultiPT**, a multi-document pre-training corpus containing over 93 million documents to form more than 3 million unlabeled topic-centric document clusters, covering diverse genres such as product reviews, news, and general knowledge. We perform extensive evaluation of PELMS in low-shot settings on a wide range of MDS datasets. Our approach consistently outperforms competitive comparisons with respect to overall informativeness, abstractiveness, coherence, and faithfulness, and with minimal fine-tuning can match performance of language models at a much larger scale (e.g., GPT-4).

PELMS: Pre-training for Effective Low-Shot Multi-Document Summarization

Finetuning pretrained models on downstream generation tasks often leads to catastrophic forgetting in zero-shot conditions. In this work, we focus on summarization and tackle the problem through the lens of language-independent representations. After training on monolingual summarization, we perform zero-shot transfer to new languages or language pairs. We first show naively finetuned models are highly language-specific in both output behavior and internal representations, resulting in poor zero-shot performance. Next, we propose query-key (QK) finetuning to decouple task-specific knowledge from the pretrained language generation abilities. Then, after showing downsides of the standard adversarial language classifier, we propose a balanced variant that more directly enforces language-agnostic representations. Moreover, our qualitative analyses show removing source language identity correlates to zero-shot summarization performance. Our code is openly available.

Language-Independent Representations Improve Zero-Shot Summarization

The Portable Document Format (PDF) is a popular format for distributing digital documents. Datasets on PDF reading behaviors and interactions remain limited due to the challenges of instrumenting PDF readers for these data collection tasks. We present ATLAS, a data collection tool designed to better support researchers in collecting rich PDF-centric datasets from users. ATLAS supports researchers in programmatically creating a user interface for data collection that is ready to share with annotators. It includes a toolkit and an extensible schema to easily customize the data collection tasks for a variety of purposes, allowing collection of PDF annotations (e.g., highlights, drawings) as well as reading behavior analytics (e.g., page scroll, text selections). We open-source ATLAS1 to support future research efforts and review use cases of ATLAS that showcase our system’s broad applicability.

ATLAS: A System for PDF-centric Human Interaction Data Collection

The application of natural language processing models to PDF documents is pivotal for various business applications yet the challenge of training models for this purpose persists in businesses due to specific hurdles. These include the complexity of working with PDF formats that necessitate parsing text and layout information for curating training data and the lack of privacy-preserving annotation tools. This paper introduces DocMaster, a unified platform designed for annotating PDF documents, model training, and inference, tailored to document question-answering. The annotation interface enables users to input questions and highlight text spans within the PDF file as answers, saving layout information and text spans accordingly. Furthermore, DocMaster supports both state-of-the-art layout-aware and text models for comprehensive training purposes. Importantly, as annotations, training, and inference occur on-device, it also safeguards privacy. The platform has been instrumental in driving several research prototypes concerning document analysis such as the AI assistant utilized by University of California San Diego's (UCSD) International Services and Engagement Office (ISEO) for processing a substantial volume of PDF documents.

Downloads

Next from NAACL 2024

Embrace Divergence for Richer Insights: A Multi-document Summarization Benchmark and a Case Study on Summarizing Diverse Information from News Articles

Similar lecture

Lost in Variation? Evaluating NLI Performance in Basque and Spanish Geographical Variants

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES