United Arab Emirates

Abstractive summarization has made tremendous progress in recent years. In this work, we perform fine-grained human annotations to evaluate long document abstractive summarization systems (i.e., models and metrics) with the aim of implementing them to generate reliable summaries. For long document abstractive models, we show that the constant strive for state-of-the-art ROUGE results can lead us to generate more relevant summaries but not factual ones. For long document evaluation metrics, human evaluation results show that ROUGE remains the best at evaluating the relevancy of a summary. It also reveals important limitations of factuality metrics in detecting different types of factual errors and the reasons behind the effectiveness of BARTScore. We then suggest promising directions in the endeavor of developing factual consistency metrics. Finally, we release our annotated long document dataset with the hope that it can contribute to the development of metrics across a broader range of summarization settings.

EMNLP 2022

How Far are We from Robust Long Abstractive Summarization?

long document

human evaluation

relevance

factual consistency

long document summarization

summarization

abstractive summarization

**Welcome to EMNLP 2023!**

On behalf of the EMNLP 2023 Organizing Committee, I extend a warm and heartfelt welcome to all of you to the 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP). It is with immense pleasure and excitement that we gather here in Singapore, a vibrant hub of innovation and technological advancement.

The conference program is packed with insightful presentations, thought-provoking workshops, and engaging networking opportunities. In addition to the technical sessions, we have also planned several social events that will provide you with the opportunity to connect with your colleagues.

The conference is held in person at the Resorts World Convention Centre in Singapore, and available on-line with the help of Underline.

For those in Singapore, I hope that you will find time to explore the exciting Sentosa Island, Gardens by the Bay, Singapore Botanic Gardens and the many other attractions unique to Singapore.

Of course, we are grateful to our sponsors and partners for their generous support of EMNLP 2023, whose contributions make it possible for us to host this world-class event.

Yuji Matsumoto (RIKEN AIP) 
EMNLP 2023 General Chair

To access the **EMNLP 2023** event page on Underline, you need to register for the Conference. 
Please follow **[this link](https://2023.emnlp.org/registration/)** for more details.

EMNLP 2023

EMNLP 2023 took place in Singapore from Dec 6th to Dec 10th, 2023.

technical paper

## Welcome to EMNLP 2022!
I am delighted to welcome you to EMNLP 2022! I believe this conference has been complicated beyond any precedent. Over the past year, it’s been thrilling to see the organization team approach each new puzzle with creativity and enthusiasm. We hope that those participating in Abu Dhabi as well as those joining remotely will leave the conference feeling newly inspired by the program and newly connected to our ever-growing community. Following EMNLP 2021 and major NLP conferences since, EMNLP 2022 is “hybrid,” serving both virtual and in-person participants.

Our key innovations for EMNLP 2022 include:

* EMNLP 2022 is “hybrid” in a second sense, as well: we allowed both direct and rolling review paper submissions, building on the pilot experiment of EMNLP 2021, which considered a small number of ARR submissions. 
* Familiar from NAACL but new to EMNLP, we’ve added an industry track.
* During the conference, “portals” will link virtual poster sessions to in-person conference participants during poster sessions each day.
* The first ACL-family conference in the United Arab Emirates.

 *Message from Noah A. Smith, University of Washington and Allen Institute for AI, Seattle, Washington, USA* 
***EMNLP 2022 General Chair***
 
[![](https://assets.underline.io/uploads/markdown_image/1/image/9eec7d4a287ee18c278b08229290aa83.png)](https://drive.google.com/file/d/1OlPv6QBeo62VVTughj2jkiLeyHd1WnUt/view)
 
[![](https://assets.underline.io/uploads/markdown_image/1/image/a3db7a768409f05192210d98601edb25.png)](https://emnlp2022.rocket.chat/)

To access this site you need to register. Please register [here](https://2022.emnlp.org/registration/).

Register here

Welcome!
EMNLP 2022 will take place in Abu Dhabi from December 7th to December 11th, 2022. And it will be held in hybrid mode, both online and offline.

We assess how multilingual language models maintain a shared multilingual representation space while still encoding language-sensitive information in each language. Using XLM-R as a case study, we show that languages occupy similar linear subspaces after mean-centering, evaluated based on causal effects on language modeling performance and direct comparisons between subspaces for 88 languages. The subspace means differ along language-sensitive axes that are relatively stable throughout middle layers, and these axes encode information such as token vocabularies. Shifting representations by language means is sufficient to induce token predictions in different languages. However, we also identify stable language-neutral axes that encode information such as token positions and part-of-speech. We visualize representations projected onto language-sensitive and language-neutral axes, identifying language family and part-of-speech clusters, along with spirals, toruses, and curves representing token position information. These results demonstrate that multilingual language models encode information along orthogonal language-sensitive and language-neutral axes, allowing the models to extract a variety of features for downstream tasks and cross-lingual transfer learning.

The Geometry of Multilingual Language Model Representations

Recent model-based reference-free metrics for open-domain dialogue evaluation exhibit promising correlations with human judgment. However, they either perform turn-level evaluation or look at a single dialogue quality dimension. One would expect a good evaluation metric to assess multiple quality dimensions at the dialogue level. To this end, we are motivated to propose a multi-dimensional dialogue-level metric, which consists of three sub-metrics with each targeting a specific dimension. The sub-metrics are trained with novel self-supervised objectives and exhibit strong correlations with human judgment for their respective dimensions. Moreover, we explore two approaches to combine the sub-metrics: metric ensemble and multitask learning. Both approaches yield a holistic metric that significantly outperforms individual sub-metrics. Compared to the existing state-of-the-art metric, the combined metrics achieve around 16% relative improvement on average across three high-quality dialogue-level evaluation benchmarks.

FineD-Eval: Fine-grained Automatic Dialogue-Level Evaluation

Current Machine Translation (MT) models still struggle with more challenging input, such as noisy data and tail-end words and phrases. Several works have addressed this robustness issue by identifying specific categories of noise and variation then tuning models to perform better on them. An important yet under-studied category involves minor variations in nuance (non-typos) that preserve meaning w.r.t. the target language. We introduce and formalize this category as Natural Asemantic Variation (NAV) and investigate it in the context of MT robustness. We find that existing MT models fail when presented with NAV data, but we demonstrate strategies to improve performance on NAV by fine-tuning them with human-generated variations. We also show that NAV robustness can be transferred across languages and find that synthetic perturbations can achieve some but not all of the benefits of organic NAV data.

Machine Translation Robustness to Natural Asemantic Variation

Cross-modal contrastive learning has led the recent advances in multimodal retrieval with its simplicity and effectiveness. In this work, however, we reveal that cross-modal contrastive learning suffers from incorrect normalization of the sum retrieval probabilities of each text or video instance. Specifically, we show that many test instances are either over- or under-represented during retrieval, significantly hurting the retrieval performance. To address this problem, we propose Normalized Contrastive Learning (NCL) which utilizes the Sinkhorn-Knopp algorithm to compute the instance-wise biases that properly normalize the sum retrieval probabilities of each instance so that every text and video instance is fairly represented during cross-modal retrieval. Empirical study shows that NCL brings consistent and significant gains in text-video retrieval on different model architectures, with new state-of-the-art multimodal retrieval metrics on the ActivityNet, MSVD, and MSR-VTT datasets without any architecture engineering.

Normalized Contrastive Learning for Text-Video Retrieval

Most Neural Topic Models (NTM) use a variational auto-encoder framework producing K topics limited to the size of the encoder's output. These topics are interpreted through the selection of the top activated words via the weights or reconstructed vector of the decoder that are directly connected to each neuron. In this paper, we present a model-free two-stage process to reinterpret NTM and derive further insights on the state of the trained model. Firstly, building on the original information from a trained NTM, we generate a pool of potential candidate "composite topics" by exploiting possible co-occurrences within the original set of topics, which decouples the strict interpretation of topics from the original NTM. This is followed by a combinatorial formulation to select a final set of composite topics, which we evaluate for coherence and diversity on a large external corpus. Lastly, we employ a user study to derive further insights on the reinterpretation process.

Towards Reinterpreting Neural Topic Models via Composite Activations

Disagreements are frequently studied from the perspective of either detecting toxicity or analysing argument structure. We propose a framework of dispute tactics which unifies these two perspectives, as well as other dialogue acts which play a role in resolving disputes, such as asking questions and providing clarification. This framework includes a preferential ordering among rebuttal-type tactics, ranging from ad hominem attacks to refuting the central argument. Using this framework, we annotate 213 disagreements (3,865 utterances) from Wikipedia Talk pages. This allows us to investigate research questions around the tactics used in disagreements; for instance, we provide empirical validation of the approach to disagreement recommended by Wikipedia. We develop models for multilabel prediction of dispute tactics in an utterance, achieving the best performance with a transformer-based label powerset model. Adding an auxiliary task to incorporate the ordering of rebuttal tactics further yields a statistically significant increase. Finally, we show that these annotations can be used to provide useful additional signals to improve performance on the task of predicting escalation.

How to disagree well: Investigating the dispute tactics used on Wikipedia

With the increase in availability of large pre-trained language models (LMs) in Natural Language Processing (NLP), it becomes critical to assess their fit for a specific target task a priori—as fine-tuning the entire space of available LMs is computationally prohibitive and unsustainable. However, encoder transferability estimation has received little to no attention in NLP. In this paper, we propose to generate quantitative evidence to predict which LM, out of a pool of models, will perform best on a target task without having to fine-tune all candidates. We provide a comprehensive study on LM ranking for 10 NLP tasks spanning the two fundamental problem types of classification and structured prediction. We adopt the state-of-the-art Logarithm of Maximum Evidence (LogME) measure from Computer Vision (CV) and find that 
it positively correlates with final LM performance in 94% of the setups.
In the first study of its kind, we further compare transferability measures with the de facto standard of human practitioner ranking, finding that evidence from quantitative metrics is more robust than pure intuition and can help identify unexpected LM candidates.

Evidence > Intuition: Transferability Estimation for Encoder Selection

African languages are spoken by over a billion people, but they are under-represented in NLP research and development. Multiple challenges exist, including the limited availability of annotated training and evaluation datasets as well as the lack of understanding of which settings, languages, and recently proposed methods like cross-lingual transfer will be effective. In this paper, we aim to move towards solutions for these challenges, focusing on the task of named entity recognition (NER). We present the creation of the largest to-date human-annotated NER dataset for 20 African languages. We study the behaviour of state-of-the-art cross-lingual transfer methods in an Africa-centric setting, empirically demonstrating that the choice of source transfer language significantly affects performance. While much previous work defaults to using English as the source language, our results show that choosing the best transfer language improves zero-shot F1 scores by an average of 14\% over 20 languages as compared to using English.

MasakhaNER 2.0: Africa-centric Transfer Learning for Named Entity Recognition

While recent work has shown that sequence-to-sequence models struggle to generalize to new compositions (termed compositional generalization), little is known on what makes compositional generalization hard on a particular test instance. In this work, we investigate the factors that make generalization to certain test instances challenging. We first substantiate that some examples are more difficult than others by showing that different models consistently fail or succeed on the same test instances. Then, we propose a criterion for the difficulty of an example: a test instance is hard if it contains a local structure that was not observed at training time. We formulate a simple decision rule based on this criterion and empirically show it predicts instance-level generalization well across 5 different semantic parsing datasets, substantially better than alternative decision rules. Last, we show local structures can be leveraged for creating difficult adversarial compositional splits and also to improve compositional generalization under limited training budgets by strategically selecting examples for the training set.

Unobserved Local Structures Make Compositional Generalization Hard

Most recent research on Text-to-SQL semantic parsing relies on either parser itself or simple heuristic based approach to understand natural language query (NLQ). When synthesizing a SQL query, there is no explicit semantic information of NLQ available to the parser which leads to undesirable generalization performance. In addition, without lexical-level fine-grained query understanding, linking between query and database can only rely on fuzzy string match which leads to suboptimal performance in real applications. In view of this, in this paper we present a general-purpose, modular neural semantic parsing framework that is based on token-level fine-grained query understanding. Our framework consists of three modules: named entity recognizer (NER), neural entity linker (NEL) and neural semantic parser (NSP). By jointly modeling query and database, NER model analyzes user intents and identifies entities in the query. NEL model links typed entities to schema and cell values in database. Parser model leverages available semantic information and linking results and synthesizes tree-structured SQL queries based on dynamically generated grammar. Experiments on SQUALL, a newly released semantic parsing dataset, show that we can achieve 56.8% execution accuracy on WikiTableQuestions (WTQ) test set, which outperforms the state-of-the-art model by 2.7%.

Downloads

Next from EMNLP 2022

The Geometry of Multilingual Language Model Representations

Similar lecture

A Hierarchical Encoding-Decoding Scheme for Abstractive Multi-document Summarization

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES

.css-70qvj9{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;}Downloads

Next from EMNLP 2022

The Geometry of Multilingual Language Model Representations

Similar lecture

A Hierarchical Encoding-Decoding Scheme for Abstractive Multi-document Summarization

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES

Downloads