United States

In Neural Machine Translation, it is typically assumed that the sentence with the highest estimated probability should also be the translation with the highest quality as measured by humans. In this work, we question this assumption and show that model estimates and translation quality only vaguely correlate. We apply Minimum Bayes Risk (MBR) decoding on unbiased samples to optimize diverse automated metrics of translation quality as an alternative inference strategy to beam search.
Instead of targeting the hypotheses with the highest model probability, MBR decoding extracts the hypotheses with the highest estimated quality. Our experiments show that the combination of a neural translation model with a neural reference-based metric, \bleurt{}, results in significant improvement in human evaluations. This improvement is obtained with translations different from classical 
beam-search output: these translations have much lower model likelihood and are less favored by surface metrics like BLEU.

NAACL 2022

Minimum Bayes Risk Decoding with Neural Metrics of Translation Quality

## Welcome to NAACL 2022!
The Annual Meeting of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL) is taking place July 10-15, 2022 as a hybrid event, in Seattle, WA and online. We are happy to welcome all of you to conference! 
 
The main conference program features oral presentations, in-person and virtual posters and demo sessions, a plenary session for our best paper presentations and awards, keynote presentations, a plenary panel on the place of linguistics and symbolic structures in NLP, and an Industrial Track panel on Careers in NLP.
 
Posters (including Findings of NAACL 2022) and demos are grouped by areas for both the in-person and the virtual sessions. For the virtual component, the talks will be on Zoom and the posters and the demos will be in GatherTown. The Student Research Workshop and will have an oral session and a poster session.
 
The program also features 6 Tutorials and 26 Workshops.
 
 We wish you a wonderful conference!
 
[The NAACL 2022 Organizing Committee](https://2022.naacl.org/committees/organization/)

2022 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics

technical paper

In this paper, we consider mimicking fictional characters as a promising direction for building engaging conversation models. To this end, we present a new practical task where only a few utterances of each fictional character are available to generate responses mimicking them. Furthermore, we propose a new method named Pseudo Dialog Prompting (PDP) that generates responses by leveraging the power of large-scale language models with prompts containing the target character's utterances. To better reflect the style of the character, PDP builds the prompts in the form of dialog that includes the character's utterances as dialog history. Since only utterances of the characters are available in the proposed task, PDP matches each utterance with an appropriate pseudo-context from a predefined set of context candidates using a retrieval model. Through human and automatic evaluation, we show that PDP generates responses that better reflect the style of fictional characters than baseline methods.

Meet Your Favorite Character: Open-domain Chatbot Mimicking Fictional Characters with only a Few Utterances

Incomplete utterance rewriting has recently raised wide attention. However, previous works do not consider the semantic structural information between incomplete utterance and rewritten utterance or model the semantic structure implicitly and insufficiently. To address this problem, we propose a QUEry-Enhanced Network(QUEEN) to solve this problem. Firstly, our proposed query template explicitly brings guided semantic structural knowledge between the incomplete utterance and the rewritten utterance making model perceive where to refer back to or recover omitted tokens. Then, we adopt a fast and effective edit operation scoring network to model the relation between two tokens. Benefiting from extra information and the well-designed network, QUEEN achieves state-of-the-art performance on several public datasets. 

Mining Clues from Incomplete Utterance: A Query-enhanced Network for Incomplete Utterance Rewriting

Uncertainty Estimation and Reduction of Pre-trained Models for Text Regression

Product Listing Ads (PLAs) are primary online advertisements merchants pay to attract more customers. However, merchants prefer to stack various attributes to the title and neglect the fluency and information priority. These seller-created titles are not suitable for PLAs as they fail to highlight the core information in the visible part in PLAs titles. In this work, we present a title rewrite solution. Specifically, we train a self-supervised language model to generate high-quality titles in terms of fluency and information priority. Extensive offline test and real-world online test have demonstrated that our solution is effective in reducing the cost and gaining more profit as it lowers our CPC, CPB while improving CTR in the online test by a large amount.

Self-supervised Product Title Rewrite for Product Listing Ads

In production SLU systems, new training data becomes available with time so that ML models need to be updated on a regular basis. Specifically, releasing new features adds new classes of data while the old data remains constant. However, retraining the full model each time from scratch is computationally expensive. To address this problem, we propose to consider production releases from the curriculum learning perspective and to adapt the local-to-global learning (LGL) schedule (Cheng et al., 2019) for a neural model that starts with fewer output classes and adds more classes with each iteration.
We report experiments for the tasks of intent classification and slot filling in the context of a production voice-assistant. First, we apply the original LGL schedule on our data and then adapt LGL to the production setting where the full data is not available at initial training it- erations. We demonstrate that our method improves model error rates by -7.3% and saves up to 25% training time for individual iterations.

Local-to-global learning for iterative training of production SLU models on new features

Medical coding (MC) is an essential pre-requisite for reliable data retrieval and reporting. Given a free-text reported term (RT) such as "pain of right thigh to the knee", the task is to identify the matching lowest-level term (LLT) - in this case "unilateral leg pain" - from a very large and continuously growing repository of standardized medical terms. However, automating this task is challenging due to a large number of LLT codes (as of writing over 80,000), limited availability of training data for long tail/emerging classes, and the general high accuracy demands of the medical domain. With this paper, we introduce the MC task, discuss its challenges, and present a novel approach called xTARS that combines traditional BERT-based classification with a recent zero/few-shot learning approach (TARS). We present extensive experiments that show that our combined approach outperforms strong baselines, especially in the few-shot regime. The approach is developed and deployed at Bayer, live since November 2021. As we believe our approach potentially promising beyond MC, and to ensure reproducibility, we release the code to the research community.

Medical Coding with Biomedical Transformer Ensembles and Zero/Few-shot Learning

Automatically associating social media posts with topics is an important prerequisite for effective search and recommendation on many social media platforms. However, topic classification of such posts is quite challenging because of (a) a large topic space (b) short text with weak topical cues and (c) multiple topic associations per post. In contrast to most prior work which only focuses on post classification into a small number of topics (10-20), we consider the task of large-scale topic classification in the context of Twitter where the topic space is 10 times larger with potentially multiple topic associations per Tweet. We address the challenges above by proposing a novel neural model, CTM that (a) supports a large topic space of 300 topics and (b) takes a holistic approach to tweet content modeling – leveraging multi-modal content, author context, and deeper semantic cues in the Tweet. Our method offers an effective way to classify Tweets into topics at scale by yielding superior performance to other approaches (a relative lift of 20% in median average precision score) and has been successfully deployed in production at Twitter.

CTM - A Model for Large-Scale Multi-View Tweet Topic Classification

Self-learning paradigms in large-scale conver- sational AI agents tend to leverage user feed- back in bridging between what they say and what they mean. However, such learning, par- ticularly in Markov-based query rewriting sys- tems have far from addressed the impact of these models on future training where succes- sive feedback is inevitably contingent on the rewrite itself, especially in a continually up- dating environment. In this paper, we explore the consequences of this inherent lack of self- awareness towards impairing the model perfor- mance, ultimately resulting in both Type I and II errors over time. To that end, we propose aug- menting the Markov Graph construction with a superposition-based adjacency matrix. Here, our method leverages an induced stochastic- ity to reactively learn a locally-adaptive deci- sion boundary based on the performance of the individual rewrites in a bi-variate beta set- ting. We also surface a data augmentation strat- egy that leverages template-based generation in abridging complex conversation hierarchies of dialogs so as to simplify the learning pro- cess. All in all, we demonstrate that our self- aware model improves the overall PR-AUC by 27.45%, achieves a relative defect reduction of up to 31.22%, and is able to adapt quicker to changes in global preferences across a large number of customers.

Self-Aware Feedback-Based Self-Learning in Large-Scale Conversational AI

A growing body of work uses Natural Language Processing (NLP) methods to automatically generate medical notes from audio recordings of doctor-patient consultations. However, there are very few studies on how such systems could be used in clinical practice, how clinicians would adjust to using them, or how system design should be influenced by such considerations. In this paper, we present three rounds of user studies, carried out in the context of developing a medical note generation system. We present, analyse and discuss the participating clinicians' impressions and views of how the system ought to be adapted to be of value to them. Next, we describe a three-week test run of the system in a live telehealth clinical practice. Major findings include (i) the emergence of five different note-taking behaviours; (ii) the importance of the system generating notes in real time during the consultation; and (iii) the identification of a number of clinical use cases that could prove challenging for automatic note generation systems.

User-Driven Research of Medical Note Generation Software

Writing an ad text that attracts people and persuades them to click or act is essential for the success of search engine advertising. Therefore, ad creators must consider various aspects of advertising appeals (A3) such as the price, product features, and quality. However, products and services exhibit unique effective A3 for different industries. In this work, we focus on exploring the effective A3 for different industries with the aim of assisting the ad creation process. To this end, we created a dataset of advertising appeals and used an existing model that detects various aspects for ad texts. Our experiments demonstrated that different industries have their own effective A3 and that the identification of the A3 contributes to the estimation of advertising performance.

Minimum Bayes Risk Decoding with Neural Metrics of Translation Quality

Downloads

Next from NAACL 2022

Meet Your Favorite Character: Open-domain Chatbot Mimicking Fictional Characters with only a Few Utterances

Similar lecture

TIB-VA at SemEval-2022 Task 5: A Multimodal Architecture for the Detection and Classification of Misogynous Memes

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES

Minimum Bayes Risk Decoding with Neural Metrics of Translation Quality

.css-70qvj9{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;}Downloads

Next from NAACL 2022

Meet Your Favorite Character: Open-domain Chatbot Mimicking Fictional Characters with only a Few Utterances

Similar lecture

TIB-VA at SemEval-2022 Task 5: A Multimodal Architecture for the Detection and Classification of Misogynous Memes

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES

Downloads