Singapore

Edit distance has been successfully used to extract training data, i.e., misspelling-correction pairs, of spelling correction models from search query logs in languages including English. However, the success does not readily apply to Japanese, where misspellings are often dissimilar to correct spellings due to the romanization-based input methods. To address this problem, we introduce lattice path edit distance, which utilizes romanization lattices to efficiently consider all possible romanized forms of input strings. Empirical experiments using Japanese search query logs demonstrated that the lattice path edit distance outperformed baseline methods including the standard edit distance combined with an existing transliterator and morphological analyzer. A training data collection pipeline that uses the lattice path edit distance has been deployed in production at our search engine for over a year.

EMNLP 2023

Lattice Path Edit Distance: A Romanization-aware Edit Distance for Extracting Misspelling-Correction Pairs from Japanese Search Query Logs

search query logs

romanization

spelling error detection

edit distance

## Welcome to EMNLP 2024! 
We are excited to welcome you to one of the most prominent conferences in the field of Natural Language Processing. This year, EMNLP 2024 is being held in a hybrid format,
offering both virtual and in-person participation in beautiful Miami. Due to a record-breaking number of submissions, we've expanded the total number of accepted papers to accommodate more cutting-edge research from around the globe.
### [Conference Handbook](https://drive.google.com/file/d/1WPROgxjLAC96AJL7Ugy0tEnYm7dkrbHt/view?usp=sharing)

You are required to register for this event. **Please register [here](https://2024.emnlp.org/registration/).** The EMNLP 2024 event page on Underline will be open to public one week prior to the event.

Please register!

EMNLP 2024

EMNLP 2024 will take place in Miami, Florida from Nov 12th to Nov 16th, 2024, at the Hyatt Regency Miami Hote and on Underline for remote participants.

technical paper

**Welcome to EMNLP 2023!**

On behalf of the EMNLP 2023 Organizing Committee, I extend a warm and heartfelt welcome to all of you to the 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP). It is with immense pleasure and excitement that we gather here in Singapore, a vibrant hub of innovation and technological advancement.

The conference program is packed with insightful presentations, thought-provoking workshops, and engaging networking opportunities. In addition to the technical sessions, we have also planned several social events that will provide you with the opportunity to connect with your colleagues.

The conference is held in person at the Resorts World Convention Centre in Singapore, and available on-line with the help of Underline.

For those in Singapore, I hope that you will find time to explore the exciting Sentosa Island, Gardens by the Bay, Singapore Botanic Gardens and the many other attractions unique to Singapore.

Of course, we are grateful to our sponsors and partners for their generous support of EMNLP 2023, whose contributions make it possible for us to host this world-class event.

Yuji Matsumoto (RIKEN AIP) 
EMNLP 2023 General Chair

To access the **EMNLP 2023** event page on Underline, you need to register for the Conference. 
Please follow **[this link](https://2023.emnlp.org/registration/)** for more details.

EMNLP 2023 took place in Singapore from Dec 6th to Dec 10th, 2023.

This work focuses on the spatial dimension of narrative understanding and presents the task of event-location tracking in narrative texts. The task intends to extract the sequence of locations where the narrative is set through its progression. We present several architectures for the task that seeks to model the global structure of the sequence, with varying levels of context awareness. We compare these methods to several baselines, including the use of strong methods applied over narrow contexts. We also develop methods for the generation of location embeddings and show that learning to predict a sequence of continuous embeddings, rather than a string of locations, is advantageous in terms of performance. We focus on the test case of Holocaust survivor testimonies. We argue for the moral and historical importance of studying this dataset in computational means and that it provides a unique case of a large set of narratives with a relatively restricted set of location trajectories. Our results show that models that are aware of the larger context of the narrative can generate more accurate location chains. We further corroborate the effectiveness of our methods by showing similar trends from experiments on an additional domain.

Event-Location Tracking in Narratives: A Case Study on Holocaust Testimonies

We investigate a new linguistic generalisation in pre-trained language models (taking BERT Devlin et al. 2019 as a case study). We focus on degree modifiers (expressions like slightly, very, rather, extremely) and test the hypothesis that the degree expressed by a modifier (low, medium or high degree) is related to the modifier’s sensitivity to sentence polarity (whether it shows preference for affirmative or negative sentences or neither). To probe this connection, we apply the Artificial Language Learning experimental paradigm from psycholinguistics to a neural language model. Our experimental results suggest that BERT generalizes in line with existing linguistic observations that relate de- gree semantics to polarity sensitivity, including the main one: low degree semantics is associated with preference towards positive polarity.

Connecting degree and polarity: An artificial language learning study

Legal judgment assistants are developing fast due to impressive progress of large language models (LLMs). However, people can hardly trust the results generated by a model without reliable analysis of legal judgement. For legal practitioners, it is common practice to utilize syllogistic reasoning to select and evaluate the arguments of the parties as part of the legal decision-making process. But the development of syllogistic reasoning for legal judgment analysis is hindered by the lack of resources: (1) there is no large-scale syllogistic reasoning dataset for legal judgment analysis, and (2) there is no set of established benchmarks for legal judgment analysis. In this paper, we construct and manually correct a syllogistic reasoning dataset for legal judgment analysis. The dataset contains 11,239 criminal cases which cover 4 criminal elements, 80 charges and 124 articles. We also select a set of large language models as benchmarks, and conduct a in-depth analysis of the capacity of their legal judgment analysis.

Syllogistic Reasoning for Legal Judgment Analysis

Generalized quantifiers (e.g., $\textit{few}$, $\textit{most}$) are used to indicate the proportions predicates satisfy (for example, $\textit{some}$ apples are red). One way to interpret quantifier semantics is to explicitly bind these satisfactions with percentage scopes (e.g., 30%-40% of apples are red). This approach can be helpful for tasks like logic formalization and surface-form quantitative reasoning (Gordon and Schubert, 2010; Roy et al., 2015). However, it remains unclear if recent foundation models (Bommasani et al., 2021) possess this ability due to the absence of direct training signals. To explore this, we introduce QuRe, a crowd-sourced dataset of human-annotated generalized quantifiers in Wikipedia sentences featuring percentage-equipped predicates. We explore quantifier comprehension using PRESQUE, a framework that combines natural language inference and the Rational Speech Acts framework. Experimental results on the HVD dataset (Herbelot and Vecchi, 2015) and QuRe demonstrate PRESQUE's superiority over a literal listener baseline, showing a 20% relative improvement in F1 in predicting percentage scopes for quantifiers, even with no additional training.

Pragmatic Reasoning Unlocks Quantifier Semantics for Foundation Models | VIDEO

Can non-programmers annotate natural language utterances with complex programs that represent their meaning? We introduce APEL, a framework in which non-programmers select among candidate programs generated by a seed semantic parser (e.g., Codex). Since they cannot understand the candidate programs, we ask them to select indirectly by examining the programs' input-ouput examples. For each utterance, APEL actively searches for a simple input on which the candidate programs tend to produce different outputs. It then asks the non-programmers only to choose the appropriate output, thus allowing us to infer which program is correct and could be used to fine-tune the parser. As a first case study, we recruited human non-programmers to use APEL to re-annotate SPIDER, a text-to-SQL dataset. Our approach achieved the same annotation accuracy as the original expert annotators (75%) and exposed many subtle errors in the original annotations.

Non-Programmers Can Label Programs Indirectly via Active Examples: A Case Study with Text-to-SQL

We introduce a new cross-modal fusion technique designed for generative error correction in automatic speech recognition (ASR). Our methodology leverages both acoustic information and external linguistic representations to generate accurate speech transcription contexts. This marks a step towards a fresh paradigm in generative error correction within the realm of n-best hypotheses. Unlike the existing ranking-based rescoring methods, our approach adeptly uses distinct initialization techniques and parameter-efficient algorithms to boost ASR performance derived from pre-trained speech and text models. Through evaluation across diverse ASR datasets, we assess our fusion technique, demonstrating a 37.66\% improvement in word error rate (WER) relative performance compared to the n-best Oracle. To encourage future research, we have made our code and pre-trained models open source at [https://github.com/Srijith-rkr/Whispering-LLaMA](https://github.com/Srijith-rkr/Whispering-LLaMA)

Whispering LLaMA: A Cross-Modal Generative Error Correction Framework for Speech Recognition

Emotion recognition is a crucial task for human conversation understanding. It becomes more challenging with the notion of multimodal data, e.g., language, voice, and facial expressions. As a typical solution, the global- and the local context information are exploited to predict the emotional label for every single sentence, i.e., utterance, in the dialogue. Specifically, the global representation could be captured via modeling of cross-modal interactions at the conversation level. The local one is often inferred using the temporal information of speakers or emotional shifts, which neglects vital factors at the utterance level. Additionally, most existing approaches take fused features of multiple modalities in an unified input without leveraging modality-specific representations. Motivating from these problems, we propose the Relational Temporal Graph Neural Network with Auxiliary Cross-Modality Interaction (CORECT), an novel neural network framework that effectively captures conversation-level cross-modality interactions and utterance-level temporal dependencies with the modality-specific manner for conversation understanding. Extensive experiments demonstrate the effectiveness of CORECT via its state-of-the-art results on the IEMOCAP and CMU-MOSEI datasets for the multimodal ERC task.

Conversation Understanding using Relational Temporal Graph Neural Networks with Auxiliary Cross-Modality Interaction | VIDEO

Current Large Language Models (LLMs) are unparalleled in their ability to generate grammatically correct, fluent text. LLMs are appearing rapidly, and debates on LLM capacities have taken off, but reflection is lagging behind. Thus, in this position paper, we first zoom in on the debate and critically assess three points recurring in critiques of LLM capacities: i) that LLMs only parrot statistical patterns in the training data; ii) that LLMs master formal but not functional language competence; and iii) that language learning in LLMs cannot inform human language learning. Drawing on empirical and theoretical arguments, we show that these points need more nuance. Second, we outline a pragmatic perspective on the issue of `real' understanding and intentionality in LLMs. Understanding and intentionality pertain to unobservable mental states we attribute to other humans because they have pragmatic value: they allow us to abstract away from complex underlying mechanics and predict behaviour effectively. We reflect on the circumstances under which it would make sense for humans to similarly attribute mental states to LLMs, thereby outlining a pragmatic philosophical context for LLMs as an increasingly prominent technology in society.

Large Language Models: The Need for Nuance in Current Debates and a Pragmatic Perspective on Understanding

Collecting high-quality labeled data for model training is notoriously time-consuming and labor-intensive for various NLP tasks. While copious solutions, such as active learning for small language models (SLMs) and prevalent in-context learning in the era of large language models (LLMs), have been proposed and alleviate the labeling burden to some extent, their performances are still subject to human intervention. It is still underexplored how to reduce the annotation cost in the LLMs era. To bridge this, we revolutionize traditional active learning and propose an innovative collaborative learning framework FreeAL to interactively distill and filter the task-specific knowledge from LLMs. During collaborative training, an LLM serves as an active annotator inculcating its coarse-grained knowledge, while a downstream SLM is incurred as a student to filter out high-quality in-context samples to feedback LLM for the subsequent label refinery. Extensive experiments on eight benchmark datasets demonstrate that FreeAL largely enhances the zero-shot performances for both SLM and LLM without any human supervision.

FreeAL: Towards Human-Free Active Learning in the Era of Large Language Models

Data visualization is a powerful tool for exploring and communicating insights in various domains. To automate visualization choice for datasets, a task known as visualization recommendation has been proposed. Various machine-learning-based approaches have been developed for this purpose, but they often require a large corpus of dataset-visualization pairs for training and lack natural explanations for their results. To address this research gap, we propose LLM4Vis, a novel ChatGPT-based prompting approach to perform visualization recommendation and return human-like explanations using very few demonstration examples. Our approach involves feature description, demonstration example selection, explanation generation, demonstration example construction, and inference steps. To obtain demonstration examples with high-quality explanations, we propose a new explanation generation bootstrapping to iteratively refine generated explanations by considering the previous generation and template-based hint. Evaluations on the VizML dataset show that LLM4Vis outperforms or performs similarly to supervised learning models like Random Forest, Decision Tree, and MLP, in both few-shot and zero-shot settings. The qualitative evaluation also shows the effectiveness of explanations generated by LLM4Vis.

Downloads

Next from EMNLP 2023

Event-Location Tracking in Narratives: A Case Study on Holocaust Testimonies

Similar lecture

[PUBLISHED] Edisum: Summarizing and Explaining Wikipedia Edits at Scale

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES

.css-70qvj9{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;}Downloads

Next from EMNLP 2023

Event-Location Tracking in Narratives: A Case Study on Holocaust Testimonies

Similar lecture

[PUBLISHED] Edisum: Summarizing and Explaining Wikipedia Edits at Scale

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES

Downloads