United Arab Emirates

While Indic NLP has made rapid advances recently in terms of the availability of corpora and pre-trained models, benchmark datasets on standard NLU tasks are limited. To this end, we introduce INDICXNLI, an NLI dataset for 11 Indic languages. It has been created by high-quality machine translation of the original English XNLI dataset and our analysis attests to the quality of INDICXNLI. By finetuning different pre-trained LMs on this INDICXNLI, we analyze various cross-lingual transfer techniques with respect to the impact of the choice of language models, languages, multi-linguality, mix-language input, etc. These experiments provide us with useful insights into the behaviour of pre-trained models for a diverse set of languages.

EMNLP 2022

IndicXNLI: Evaluating Multilingual Inference for Indian Languages

indic language

multilingual nlp

machine translation

poster

## Welcome to EMNLP 2022!
I am delighted to welcome you to EMNLP 2022! I believe this conference has been complicated beyond any precedent. Over the past year, it’s been thrilling to see the organization team approach each new puzzle with creativity and enthusiasm. We hope that those participating in Abu Dhabi as well as those joining remotely will leave the conference feeling newly inspired by the program and newly connected to our ever-growing community. Following EMNLP 2021 and major NLP conferences since, EMNLP 2022 is “hybrid,” serving both virtual and in-person participants.

Our key innovations for EMNLP 2022 include:

* EMNLP 2022 is “hybrid” in a second sense, as well: we allowed both direct and rolling review paper submissions, building on the pilot experiment of EMNLP 2021, which considered a small number of ARR submissions. 
* Familiar from NAACL but new to EMNLP, we’ve added an industry track.
* During the conference, “portals” will link virtual poster sessions to in-person conference participants during poster sessions each day.
* The first ACL-family conference in the United Arab Emirates.

 *Message from Noah A. Smith, University of Washington and Allen Institute for AI, Seattle, Washington, USA* 
***EMNLP 2022 General Chair***
 
[![](https://assets.underline.io/uploads/markdown_image/1/image/9eec7d4a287ee18c278b08229290aa83.png)](https://drive.google.com/file/d/1OlPv6QBeo62VVTughj2jkiLeyHd1WnUt/view)
 
[![](https://assets.underline.io/uploads/markdown_image/1/image/a3db7a768409f05192210d98601edb25.png)](https://emnlp2022.rocket.chat/)

To access this site you need to register. Please register [here](https://2022.emnlp.org/registration/).

Register here

Welcome!
EMNLP 2022 will take place in Abu Dhabi from December 7th to December 11th, 2022. And it will be held in hybrid mode, both online and offline.

Prompt tuning learns soft prompts to condition the frozen Pre-trained Language Models (PLMs) for performing downstream tasks in a parameter-efficient manner. While prompt tuning has gradually reached the performance level of fine-tuning as the model scale increases, there is still a large performance gap between prompt tuning and fine-tuning for models of moderate and small scales (typically less than 11B parameters). In this paper, we empirically show that the trained prompt tokens can have a negative impact on a downstream task and thus degrade its performance. To bridge the gap, we propose a novel Prompt tuning model with an eXtremely small scale (XPrompt) under the regime of lottery tickets hypothesis. Specifically, XPrompt eliminates the negative prompt tokens at different granularity levels through a hierarchical structured pruning, yielding a more parameter-efficient prompt yet with a competitive performance. Comprehensive experiments are carried out on the SuperGLUE tasks, and the results indicate that XPrompt is able to close the performance gap at smaller model scales.

XPrompt: Exploring the Extreme of Prompt Tuning

The large population of home cooks with dietary restrictions is under-served by existing cooking resources and recipe generation models. To help them, we propose the task of controllable recipe editing: adapt a base recipe to satisfy a user-specified dietary constraint. This task is challenging, and cannot be adequately solved with human-written ingredient substitution rules or existing end-to-end recipe generation models. We tackle this problem with SHARE: a System for Hierarchical Assistive Recipe Editing, which performs simultaneous ingredient substitution before generating natural-language steps using the edited ingredients. By decoupling ingredient and step editing, our step generator can explicitly integrate the available ingredients. Experiments on the novel RecipePairs dataset---83K pairs of similar recipes where each recipe satisfies one of seven dietary constraints---demonstrate that SHARE produces convincing, coherent recipes that are appropriate for a target dietary constraint. We further show through human evaluations and real-world cooking trials that recipes edited by SHARE can be easily followed by home cooks to create appealing dishes.

SHARE: a System for Hierarchical Assistive Recipe Editing

Outside-Knowledge Visual Question Answering (OK-VQA) is a challenging VQA task that requires retrieval of external knowledge to answer questions about images. Recent OK-VQA systems use Dense Passage Retrieval (DPR) to retrieve documents from external knowledge bases, such as Wikipedia, but with DPR trained separately from answer generation, introducing a potential limit on the overall system performance.
Instead, we propose a joint training scheme which includes differentiable DPR integrated with answer generation so that the system can be trained in an end-to-end fashion. Our experiments show that our scheme outperforms recent OK-VQA systems with strong DPR for retrieval. We also introduce new diagnostic metrics to analyze how retrieval and generation interact. The strong retrieval ability of our model significantly reduces the number of retrieved documents needed in training, yielding significant benefits in answer quality and computation required for training.

Retrieval Augmented Visual Question Answering with Outside Knowledge

Discriminative pre-trained language models (PrLMs) can be generalized as denoising auto-encoders that work with two procedures, ennoising and denoising. First, an ennoising process corrupts texts with arbitrary noising functions to construct training instances. Then, a denoising language model is trained to restore the corrupted tokens. Existing studies have made progress by optimizing independent strategies of either ennoising or denosing. They treat training instances equally throughout the training process, with little attention on the individual contribution of those instances. To model explicit signals of instance contribution, this work proposes to estimate the complexity of restoring the original sentences from corrupted ones in language model pre-training. The estimations involve the corruption degree in the ennoising data construction process and the prediction confidence in the denoising counterpart. Experimental results on natural language understanding and reading comprehension benchmarks show that our approach improves pre-training efficiency, effectiveness, and robustness. Code is publicly available at https://github.com/cooelf/InstanceReg.

Instance Regularization for Discriminative Language Model Pre-training

Prompt-based tuning has been proven effective for pretrained language models (PLMs). While most of the existing work focuses on the monolingual prompts, we study the multilingual prompts for multilingual PLMs, especially in the zero-shot cross-lingual setting. To alleviate the effort of designing different prompts for multiple languages, we propose a novel model that uses a unified prompt for all languages, called UniPrompt. Different from the discrete prompts and soft prompts, the unified prompt is model-based and language-agnostic. Specifically, the unified prompt is initialized by a multilingual PLM to produce language-independent representation, after which is fused with the text input. During inference, the prompts can be pre-computed so that no extra computation cost is needed. To collocate with the unified prompt, we propose a new initialization method for the target label word to further improve the model's transferability across languages. Extensive experiments show that our proposed methods can significantly outperform the strong baselines across different languages. We release data and code to facilitate future research.

Zero-shot Cross-lingual Transfer of Prompt-based Tuning with a Unified Multilingual Prompt

Recent unsupervised topic modelling ap-
proaches that use clustering techniques on
word, token or document embeddings can ex-
tract coherent topics. A common limitation
of such approaches is that they reveal noth-
ing about inter-topic relationships which are
essential in many real-world application do-
mains. We present an unsupervised topic mod-
elling method which harnesses Topological
Data Analysis (TDA) to extract a topological
skeleton of the manifold upon which contextu-
alised word embeddings lie. We demonstrate
that our approach, which performs on par with
a recent baseline, is able to construct a network
of coherent topics together with meaningful
relationships between them.

Topic Modeling With Topological Data Analysis

Users expect their queries to be answered by search systems, regardless of the query's surface form, which include keyword queries and natural questions. Natural Language Understanding (NLU) components of Search and QA systems may fail to correctly interpret semantically equivalent inputs if this deviates from how the system was trained, leading to suboptimal understanding capabilities. We propose the keyword-question rewriting task to improve query understanding capabilities of NLU systems for all surface forms. To achieve this, we present CycleKQR, an unsupervised approach, enabling effective rewriting between keyword and question queries using non-parallel data.

Empirically we show the impact on QA performance of unfamiliar query forms for open domain and Knowledge Base QA systems (trained on either keywords or natural language questions). We demonstrate how CycleKQR significantly improves QA performance by rewriting queries into the appropriate form, while at the same time retaining the original semantic meaning of input queries, allowing CycleKQR to improve performance by up to 3% over supervised baselines. Finally, we release a dataset
of 66k keyword-question pairs.

CycleKQR: Unsupervised Bidirectional Keyword-Question Rewriting

The use of emojis affords a visual modality to, often private, textual communication.
The task of predicting emojis however provides a challenge for machine learning as emoji use tends to cluster into the frequently used and the rarely used emojis.
Much of the machine learning research on emoji use has focused on high resource languages and has conceptualised the task of predicting emojis around traditional server-side machine learning approaches.
However, traditional machine learning approaches for private communication can introduce privacy concerns, as these approaches require all data to be transmitted to a central storage.
In this paper, we seek to address the dual concerns of emphasising high resource languages for emoji prediction and risking the privacy of people's data.
We introduce a new dataset of 118k tweets (augmented from 25k unique tweets) for emoji prediction in Hindi, and propose a modification to the federated learning algorithm, CausalFedGSD, which aims to strike a balance between model performance and user privacy. We show that our approach obtains comparative scores with more complex centralised models while reducing the amount of data required to optimise the models and minimising risks to user privacy.

A Federated Approach to Predicting Emojis in Hindi Tweets

NLP benchmarks have largely focused on short texts, such as sentences and paragraphs, even though long texts comprise a considerable amount of natural language in the wild. We introduce SCROLLS, a suite of tasks that require reasoning over long texts. We examine existing long-text datasets, and handpick ones where the text is naturally long, while prioritizing tasks that involve synthesizing information across the input. SCROLLS contains summarization, question answering, and natural language inference tasks, covering multiple domains, including literature, science, business, and entertainment. Initial baselines, including Longformer Encoder-Decoder, indicate that there is ample room for improvement on SCROLLS. We make all datasets available in a unified text-to-text format and host a live leaderboard to facilitate research on model architecture and pretraining methods.

SCROLLS: Standardized CompaRison Over Long Language Sequences

Modeling the ideological perspectives of political actors is an essential task in computational political science with applications in many downstream tasks. Existing approaches are generally limited to textual data and voting records, while they neglect the rich social context and valuable expert knowledge for holistic ideological analysis. In this paper, we propose PAR, a Political Actor Representation learning framework that jointly leverages social context and expert knowledge. Specifically, we retrieve and extract factual statements about legislators to leverage social context information. We then construct a heterogeneous information network to incorporate social context and use relational graph neural networks to learn legislator representations. Finally, we train PAR with three objectives to align representation learning with expert knowledge, model ideological stance consistency, and simulate the echo chamber phenomenon. Extensive experiments demonstrate that PAR is better at augmenting political text understanding and successfully advances the state-of-the-art in political perspective detection and roll call vote prediction. Further analysis proves that PAR learns representations that reflect the political reality and provide new insights into political behavior.

IndicXNLI: Evaluating Multilingual Inference for Indian Languages

Downloads

Next from EMNLP 2022

XPrompt: Exploring the Extreme of Prompt Tuning

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES

IndicXNLI: Evaluating Multilingual Inference for Indian Languages

.css-70qvj9{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;}Downloads

Next from EMNLP 2022

XPrompt: Exploring the Extreme of Prompt Tuning

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES

Downloads