Canada

Recent advances in NLP have significantly improved the performance of language models on a variety of tasks. While these advances are largely driven by the availability of large amounts of data and computational power, they also benefit from the development of better training methods and architectures. In this paper, we introduce CamemBERTa, a French DeBERTa model that builds upon the DeBERTaV3 architecture and training objective. We evaluate our model&#39;s performance on a variety of French downstream tasks and datasets, including question answering, part-of-speech tagging, dependency parsing, named entity recognition, and the FLUE benchmark, and compare against CamemBERT, the state-of-the-art monolingual model for French. Our results show that, given the same amount of training tokens, our model outperforms BERT-based models trained with MLM on most tasks. Furthermore, our new model reaches similar or superior performance on downstream tasks compared to CamemBERT, despite being trained on only 30% of its total number of input tokens. In addition to our experimental results, we also publicly release the weights and code implementation of CamemBERTa, making it the first publicly available DeBERTaV3 model outside of the original paper and the first openly available implementation of a DeBERTaV3 training objective.

&lt;iframe src=&quot;https://app.sli.do/event/6qSnTPZvioRLfFJpZUjhCw/embed/polls/7f22aa35-49e8-4f49-a4f1-310a245d6b31&quot; width=&quot;300&quot; height=&quot;400&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;

ACL 2023

Data-Efficient French Language Modeling with CamemBERTa

french nlp

deberta

efficiency

bert

transformers

### Welcome to IJCNLP-AACL 2025! 
<br>It is a great honor to host this joint conference in Mumbai, India, from December 20 to 24, 2025. The joint conferences of IJCNLP and AACL are organized with alternating leadership in the Asia-Pacific region. The event is run by the Asian Federation of Natural Language Processing (AFNLP) in odd years, and by AACL in even years, while it is organized solely by ACL when the annual ACL meeting is held in the region. This year, the conference is primarily organized by AFNLP.<br>
*Kentaro Inui
MBZUAI, UAE
General Chair, IJCNLP-AACL 2025*<br>
Read full message and download the Conference Handbook [**here**](https://drive.google.com/file/d/1UTwxkAqSqI-GAoJC3wE1zZt5VP1Y8GX0/view?usp=sharing).
<br><br><br><br>

IJCNLP-AACL 2025

The 14th IJCNLP & 4th AACL will be held in Mumbai, India from December 20th to December 24th, 2025.

Recent advances in NLP have significantly improved the performance of language models on a variety of tasks. While these advances are largely driven by the availability of large amounts of data and computational power, they also benefit from the development of better training methods and architectures. In this paper, we introduce CamemBERTa, a French DeBERTa model that builds upon the DeBERTaV3 architecture and training objective. We evaluate our model's performance on a variety of French downstream tasks and datasets, including question answering, part-of-speech tagging, dependency parsing, named entity recognition, and the FLUE benchmark, and compare against CamemBERT, the state-of-the-art monolingual model for French. Our results show that, given the same amount of training tokens, our model outperforms BERT-based models trained with MLM on most tasks. Furthermore, our new model reaches similar or superior performance on downstream tasks compared to CamemBERT, despite being trained on only 30% of its total number of input tokens. In addition to our experimental results, we also publicly release the weights and code implementation of CamemBERTa, making it the first publicly available DeBERTaV3 model outside of the original paper and the first openly available implementation of a DeBERTaV3 training objective.

<iframe src="https://app.sli.do/event/6qSnTPZvioRLfFJpZUjhCw/embed/polls/7f22aa35-49e8-4f49-a4f1-310a245d6b31" width="300" height="400"></iframe>

poster

### Welcome to ACL 2023, the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics! 
<br>The conference will be held in Toronto, Canada, July 9-14, 2023.<br><br>
Following the succession of the recent conferences in our field, ACL 2023 will adopt a hybrid format.
While the impact of Covid has considerably diminished in terms of traveling, obtaining visas to Canada
entails a very long process. Moreover, the global economic conditions pose challenges for many individuals to travel to conferences. Recognizing these circumstances, we know many participants may not be
able to attend the conference in person. Therefore, we are committed to providing a great virtual platform
so everyone has the opportunity to interact with other participants and enjoy the conference. Based on the
current registered participants, approxiately 30% have chosen to attend the conference virtually. Whether
you join us in person or virtually, we sincerely hope everyone has a remarkable conference experience.<br>
This General Chair’s message is where I express my gratitude to the many individuals who have made
enormous contributions to the conference over the past year.

Read [**ACL 2023 General Chair's message**](https://docs.google.com/document/d/1WobYM7norbG4dI48s75HfJoD89qgX5a_F-6U8AteLSA/edit?usp=sharing/) in full.

##### **[Conference Handbook](https://2023.aclweb.org/downloads/acl2023-handbook.pdf)**
<br><br><br><br>

The Association for Computational Linguistics (ACL) is the premier international scientific and professional society for people working on computational problems involving human language, a field often referred to as either computational linguistics or natural language processing.

Language models have recently broken into the public consciousness with the release of the wildly popular ChatGPT. Commentators have argued that language models could replace search engines, make college essays obsolete, or even write academic research papers. All of these tasks rely on accuracy of specialized information which can be difficult to assess for non-experts. Using 10 domain experts across science and culture, we provide an initial assessment of the coherence, conciseness, accuracy, and sourcing of two language models across 100 expert-written questions. While we find the results are consistently cohesive and concise, we find that they are mixed in their accuracy. These results raise questions of the role language models should play in general-purpose and expert knowledge seeking.

<iframe src="https://app.sli.do/event/t38CPUax2NoHBQcXN6okdA/embed/polls/21f46c05-3e85-49d4-b778-2ed9dbfb3a86" width="300" height="400"></iframe>

Credible without Credit: Domain Experts Assess Generative Language Models

Automatic diagnosis (AD), a critical application of AI in healthcare, employs machine learning techniques to assist doctors in gathering patient symptom information for precise disease diagnosis. The Transformer-based method utilizes an input symptom sequence, predicts itself through auto-regression, and employs the hidden state of the final symptom to determine the disease. Despite its simplicity and superior performance demonstrated, a decline in disease diagnosis accuracy is observed caused by 1) a mismatch between symptoms observed during training and generation, and 2) the effect of different symptom orders on disease prediction. To address the above obstacles, we introduce the CoAD, a novel disease and symptom collaborative generation framework, which incorporates several key innovations to improve AD: 1) aligning sentence-level disease labels with multiple possible symptom inquiry steps to bridge the gap between training and generation; 2) expanding symptom labels for each sub-sequence of symptoms to enhance annotation and eliminate the effect of symptom order; 3) developing a repeated symptom input schema to effectively and efficiently learn the expanded disease and symptom labels. We evaluate the CoAD framework using four datasets, including three public and one private, and demonstrate that it achieves an average 2.3\% improvement over previous state-of-the-art results in automatic disease diagnosis. For reproducibility, we release the code and data at https://github.com/KwanWaiChung/coad.

<iframe src="https://app.sli.do/event/iHwnn5G9xYwcAmSbeKA4Au/embed/polls/72e0bb87-d9d5-434a-805a-468632862706" width="300" height="400"></iframe>

CoAD: Automatic Diagnosis through Symptom and Disease Collaborative Generation

Toxic content is a global problem, but most resources for detecting toxic content are in English. When datasets are created in other languages, they often focus exclusively on one language or dialect. In many cultural and geographical settings, however, it is common to code-mix languages, combining and interchanging them throughout conversations. To shine a light on this practice, and enable more research into code-mixed toxic content, we introduce SOA, a new multilingual dataset of online attacks. Using the multilingual city-state of Singapore as a starting point, we collect a large corpus of Reddit comments in Indonesian, Malay, Singlish, and other languages, and provide fine-grained hierarchical labels for online attacks. We publish the corpus with rich metadata, as well as additional unlabelled data for domain adaptation. We share comprehensive baseline results, show how the metadata can be used for granular error analysis, and demonstrate the benefits of domain adaptation for detecting multilingual online attacks.

<iframe src="https://app.sli.do/event/aL2QM8dUtT8fzBuK3envdP/embed/polls/1ff4c5d5-9f43-4382-905c-8e17dcb7a2fd" width="300" height="400"></iframe>

Improving the Detection of Multilingual Online Attacks with Rich Social Media Data from Singapore

Large, multilingual language models exhibit surprisingly good zero- or few-shot machine translation capabilities, despite having never seen the intentionally-included translation examples provided to typical neural translation systems. We investigate the role of incidental bilingualism---the unintentional consumption of bilingual signals, including translation examples---in explaining the translation capabilities of large language models, taking the Pathways Language Model (PaLM) as a case study. We introduce a mixed-method approach to measure and understand incidental bilingualism at scale. We show that PaLM is exposed to over 30 million translation pairs across at least 44 languages. Furthermore, the amount of incidental bilingual content is highly correlated with the amount of monolingual in-language content for non-English languages. We relate incidental bilingual content to zero-shot prompts and show that it can be used to mine new prompts to improve PaLM's out-of-English zero-shot translation quality. Finally, in a series of small-scale ablations, we show that its presence has a substantial impact on translation capabilities, although this impact diminishes with model scale.

<iframe src="https://app.sli.do/event/aL2QM8dUtT8fzBuK3envdP/embed/polls/88c924f6-2238-4f17-98af-4c460d3e7e7d" width="300" height="400"></iframe>

Searching for Needles in a Haystack: On the Role of Incidental Bilingualism in PaLM's Translation Capability

In this work, we study -- multi-source test-time model adaptation from user feedback -- where K distinct models are established for adaptation. To allow efficient adaptation, we cast the problem as a stochastic decision-making process, aiming to determine the best-adapted model after adaptation. We discuss two frameworks: multi-armed bandit learning and multi-armed dueling bandits. Compared to multi-armed bandit learning, the dueling framework allows pairwise collaboration among K models, which is solved by a novel method named Co-UCB proposed in this work. Experiments on six datasets of extractive question answering (QA) show that the dueling framework using Co-UCB is more effective than other strong baselines for our studied problem.

<iframe src="https://app.sli.do/event/532fnPQGAZvefKDC1fZsuL/embed/polls/c83c0f82-d40f-43c5-95ba-53b80c83ff35" width="300" height="400"></iframe>

Multi-Source Test-Time Adaptation as Dueling Bandits for Extractive Question Answering

Multimodal sarcasm detection is an important research topic in natural language processing and multimedia computing, and benefits a wide range of applications in multiple domains. Most existing studies regard the incongruity between image and text as the indicative clue in identifying multimodal sarcasm. To capture cross-modal incongruity, previous methods rely on fixed architectures in network design, which restricts the model from dynamically adjusting to diverse image-text pairs. Inspired by routing-based dynamic network, we model the dynamic mechanism in multimodal sarcasm detection and propose the Dynamic Routing Transformer Network (DynRT-Net). Our method utilizes dynamic paths to activate different routing transformer modules with hierarchical co-attention adapting to cross-modal incongruity. Experimental results on a public dataset demonstrate the effectiveness of our method compared to the state-of-the-art methods. Our codes are available at https://github.com/TIAN-viola/DynRT.

<iframe src="https://app.sli.do/event/uyG7EHDP5trs2LHubv2Gj8/embed/polls/a614d557-68ca-413a-a2a6-19638b306ee1" width="300" height="400"></iframe>

Dynamic Routing Transformer Network for Multimodal Sarcasm Detection

For real-world language applications, detecting an out-of-distribution (OOD) sample is helpful to alert users or reject such unreliable samples.However, modern over-parameterized language models often produce overconfident predictions for both in-distribution (ID) and OOD samples.In particular, language models suffer from OOD samples with a similar semantic representation to ID samples since these OOD samples lie near the ID manifold.A rejection network can be trained with ID and diverse outlier samples to detect test OOD samples, but explicitly collecting auxiliary OOD datasets brings an additional burden for data collection.In this paper, we propose a simple but effective method called Pseudo Outlier Exposure (POE) that constructs a surrogate OOD dataset by sequentially masking tokens related to ID classes.The surrogate OOD sample introduced by POE shows a similar representation to ID data, which is most effective in training a rejection network.Our method does not require any external OOD data and can be easily implemented within off-the-shelf Transformers.A comprehensive comparison with state-of-the-art algorithms demonstrates POE's competitiveness on several text classification benchmarks.

<iframe src="https://app.sli.do/event/8PaBoicsuHK7beXFunvrtr/embed/polls/fafb1a0f-abe1-4a92-92e0-88539b74eb61" width="300" height="400"></iframe>

Pseudo Outlier Exposure for Out-of-Distribution Detection using Pretrained Transformers

In this paper, we explore the following question: Are synonym substitution attacks really synonym substitution attacks (SSAs)?We approach this question by examining how SSAs replace words in the original sentence and show that there are still unresolved obstacles that make current SSAs generate invalid adversarial samples. We reveal that four widely used word substitution methods generate a large fraction of invalid substitution words that are ungrammatical or do not preserve the original sentence's semantics.Next, we show that the semantic and grammatical constraints used in SSAs for detecting invalid word replacements are highly insufficient in detecting invalid adversarial samples.

<iframe src="https://app.sli.do/event/kgQkh7cPzt9VEM52HG3MJu/embed/polls/b0223d61-9a57-4c6b-9113-a545f5fd8275" width="300" height="400"></iframe>

Are Synonym Substitution Attacks Really Synonym Substitution Attacks?

Two Paths to Intelligence

The use of large language models (LLMs) for zero- or few-shot prompting in natural language processing has given rise to a new research area known as prompt engineering, which shows promising improvement in tasks such as arithmetic and common-sense reasoning. This paper explores the use of such approaches in legal reasoning tasks by conducting experiments on the COLIEE entailment task, which is based on the Japanese Bar exam. We further evaluate zero-shot/few-shot and fine-tuning approaches with and without explanations, alongside various prompting strategies. Our results indicate that while these techniques can improve general performance, the best results are achieved with prompts derived from specific legal reasoning techniques, such as IRAC (Issue, Rule, Application, Conclusion). In addition, we observe that few-shot learning with demonstrations derived from clustering past training data consistently yields high performance on the most recent COLIEE entailment tasks. Through our experiments, we improve the previous best result on the 2021 COLIEE task from 0.7037 to 0.8025 and surpass the best system from 2022 with an accuracy of 0.789.

Downloads

Next from ACL 2023

Credible without Credit: Domain Experts Assess Generative Language Models

Similar lecture

ModernBERT or DeBERTaV3? Examining Architecture and Data Influence on Transformer Encoder Models Performance

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES

.css-70qvj9{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;}Downloads

Next from ACL 2023

Credible without Credit: Domain Experts Assess Generative Language Models

Similar lecture

ModernBERT or DeBERTaV3? Examining Architecture and Data Influence on Transformer Encoder Models Performance

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES

Downloads