Singapore

Language models have graduated from being research prototypes to commercialized products offered as web APIs, and recent works have highlighted the multilingual capabilities of these products. The API vendors charge their users based on usage, more specifically on the number of ``tokens&#39;&#39; processed or generated by the underlying language models. What constitutes a token, however, is training data and model dependent with a large variance in the number of tokens required to convey the same information in different languages. In this work, we analyze the effect of this non-uniformity on the fairness of an API&#39;s pricing policy across languages. We conduct a systematic analysis of the cost and utility of OpenAI&#39;s language model API on multilingual benchmarks in 22 typologically diverse languages. We show evidence that speakers of a large number of the supported languages are overcharged while obtaining poorer results. These speakers tend to also come from regions where the APIs are less affordable, to begin with. Through these analyses, we aim to increase transparency around language model APIs&#39; pricing policies and encourage the vendors to make them more equitable.

EMNLP 2023

Do All Languages Cost the Same? Tokenization in the Era of Commercial Language Models

tokenization

multilinguality

large language models

### Welcome to ACL 2023, the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics! 
 The conference will be held in Toronto, Canada, July 9-14, 2023. 
Following the succession of the recent conferences in our field, ACL 2023 will adopt a hybrid format.
While the impact of Covid has considerably diminished in terms of traveling, obtaining visas to Canada
entails a very long process. Moreover, the global economic conditions pose challenges for many individuals to travel to conferences. Recognizing these circumstances, we know many participants may not be
able to attend the conference in person. Therefore, we are committed to providing a great virtual platform
so everyone has the opportunity to interact with other participants and enjoy the conference. Based on the
current registered participants, approxiately 30% have chosen to attend the conference virtually. Whether
you join us in person or virtually, we sincerely hope everyone has a remarkable conference experience. 
This General Chair’s message is where I express my gratitude to the many individuals who have made
enormous contributions to the conference over the past year.

Read [**ACL 2023 General Chair's message**](https://docs.google.com/document/d/1WobYM7norbG4dI48s75HfJoD89qgX5a_F-6U8AteLSA/edit?usp=sharing/) in full.

##### **[Conference Handbook](https://2023.aclweb.org/downloads/acl2023-handbook.pdf)**

ACL 2023

The Association for Computational Linguistics (ACL) is the premier international scientific and professional society for people working on computational problems involving human language, a field often referred to as either computational linguistics or natural language processing.

Language models have graduated from being research prototypes to commercialized products offered as web APIs, and recent works have highlighted the multilingual capabilities of these products. The API vendors charge their users based on usage, more specifically on the number of ``tokens'' processed or generated by the underlying language models. What constitutes a token, however, is training data and model dependent with a large variance in the number of tokens required to convey the same information in different languages. In this work, we analyze the effect of this non-uniformity on the fairness of an API's pricing policy across languages. We conduct a systematic analysis of the cost and utility of OpenAI's language model API on multilingual benchmarks in 22 typologically diverse languages. We show evidence that speakers of a large number of the supported languages are overcharged while obtaining poorer results. These speakers tend to also come from regions where the APIs are less affordable, to begin with. Through these analyses, we aim to increase transparency around language model APIs' pricing policies and encourage the vendors to make them more equitable.

poster

**Welcome to EMNLP 2023!**

On behalf of the EMNLP 2023 Organizing Committee, I extend a warm and heartfelt welcome to all of you to the 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP). It is with immense pleasure and excitement that we gather here in Singapore, a vibrant hub of innovation and technological advancement.

The conference program is packed with insightful presentations, thought-provoking workshops, and engaging networking opportunities. In addition to the technical sessions, we have also planned several social events that will provide you with the opportunity to connect with your colleagues.

The conference is held in person at the Resorts World Convention Centre in Singapore, and available on-line with the help of Underline.

For those in Singapore, I hope that you will find time to explore the exciting Sentosa Island, Gardens by the Bay, Singapore Botanic Gardens and the many other attractions unique to Singapore.

Of course, we are grateful to our sponsors and partners for their generous support of EMNLP 2023, whose contributions make it possible for us to host this world-class event.

Yuji Matsumoto (RIKEN AIP) 
EMNLP 2023 General Chair

To access the **EMNLP 2023** event page on Underline, you need to register for the Conference. 
Please follow **[this link](https://2023.emnlp.org/registration/)** for more details.

EMNLP 2023 took place in Singapore from Dec 6th to Dec 10th, 2023.

Despite the ability to train capable LLMs, the methodology for maintaining their relevancy and rectifying errors remains elusive. 
To this end, the past few years have witnessed a surge in techniques for editing LLMs, the objective of which is to alter the behavior of LLMs \textbf{efficiently} within a specific domain without negatively impacting performance across other inputs. This paper embarks on a deep exploration of the problems, methods, and opportunities related to model editing for LLMs. 
In particular, we provide an exhaustive overview of the task definition and challenges associated with model editing, along with an in-depth empirical analysis of the most progressive methods currently at our disposal. We also build a new benchmark dataset to facilitate a more robust evaluation and pinpoint enduring issues intrinsic to existing techniques. 
Our objective is to provide valuable insights into the effectiveness and feasibility of each editing technique, thereby assisting the community in making informed decisions on the selection of the most appropriate method for a specific task or context\footnote{Code and datasets are in the supplementary and will be released.}.

Editing Large Language Models: Problems, Methods, and Opportunities | VIDEO

Previous studies have revealed that vanilla pre-trained language models (PLMs) lack the capacity to handle knowledge-intensive NLP tasks alone; thus, several works have attempted to integrate external knowledge into PLMs. However, despite the promising outcome, we empirically observe that PLMs may have already encoded rich knowledge in their pre-trained parameters but fails to fully utilize them when applying to knowledge-intensive tasks. In this paper, we propose a new paradigm dubbed \textbf{Knowledge Rumination} to help the pre-trained language model utilize that related latent knowledge without retrieving them from the external corpus. By simply adding a prompt like \emph{``As far as I know''} to the PLMs, we try to review related latent knowledge and inject them back into the model for knowledge consolidation. We apply the proposed knowledge rumination to various language models, including RoBERTa, DeBERTa, and GPT-3. Experimental results on six commonsense reasoning tasks and GLUE benchmarks demonstrate the effectiveness of our proposed approach, which proves that the knowledge stored in PLMs can be better exploited to enhance performance\footnote{Code is in the supplementary and will be released.}.

Knowledge Rumination for Pre-trained Language Models

Topic models help us make sense of large text collections. Automatically evaluating their output and determining the optimal number of topics are both longstanding challenges, with no effective automated solutions to date. This paper proposes using large language models (LLMs) for these tasks. We find that LLMs appropriately assess the resulting topics, correlating more strongly with human judgments than existing automated metrics. However, the setup of the evaluation task is crucial — LLMs perform better on coherence ratings of word sets than on intrustion detection. We find that LLMs can also assist us in guiding us towards a reasonable number of topics. In actual applications, topic models are typically used to answer a research question related to a collection of texts. We can incorporate this research question in the prompt to the LLM, which helps estimating the optimal number of topics.

Revisiting Automated Topic Model Evaluation with Large Language Models | VIDEO

Prompting with natural language instructions has recently emerged as a popular method of harnessing the capabilities of large language models (LLM). Given the inherent ambiguity present in natural language, it is intuitive to consider the possible advantages of prompting with less ambiguous prompt styles, like pseudo-code.

In this paper, we explore if prompting via pseudo-code instructions helps improve the performance of pre-trained language models. We manually create a dataset of pseudo-code prompts for 132 different tasks spanning classification, QA, and generative language tasks, sourced from the Super-NaturalInstructions dataset. Using these prompts along with their counterparts in natural language, we study their performance on two LLM families - BLOOM, CodeGen. Our experiments show that using pseudo-code instructions leads to better results, with an average increase (absolute) of 7-16 points in F1 scores for classification tasks and an improvement (relative) of 12-38% in aggregate ROUGE-L scores across all tasks. We include detailed ablation studies which indicate that code comments, docstrings, and the structural clues encoded in pseudo-code all contribute towards the improvement in performance.

To the best of our knowledge, our work is the first to demonstrate how pseudo-code prompts can be helpful in improving the performance of pre-trained LMs.

Prompting with Pseudo-Code Instructions

Retrieval-Augmented Generation (RAG), by incorporating external knowledge with parametric memory of language models, has become the state-of-the-art architecture for open-domain QA tasks. However, common knowledge bases are inherently constrained by limited coverage and noisy information, making retrieval-based approaches inadequate to answer implicit reasoning questions. In this paper, we propose an Induction-Augmented Generation (IAG) framework that utilizes inductive knowledge along with the retrieved documents for implicit reasoning. We leverage large language models (LLMs) for deriving such knowledge via a novel prompting method based on inductive reasoning patterns. On top of this, we implement two versions of IAG named IAG-GPT and IAG-Student, respectively. IAG-GPT directly utilizes the knowledge generated by GPT-3 for answer prediction, while IAG-Student gets rid of dependencies on GPT service at inference time by incorporating a student inductor model. The inductor is firstly trained via knowledge distillation and further optimized by back-propagating the generator feedback via differentiable beam scores. Experimental results show that IAG outperforms RAG baselines as well as ChatGPT on two Open-Domain QA tasks. Notably, our best models have won the first place in the official leaderboards of CSQA2.0 (since Nov 1, 2022) and StrategyQA (since Jan 8, 2023).

IAG: Induction-Augmented Generation Framework for Answering Reasoning Questions | VIDEO

The tasks of out-of-domain (OOD) intent discovery and generalized intent discovery (GID) aim to extend a closed intent classifier to open-world intent sets, which is crucial to task-oriented dialogue (TOD) systems. Previous methods address them by fine-tuning discriminative models. Recently, although some studies has been exploring the application of large language models (LLMs) represented by ChatGPT to various downstream tasks, it is still unclear for the ability of ChatGPT to discover and incrementally extent OOD intents. In this paper, we comprehensively evaluate ChatGPT on OOD intent discovery and GID, and then outline the strengths and weaknesses of ChatGPT. Overall, ChatGPT exhibits consistent advantages under zero-shot settings, but is still at a disadvantage compared to fine-tuned models. More deeply, through a series of analytical experiments, we summarize and discuss the challenges faced by LLMs including clustering, domain-specific understanding, and cross-domain in-context learning scenarios. Finally, we provide empirical guidance for future directions to address these challenges.

Large Language Models Meet Open-World Intent Discovery and Recognition: An Evaluation of ChatGPT

The recent LLMs like GPT-4 and PaLM-2 have made tremendous progress in solving fundamental math problems like GSM8K by achieving over 90% accuracy. However, their capabilities to solve more challenging math problems which require domain-specific knowledge (i.e. theorem) have yet to be investigated. In this paper, we introduce TheoremQA, the first theorem-driven question-answering dataset designed to evaluate AI models' capabilities to apply theorems to solve challenging science problems. TheoremQA is curated by domain experts containing 800 high-quality questions covering 350 theorems from Math, Physics, EE&CS, and Finance. We evaluate a wide spectrum of 16 large language and code models with different prompting strategies like Chain-of-Thoughts and Program-of-Thoughts. We found that GPT-4's capabilities to solve these problems are unparalleled, achieving an accuracy of 51% with Program-of-Thoughts Prompting. All the existing open-sourced models are below 15%, barely surpassing the random-guess baseline. Given the diversity and broad coverage of TheoremQA, we believe it can be used as a better benchmark to evaluate LLMs' capabilities to solve challenging science problems.

TheoremQA: A Theorem-driven Question Answering Dataset

Structured dropout approaches, such as attention dropout and DropHead, have been investigated to regularize the multi-head attention mechanism in Transformers. In this paper, we propose a new regularization scheme based on token-level rather than structure-level to reduce overfitting. Specifically, we devise a novel Token-Level Masking (TLM) training strategy for Transformers to regularize the connections of self-attention, which consists of two masking techniques that are effective and easy to implement. The underlying idea is to manipulate the connections between tokens in the multi-head attention via masking, where the networks are forced to exploit partial neighbors’ information to produce a meaningful representation. The generality and effectiveness of TLM are thoroughly evaluated via extensive experiments on 4 diversified NLP tasks across 18 datasets, including natural language understanding benchmark GLUE, ChineseGLUE, Chinese Grammatical Error Correction, and data-to-text generation. The results indicate that TLM can consistently outperform attention dropout and DropHead, e.g., it increases by 0.5 points relative to DropHead with BERT-large on GLUE. Moreover, TLM can establish a new record on the data-to-text benchmark Rotowire (18.93 BLEU). Our code will be publicly available at https://github.com/Young1993/tlm.

TLM: Token-Level Masking for Transformers

Large Language Models (LLMs) have gained significant popularity for their impressive performance across diverse fields. However, LLMs are prone to hallucinate untruthful or nonsensical outputs that fail to meet user expectations in many real-world applications. Existing works for detecting hallucinations in LLMs either rely on external knowledge for reference retrieval or require sampling multiple responses from the LLM for consistency verification, making these methods costly and inefficient. In this paper, we propose a novel reference-free, uncertainty-based method for detecting hallucinations in LLMs. Our approach imitates human focus in factuality checking from three aspects: 1) focus on the most informative and important keywords in the given text; 2) focus on the unreliable tokens in historical context which may lead to a cascade of hallucinations; and 3) focus on the token properties such as token type and token frequency. Experimental results on relevant datasets demonstrate the effectiveness of our proposed method, which achieves state-of-the-art performance across all the evaluation metrics and eliminates the need for additional information.

Enhancing Uncertainty-Based Hallucination Detection with Stronger Focus

Recent work has shown that Large Language Models (LLMs) can unintentionally leak sensitive information present in their training data. In this paper, we present Model Perturbations (MoPe), a new method to identify with high confidence if a given text is in the training data of a pre-trained language model, given white-box access to the models parameters. MoPe adds noise to the model in parameter space and measures the drop in log-likelihood at a given point $x$, a statistic we show approximates the trace of the Hessian matrix with respect to model parameters. Across language models ranging from $70$M to $12$B parameters, we show that MoPe is more effective than existing loss-based attacks and recently proposed perturbation-based methods. We also examine the role of training point order and model size in attack success, and empirically demonstrate that MoPe accurately approximate the trace of the Hessian in practice. Our results show that the loss of a point alone is insufficient to determine extractability---there are training points we can recover using our method that have average loss. This casts some doubt on prior works that use the loss of a point as evidence of memorization or unlearning.

Downloads

Next from EMNLP 2023

Editing Large Language Models: Problems, Methods, and Opportunities | VIDEO

Similar lecture

Evaluating Embedding APIs for Information Retrieval

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES

.css-70qvj9{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;}Downloads

Next from EMNLP 2023

Editing Large Language Models: Problems, Methods, and Opportunities | VIDEO

Similar lecture

Evaluating Embedding APIs for Information Retrieval

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES

Downloads