United States

How reliably an automatic summarization evaluation metric replicates human judgments of summary quality is quantified by system-level correlations. We identify two ways in which the definition of the system-level correlation is inconsistent with how metrics are used to evaluate systems in practice and propose changes to rectify this disconnect. First, we calculate the system score for an automatic metric using the full test set instead of the subset of summaries judged by humans, which is currently standard practice. We demonstrate how this small change leads to more precise estimates of system-level correlations. Second, we propose to calculate correlations only on pairs of systems that are separated by small differences in automatic scores which are commonly observed in practice. This allows us to demonstrate that our best estimate of the correlation of ROUGE to human judgments is near 0 in realistic scenarios. The results from the analyses point to the need to collect more high-quality human judgments and to improve automatic metrics when differences in system scores are small.

NAACL 2022

Re-Examining System-Level Correlations of Automatic Summarization Evaluation Metrics

## Welcome to NAACL 2022!
The Annual Meeting of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL) is taking place July 10-15, 2022 as a hybrid event, in Seattle, WA and online. We are happy to welcome all of you to conference! 
 
The main conference program features oral presentations, in-person and virtual posters and demo sessions, a plenary session for our best paper presentations and awards, keynote presentations, a plenary panel on the place of linguistics and symbolic structures in NLP, and an Industrial Track panel on Careers in NLP.
 
Posters (including Findings of NAACL 2022) and demos are grouped by areas for both the in-person and the virtual sessions. For the virtual component, the talks will be on Zoom and the posters and the demos will be in GatherTown. The Student Research Workshop and will have an oral session and a poster session.
 
The program also features 6 Tutorials and 26 Workshops.
 
 We wish you a wonderful conference!
 
[The NAACL 2022 Organizing Committee](https://2022.naacl.org/committees/organization/)

2022 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics

technical paper

Research on (multi-domain) task-oriented dialog (TOD) has predominantly focused on the English language, primarily due to the shortage of robust TOD datasets in other languages, preventing the systematic investigation of cross-lingual transfer for this crucial NLP application area. In this work, we introduce MULTI2WOZ, a new multilingual multi-domain TOD dataset, derived from the well-established English dataset MULTIWOZ, that spans four typologically diverse languages: Chinese, German, Arabic, and Russian. In contrast to concurrent efforts (Ding et al., 2021; Zuo et al., 2021), MULTI2WOZ contains gold-standard dialogs in target languages that are directly comparable with development and test portions of the English
dataset, enabling reliable and comparative estimates of cross-lingual transfer performance for TOD. We then introduce a new framework for multilingual conversational specialization of pretrained language models (PrLMs) that
aims to facilitate cross-lingual transfer for arbitrary downstream TOD tasks. Using such conversational PrLMs specialized for concrete target languages, we systematically benchmark a number of zero-shot and few-shot cross-lingual transfer approaches on two standard TOD tasks: Dialog State Tracking and Response Retrieval. Our experiments show that, in most setups, the best performance entails
the combination of (i) conversational specialization in the target language and (ii) few-shot transfer for the concrete TOD task. Most importantly, we show that our conversational specialization in the target language allows for an exceptionally sample-efficient few-shot transfer for downstream TOD tasks.

Multi2WOZ: A Robust Multilingual Dataset and Conversational Pretraining for Task-Oriented Dialog

Transformer-based models are not efficient in processing long sequences due to the quadratic space and time complexity of the self-attention modules. To address this limitation, Linformer and Informer reduce the quadratic complexity to linear (modulo logarithmic factors) via low-dimensional projection and row selection, respectively. These two models are intrinsically connected, and to understand their connection we introduce a theoretical framework of matrix sketching. Based on the theoretical analysis, we propose Skeinformer to accelerate self-attention and further improve the accuracy of matrix approximation to self-attention with column sampling, adaptive row normalization and pilot sampling reutilization. Experiments on the Long Range Arena benchmark demonstrate that our methods outperform alternatives with a consistently smaller time/space footprint.

Sketching as a Tool for Understanding and Accelerating Self-attention for Long Sequences

Distilling state-of-the-art transformer models into lightweight student models is an effective way to reduce computation cost at inference time. The student models are typically compact transformers with fewer parameters, while expensive operations such as self-attention persist. Therefore, the improved inference speed may still be unsatisfactory for real-time or high-volume use cases. In this paper, we aim to further push the limit of inference speed by distilling teacher models into bigger, sparser student models -- bigger in that they scale up to billions of parameters; sparser in that most of the model parameters are n-gram embeddings. Our experiments on six single-sentence text classification tasks show that these student models retain 97% of the RoBERTa-Large teacher performance on average, and meanwhile achieve up to 600x speed-up on both GPUs and CPUs at inference time. Further investigation reveals that our pipeline is also helpful for sentence-pair classification tasks, and in domain generalization settings.

Sparse Distillation: Speeding Up Text Classification by Using Bigger Student Models

Evaluation of biases in language models is often limited to synthetically generated datasets. This dependence traces back to the need of prompt-style dataset to trigger specific behaviors of language models. In this paper, we address this gap by creating a prompt dataset with respect to occupations collected from real-world natural sentences present in Wikipedia.
We aim to understand the differences between using template-based prompts and natural sentence prompts when studying gender-occupation biases in language models. We find bias evaluations are very sensitive
to the design choices of template prompts, and we propose using natural sentence prompts as a way of more systematically using real-world sentences to move away from design decisions that may bias the results.

Using Natural Sentence Prompts for Understanding Biases in Language Models

An increasing awareness of biased patterns in natural language processing resources such as BERT has motivated many metrics to quantify `bias' and `fairness' in these resources. However, comparing the results of different metrics and the works that evaluate with such metrics remains difficult, if not outright impossible. We survey the literature on fairness metrics for pre-trained language models and experimentally evaluate compatibility, including both biases in language models and in their downstream tasks. We do this by  combining traditional literature survey, correlation analysis and empirical evaluations. We find that many metrics are not compatible with each other and highly depend on (i) templates, (ii) attribute and target seeds and (iii) the choice of embeddings. We also see no tangible evidence of intrinsic bias relating to extrinsic bias. These results indicate that fairness or bias evaluation remains challenging for contextualized language models, among other reasons because these choices remain subjective. To improve future comparisons and fairness evaluations, we recommend to avoid embedding-based metrics and focus on fairness evaluations in downstream tasks. 

Measuring Fairness with Biased Rulers: A Comparative Study on Bias Metrics for Pre-trained Language Models

In this work, we focus on Cross-Lingual Event Detection where a model is trained on data from a source language but its performance is evaluated on data from a second, target, language. Most recent works in this area have harnessed the language-invariant qualities displayed by pre-trained Multi-lingual Language Models. Their performance, however, reveals there is room for improvement as the cross-
lingual setting entails particular challenges. We employ Adversarial Language Adaptation to train a Language Discriminator to discern between the source and target languages using unlabeled data. The discriminator is trained in an adversarial manner so that the encoder learns to produce refined, language-invariant
representations that lead to improved performance. More importantly, we optimize the adversarial training process by only presenting the discriminator with the most informative samples. We base our intuition about what makes a sample informative on two disparate metrics: sample similarity and event presence. Thus, we propose leveraging Optimal Transport as a solution to naturally combine these two distinct
information sources into the selection process. Extensive experiments on 8 different language pairs, using 4 languages from unrelated families, show the flexibility and effectiveness of our model that achieves state-of-the-art results.

Cross-Lingual Event Detection via Optimized Adversarial Training

Prior work on integrating text corpora with knowledge graphs (KGs) to improve Knowledge Graph Embedding (KGE) have obtained good performance for entities that co-occur in sentences in text corpora. Such sentences (textual mentions of entity-pairs) are represented as Lexicalised Dependency Paths (LDPs) between two entities. However, it is not possible to represent relations between entities that do not co-occur in a single sentence using LDPs. In this paper, we propose and evaluate several methods to address this problem, where we borrow LDPs from the entity pairs that co-occur in sentences in the corpus (i.e. with mention entity pairs) to represent entity pairs that do not co-occur in any sentence in the corpus (i.e. without mention entity pairs). We propose a supervised borrowing method, SuperBorrow, that learns to score the suitability of an LDP to represent a without-mention entity pair using pre-trained entity embeddings and contextualised LDP representations. Experimental results show that SuperBorrow improves the link prediction performance of multiple widely-used prior KGE methods such as TransE, DistMult, ComplEx and RotatE.

Learning to Borrow– Relation Representation for Without-Mention Entity-Pairs for Knowledge Graph Completion

We present DR.DECR (Dense Retrieval with Distillation-Enhanced Cross-Lingual Representation), a new cross-lingual information retrieval (CLIR) system trained using multi-stage knowledge distillation (KD). The teacher of DR.DECR relies on a highly effective but computationally expensive two-stage inference process consisting of query translation and monolingual IR, while the student, DR.DECR, executes a single CLIR step. We teach DR.DECR powerful multilingual representations as well as CLIR by optimizing two corresponding KD objectives. Learning useful representations of non-English text from an English-only retriever is accomplished through a cross-lingual token alignment algorithm that relies on the representation capabilities of the underlying multilingual encoders. In both in-domain and zero-shot out-of-domain evaluation, DR.DECR demonstrates far superior accuracy over direct fine-tuning with labeled CLIR data. It is also the best single-model retriever on the XOR-TyDi benchmark at the time of this writing.

Learning Cross-Lingual IR from an English Retriever

In this paper, we study the task of improving the cohesion and coherence of long-form text generated by language models. To this end, we propose RSTGen, a framework that utilises Rhetorical Structure Theory (RST), a classical language theory, to control the discourse structure, semantics and topics of generated text. Firstly, we demonstrate our model's ability to control structural discourse and semantic features of generated text in open generation evaluation. Then we experiment on the two challenging long-form text tasks of argument generation and story generation. Evaluation using automated metrics and a metric with high correlation to human evaluation, shows that our model performs competitively against existing models, while offering significantly more controls over generated text than alternative methods.

RSTGen: Imbuing Fine-Grained Interpretable Control into Long-FormText Generators

Conditional neural text generation models generate high-quality outputs, but often concentrate around a mode when what we really want is a diverse set of options. We present a search algorithm to construct lattices encoding a massive number of generation options. First, we restructure decoding as a best-first search, which explores the space differently than beam search and improves efficiency by avoiding pruning paths. Second, we revisit the idea of hypothesis recombination: we can identify pairs of similar generation candidates during search and merge them as an approximation. On both summarization and machine translation, we show that our algorithm encodes thousands of diverse options that remain grammatical and high-quality into one lattice. This algorithm provides a foundation for building downstream generation applications on top of massive-scale diverse outputs.

Re-Examining System-Level Correlations of Automatic Summarization Evaluation Metrics

Downloads

Next from NAACL 2022

Multi2WOZ: A Robust Multilingual Dataset and Conversational Pretraining for Task-Oriented Dialog

Similar lecture

SemAttack: Natural Textual Attacks via Different Semantic Spaces

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES

Re-Examining System-Level Correlations of Automatic Summarization Evaluation Metrics

.css-70qvj9{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;}Downloads

Next from NAACL 2022

Multi2WOZ: A Robust Multilingual Dataset and Conversational Pretraining for Task-Oriented Dialog

Similar lecture

SemAttack: Natural Textual Attacks via Different Semantic Spaces

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES

Downloads