United Arab Emirates

Although all-in-one-model multilingual neural machine translation (MNMT) has achieved remarkable progress, the convergence inconsistency in the joint training is ignored, i.e., different language pairs reaching convergence in different epochs. This leads to the trained MNMT model over-fitting low-resource language translations while under-fitting high-resource ones. In this paper, we propose a novel training strategy named LSSD (LanguageSpecific Self-Distillation), which can alleviate the convergence inconsistency and help MNMT models achieve the best performance on each language pair simultaneously. Specifically, LSSD picks up language-specific best checkpoints for each language pair to teach the current model on the fly. Furthermore, we systematically explore three sample-level manipulations of knowledge transferring. Experimental results on three datasets show that LSSD obtains consistent improvements towards all language pairs and achieves the state-of-the-art.

EMNLP 2022

Unifying the Convergences in Multilingual Neural Machine Translation

self distillation

multilingual neural machine translation

poster

## Welcome to EMNLP 2022!
I am delighted to welcome you to EMNLP 2022! I believe this conference has been complicated beyond any precedent. Over the past year, it’s been thrilling to see the organization team approach each new puzzle with creativity and enthusiasm. We hope that those participating in Abu Dhabi as well as those joining remotely will leave the conference feeling newly inspired by the program and newly connected to our ever-growing community. Following EMNLP 2021 and major NLP conferences since, EMNLP 2022 is “hybrid,” serving both virtual and in-person participants.

Our key innovations for EMNLP 2022 include:

* EMNLP 2022 is “hybrid” in a second sense, as well: we allowed both direct and rolling review paper submissions, building on the pilot experiment of EMNLP 2021, which considered a small number of ARR submissions. 
* Familiar from NAACL but new to EMNLP, we’ve added an industry track.
* During the conference, “portals” will link virtual poster sessions to in-person conference participants during poster sessions each day.
* The first ACL-family conference in the United Arab Emirates.

 *Message from Noah A. Smith, University of Washington and Allen Institute for AI, Seattle, Washington, USA* 
***EMNLP 2022 General Chair***
 
[![](https://assets.underline.io/uploads/markdown_image/1/image/9eec7d4a287ee18c278b08229290aa83.png)](https://drive.google.com/file/d/1OlPv6QBeo62VVTughj2jkiLeyHd1WnUt/view)
 
[![](https://assets.underline.io/uploads/markdown_image/1/image/a3db7a768409f05192210d98601edb25.png)](https://emnlp2022.rocket.chat/)

To access this site you need to register. Please register [here](https://2022.emnlp.org/registration/).

Register here

Welcome!
EMNLP 2022 will take place in Abu Dhabi from December 7th to December 11th, 2022. And it will be held in hybrid mode, both online and offline.

Pretraining-based (PT-based) automatic evaluation metrics (e.g., BERTScore and BARTScore) have been widely used in several sentence generation tasks (e.g., machine translation and text summarization) due to their better correlation with human judgments over traditional overlap-based methods. Although PT-based methods have become the de facto standard for training grammatical error correction (GEC) systems, GEC evaluation still does not benefit from pretrained knowledge. This paper takes the first step towards understanding and improving GEC evaluation with pretraining. We first find that arbitrarily applying PT-based metrics to GEC evaluation brings unsatisfactory correlation results because of the excessive attention to inessential systems outputs (e.g., unchanged parts). To alleviate the limitation, we propose a novel GEC evaluation metric to achieve the best of both worlds, namely PT-M2 which only uses PT-based metrics to score those corrected parts. Experimental results on the CoNLL14 evaluation task show that PT-M2 significantly outperforms existing methods, achieving a new state-of-the-art result of 0.949 Pearson correlation. Further analysis reveals that PT-M2 is robust to evaluate competitive GEC systems. Source code and scripts are freely available at https://github.com/pygongnlp/PT-M2.

Revisiting Grammatical Error Correction Evaluation and Beyond

Stance detection aims to identify whether the author of an opinionated text is in favor of, against, or neutral towards a given target. 
Remarkable success has been achieved when sufficient labeled training data is available. 
However, it is labor-intensive to annotate sufficient data and train the model for every new target.
Therefore, zero-shot stance detection, aiming at identifying stances of unseen targets with seen targets, has gradually attracted attention. 
Among them, one of the important challenges is to reduce the domain transfer between seen and unseen targets. 
To tackle this problem, we propose a generative data augmentation approach to generate training samples containing targets and stances for testing data, and map the real samples and generated synthetic samples into the same embedding space with contrastive learning, then perform the final classification based on the augmented data. We evaluate our proposed model on two benchmark datasets. Experimental results show that our approach achieves state-of-the-art performance on most topics in the task of zero-shot stance detection.

Generative Data Augmentation with Contrastive Learning for Zero-Shot Stance Detection

Linear transformers aim to reduce the quadratic space-time complexity of vanilla transformers. However, they usually suffer from degraded performances on various tasks and corpus. In this paper, we examine existing kernel-based linear transformers and identify two key issues that lead to such performance gaps: 1) unbounded gradients in the attention computation adversely impact the convergence of linear transformer models; 2) attention dilution which trivially distributes attention scores over long sequences while neglecting neighbouring structures. To address these issues, we first identify that the scaling of attention matrices is the devil in unbounded gradients, which turns out unnecessary in linear attention as we show theoretically and empirically. To this end, we propose a new linear attention that replaces the scaling operation with a normalization to stabilize gradients. For the issue of attention dilution, we leverage a diagonal attention to confine attention to only neighbouring tokens in early layers. Benefiting from the stable gradients and improved attention, our new linear transformer model, transNormer, demonstrates superior performance on text classification and language modeling tasks, as well as on the challenging Long-Range Arena benchmark, surpassing vanilla transformer and existing linear variants by a clear margin while being significantly more space-time efficient. The code is available at https://github.com/OpenNLPLab/Transnormer .

The Devil in Linear Transformer

We propose a new paradigm for zero-shot learners that is format agnostic, i.e., it is compatible with any format and applicable to a list of language tasks, such as text classification, commonsense reasoning, coreference resolution, and sentiment analysis. Zero-shot learning aims to train a model on a given task such that it can address new learning tasks without any additional training. Our approach converts zero-shot learning into multiple-choice tasks, avoiding problems in commonly used large-scale generative models such as FLAN. It not only adds generalization ability to models but also significantly reduces the number of parameters. Our method shares the merits of efficient training and deployment. Our approach shows state-of-the-art performance on several benchmarks and produces satisfactory results on tasks such as natural language inference and text classification. Our model achieves this success with only 235M parameters, which is substantially smaller than state-of-the-art models with billions of parameters. The code and pre-trained models are available at https://github.com/IDEA-CCNL/Fengshenbang-LM/tree/main/fengshen/examples/unimc .

Zero-Shot Learners for Natural Language Understanding via a Unified Multiple Choice Perspective

Transformer has been demonstrated effective in Neural Machine Translation (NMT). However, it is memory-consuming and time-consuming in edge devices, resulting in some difficulties for real-time feedback. To compress and accelerate Transformer, we propose a Hybrid Tensor-Train (HTT) decomposition, which retains full rank and meanwhile reduces operations and parameters. 
A Transformer using HTT, named Hypoformer, consistently and notably outperforms the recent light-weight SOTA methods on three standard translation tasks under different parameter and speed scales. In extreme low resource scenarios, Hypoformer has 7.1 points absolute improvement in BLEU and 1.27 X speedup than vanilla Transformer on IWSLT'14 De-En task.

Hypoformer: Hybrid Decomposition Transformer for Edge-friendly Neural Machine Translation

Relational triple extraction is challenging for its difficulty in capturing rich correlations between entities and relations. Existing works suffer from 1) heterogeneous representations of entities and relations, and 2) heterogeneous modeling of entity-entity interactions and entity-relation interactions. Therefore, the rich correlations are not fully exploited by existing works. In this paper, we propose UniRel to address these challenges. Specifically, we unify the representations of entities and relations by jointly encoding them within a concatenated natural language sequence, and unify the modeling of interactions with a proposed Interaction Map, which is built upon the off-the-shelf self-attention mechanism within any Transformer block. With comprehensive experiments on two popular relational triple extraction datasets, we demonstrate that UniRel is more effective and computationally efficient. The source code is available at https://github.com/wtangdev/UniRel.

UniRel: Unified Representation and Interaction for Joint Relational Triple Extraction

Interpreting the reasoning process from questions to answers poses a challenge in approaching explainable QA. A recently proposed structured reasoning format, entailment tree, manages to offer explicit logical deductions with entailment steps in a tree structure. To generate entailment trees, prior single pass sequence-to-sequence models lack visible internal decision probability, while stepwise approaches are supervised with extracted single step data and cannot model the tree as a whole. In this work, we propose RLET, a Reinforcement Learning based Entailment Tree generation framework, which is trained utilising the cumulative signals across the whole tree. RLET iteratively performs single step reasoning with sentence selection and deduction generation modules, from which the training signal is accumulated across the tree with elaborately designed aligned reward function that is consistent with the evaluation. To the best of our knowledge, we are the first to introduce RL into the entailment tree generation task. Experiments on three settings of the EntailmentBank dataset demonstrate the strength of using RL framework.

RLET: A Reinforcement Learning Based Approach for Explainable QA with Entailment Trees

Reasoning over Temporal Knowledge Graphs (TKGs) aims to predict future facts based on given history. One of the key challenges for prediction is to learn the evolution of facts. Most existing works focus on exploring evolutionary information in history to obtain effective temporal embeddings for entities and relations, but they ignore the variation in evolution patterns of facts, which makes them struggle to adapt to future data with different evolution patterns. Moreover, new entities continue to emerge along with the evolution of facts over time. Since existing models highly rely on historical information to learn embeddings for entities, they perform poorly on such entities with little historical information. To tackle these issues, we propose a novel Temporal Meta-learning framework for TKG reasoning, MetaTKG for brevity. Specifically, our method regards TKG prediction as many temporal meta-tasks, and utilizes the designed Temporal Meta-learner to learn evolutionary meta-knowledge from these meta-tasks. The proposed method aims to guide the backbones to learn to adapt quickly to future data and deal with entities with little historical information by the learned meta-knowledge. Specially, in temporal meta-learner, we design a Gating Integration module to adaptively establish temporal correlations between meta-tasks. Extensive experiments on four widely-used datasets and three backbones demonstrate that our method can greatly improve the performance.

MetaTKG: Learning Evolutionary Meta-Knowledge for Temporal Knowledge Graph Reasoning

Existing pipelined task-oriented dialogue systems usually have difficulties adapting to unseen domains, whereas end-to-end systems are plagued by large-scale knowledge bases in practice. In this paper, we introduce a novel query-driven task-oriented dialogue system, namely Q-TOD. The essential information from the dialogue context is extracted into a query, which is further employed to retrieve relevant knowledge records for response generation. Firstly, as the query is in the form of natural language and not confined to the schema of the knowledge base, the issue of domain adaption is alleviated remarkably in Q-TOD. Secondly, as the query enables the decoupling of knowledge retrieval from the generation, Q-TOD gets rid of the issue of knowledge base scalability. To evaluate the effectiveness of the proposed Q-TOD, we collect query annotations for three publicly available task-oriented dialogue datasets. Comprehensive experiments verify that Q-TOD outperforms strong baselines and establishes a new state-of-the-art performance on these datasets.

Q-TOD: A Query-driven Task-oriented Dialogue System

In this paper, we introduce the task of learning unsupervised dialogue embeddings.
Trivial approaches such as combining pre-trained word or sentence embeddings and encoding through pre-trained language models (PLMs) have been shown to be feasible for this task.
However, these approaches typically ignore the conversational interactions between interlocutors, resulting in poor performance.
To address this issue, we proposed a self-guided contrastive learning approach named dial2vec.
Dial2vec considers a dialogue as an information exchange process.
It captures the interaction patterns between interlocutors and leverages them to guide the learning of the embeddings corresponding to each interlocutor.
Then the dialogue embedding is obtained by an aggregation of the embeddings from all interlocutors.
To verify our approach, we establish a comprehensive benchmark consisting of six widely-used dialogue datasets.
We consider three evaluation tasks: domain categorization, semantic relatedness, and dialogue retrieval.
Dial2vec achieves on average 8.7, 9.0, and 13.8 points absolute improvements in terms of purity, Spearman's correlation, and mean average precision (MAP) over the strongest baseline on the three tasks respectively.
Further analysis shows that dial2vec obtains informative and discriminative embeddings for both interlocutors under the guidance of the conversational interactions and achieves the best performance when aggregating them through the interlocutor-level pooling strategy.
All codes and data are publicly available at https://github.com/AlibabaResearch/DAMO-ConvAI/tree/main/dial2vec.

Downloads

Next from EMNLP 2022

Revisiting Grammatical Error Correction Evaluation and Beyond

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES