United States

Figurative and metaphorical language are commonplace in discourse, and figurative expressions play an important role in communication and cognition. However, figurative language has been a relatively under-studied area in NLP, and it remains an open question to what extent modern language models can interpret nonliteral phrases. To address this question, we introduce Fig-QA, a Winograd-style nonliteral language understanding task consisting of correctly interpreting paired figurative phrases with divergent meanings. We evaluate the performance of several state-of the-art language models on this task, and find that although language models achieve performance significantly over chance, they still fall short of human performance, particularly in zero- or few-shot settings. This suggests that further work is needed to improve the nonliteral reasoning capabilities of language models.

NAACL 2022

Testing the Ability of Language Models to Interpret Figurative Language

[![](https://assets.underline.io/uploads/markdown_image/1/image/81a3c0317d24f663b49b996875024d45.png)](https://aclanthology.org/volumes/2022.coling-1/)



### THE CONFERENCE WE KNOW AND WE WANT.
**COLING**, the International Conference on Computational Linguistics, is one of the premier conferences for the natural language processing and computational linguistics.

First established in 1965, the biennial COLING conference is held in diverse parts of the globe and attracts participants from both top-ranked research centers and emerging countries. Today, the most important developments in our field are taking place not only in universities and academic research institutes but also in industrial research departments including tech-startups. COLING provides opportunities for all these communities to showcase their exciting discovery.

In fall of 2022, COLING will be held in Gyeongju in a hybrid format. All participants can either present at the venue site or join virtually. As more people get vaccinated, we are happy to provide safer environments for our colleagues. We believe that COLING 2022 will be one of the conferences, free from the pandemic. The hybrid format gives presenters and sponsors a valuable opportunity to promote their companies in both an online and in-person venue. For the first time in a long time, customers can interact with their sponsor's products first-hand. The online venue, too, gives sponsors the chance to network with those unable to attend the in-person session.

The hybrid format ultimately lends itself to greater exposure for our sponsors: COLING2022 will let you reach more potential partners and customers than ever before!

To gain access to this event page you are required to register. Find more information and pay the registration fee on event the organizer’s website **[https://coling2022.org/reg](https://coling2022.org/reg)**

COLING 2022

COLING, the International Conference on Computational Linguistics, is one of the premier conferences for the natural language processing and computational linguistics.

technical paper

## Welcome to NAACL 2022!
The Annual Meeting of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL) is taking place July 10-15, 2022 as a hybrid event, in Seattle, WA and online. We are happy to welcome all of you to conference! 
 
The main conference program features oral presentations, in-person and virtual posters and demo sessions, a plenary session for our best paper presentations and awards, keynote presentations, a plenary panel on the place of linguistics and symbolic structures in NLP, and an Industrial Track panel on Careers in NLP.
 
Posters (including Findings of NAACL 2022) and demos are grouped by areas for both the in-person and the virtual sessions. For the virtual component, the talks will be on Zoom and the posters and the demos will be in GatherTown. The Student Research Workshop and will have an oral session and a poster session.
 
The program also features 6 Tutorials and 26 Workshops.
 
 We wish you a wonderful conference!
 
[The NAACL 2022 Organizing Committee](https://2022.naacl.org/committees/organization/)

2022 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics

Recent causal probing literature reveals when language models and syntactic probes use similar representations. Such techniques may yield "false negative" causality results: models may use representations of syntax, but probes may have learned to use redundant encodings of the same syntactic information. We demonstrate that models do encode syntactic information redundantly and introduce a new probe design that guides probes to consider all syntactic information present in embeddings. Using these probes, we find evidence for the use of syntax in models where prior methods did not, allowing us to boost model performance by injecting syntactic information into representations.

When Does Syntax Mediate Neural Language Model Performance? Evidence from Dropout Probes

Interpretability methods are developed to understand the working mechanisms of black-box models, which is crucial to their responsible deployment. Fulfilling this goal requires both that the explanations generated by these methods are correct and that people can easily and reliably understand them. While the former has been addressed in prior work, the latter is often overlooked, resulting in informal model understanding derived from a handful of local explanations. In this paper, we introduce explanation summary (ExSum), a mathematical framework for quantifying model understanding, and propose metrics for its quality assessment. On two domains, ExSum highlights various limitations in the current practice, helps develop accurate model understanding, and reveals easily overlooked properties of the model. We also connect understandability to other properties of explanations such as human alignment, robustness, and counterfactual similarity and plausibility.

ExSum: From Local Explanations to Model Understanding

Academic research is an exploratory activity to discover new solutions to problems. By this nature, academic research works perform literature reviews to distinguish their novelties from prior work. In natural language processing, this literature review is usually conducted under the "Related Work" section. The task of related work generation aims to automatically generate the related work section given the rest of the research paper and a list of papers to cite. Prior work on this task has focused on the sentence as the basic unit of generation, neglecting the fact that related work sections consist of variable length text fragments derived from different information sources. As a first step toward a linguistically-motivated related work generation framework, we present a Citation Oriented Related Work Annotation (CORWA) dataset that labels different types of citation text fragments from different information sources. We train a strong baseline model that automatically tags the CORWA labels on massive unlabeled related work section texts. We further suggest a novel framework for human-in-the-loop, iterative, abstractive related work generation.

CORWA: A Citation-Oriented Related Work Annotation Dataset

Modern unsupervised machine translation (MT) systems reach reasonable translation quality under clean and controlled data conditions. As the performance gap between supervised and unsupervised MT narrows, it is interesting to ask whether the different training methods result in systematically different output beyond what is visible via quality metrics like adequacy or BLEU. We compare translations from supervised and unsupervised MT systems of similar quality, finding that unsupervised output is more fluent and more structurally different in comparison to human translation than is supervised MT. We then demonstrate a way to combine the benefits of both methods into a single system which results in improved adequacy and fluency as rated by human evaluators. Our results open the door to interesting discussions about how supervised and unsupervised MT might be different yet mutually-beneficial.

On Systematic Style Differences between Unsupervised and Supervised MT and an Application for High-Resource Machine Translation

Social media rumours, a form of misinformation, can mislead the public and cause significant economic and social disruption. Motivated by the observation that the user network — which captures who engages with a story — and the comment network — which captures how they react to it—provide complementary signals for rumour detection. In this paper, we propose DUCK (rumour detection with user and comment networks) for rumour detection on social media. We study how to leverage transformers and graph attention networks to jointly model the contents and the structure of social media conversations, as well as the network of users who engage in these conversations. Over four widely used benchmark rumour datasets in English and Chinese, we show that DUCK produces superior performance
for detecting rumours, creating a new state-of-the-art.

DUCK: Rumour Detection on Social Media by Modelling User and  Comment Propagation Networks

Task-oriented parsing (TOP) aims to convert natural language into machine-readable representations of specific tasks, such as setting an alarm. A popular approach to TOP is to apply seq2seq models to generate linearized parse trees. A more recent line of work argues that pretrained seq2seq2 models are better at generating outputs that are themselves natural language, so they replace linearized parse trees with canonical natural-language paraphrases that can then be easily translated into parse trees, resulting in so-called naturalized parsers. In this work we continue to explore naturalized semantic parsing by presenting a general reduction of TOP to abstractive question answering that overcomes some limitations of canonical paraphrasing. Experimental results show that our QA-based technique outperforms state-of-the-art methods in full-data settings while achieving dramatic improvements in few-shot settings.

Compositional Task-Oriented Parsing as Abstractive Question Answering

Making an informed choice of pre-trained language model (LM) is critical for performance, yet environmentally costly, and as such widely underexplored. The field of Computer Vision has begun to tackle encoder ranking, with promising forays into Natural Language Processing, however they lack coverage of linguistic tasks such as structured prediction. We propose probing to rank LMs, specifically for parsing dependencies in a given language, by measuring the degree to which labeled trees are recoverable from an LM's contextualized embeddings. Across 46 typologically and architecturally diverse LM-language pairs, our probing approach predicts the best LM choice 79% of the time using orders of magnitude less compute than training a full parser. Within this study, we identify and analyze one recently proposed decoupled LM—RemBERT—and find it strikingly contains less inherent dependency information, but often yields the best parser after full fine-tuning. Without this outlier our approach identifies the best LM in 89% of cases.

Sort by Structure: Language Model Ranking as Dependency Probing

We contribute to the discussion on parsing performance in NLP by introducing a measurement that evaluates the differences between the distributions of edge displacement (the directed distance of edges) seen in training and test data. We hypothesize that this measurement will be related to differences observed in parsing performance across treebanks. We motivate this by building upon previous work and then attempt to falsify this hypothesis by using a number of statistical methods. We establish that there is a statistical correlation between this measurement and parsing performance even when controlling for potential covariants. We then use this to establish a sampling technique that gives us an adversarial and complementary split. This gives an idea of the lower and upper bounds of parsing systems for a given treebank in lieu of freshly sampled data. In a broader sense, the methodology presented here can act as a reference for future correlation-based exploratory work in NLP.
https://direct.mit.edu/coli/article/doi/10.1162/coli_a_00440/110443/The-Impact-of-Edge-Displacement-Vaserstein?searchresult=1


The Impact of Edge Displacement Vaserstein Distance on UD Parsing Performance

Recent advances in large-scale language modeling and generation have enabled the creation of dialogue agents that exhibit human-like responses in a wide range of conversational scenarios spanning a diverse set of tasks, from general chit-chat to focused goal-oriented discourse. While these agents excel at generating high-quality responses that are relevant to prior context, they suffer from a lack of awareness of the overall direction in which the conversation is headed, and the likelihood of task success inherent therein. Thus, we propose a framework in which dialogue agents can evaluate the progression of a conversation toward or away from desired outcomes, and use this signal to inform planning for subsequent responses. Our framework is composed of three key elements: (1) the notion of a "global" dialogue state (GDS) space, (2) a task-specific progression function (PF) computed in terms of a conversation's trajectory through this space, and (3) a planning mechanism based on dialogue rollouts by which an agent may use progression signals to select its next response.

Towards a Progression-Aware Autonomous Dialogue Agent

Many recent studies on large-scale language models have reported successful in-context zero- and few-shot learning ability. However, the in-depth analysis of when in-context learning occurs is still lacking. For example, it is unknown how in-context learning performance changes as the training corpus varies. Here, we investigate the effects of the source and size of the pretraining corpus on in-context learning in HyperCLOVA, a Korean-centric GPT-3 model. From our in-depth investigation, we introduce the following observations: (1) in-context learning performance heavily depends on the corpus domain source, and the size of the pretraining corpus does not necessarily determine the emergence of in-context learning, (2) in-context learning ability can emerge when a language model is trained on a combination of multiple corpora, even when each corpus does not result in in-context learning on its own, (3) pretraining with a corpus related to a downstream task does not always guarantee the competitive in-context learning performance of the downstream task, especially in the few-shot setting, and (4) the relationship between language modeling (measured in perplexity) and in-context learning does not always correlate: e.g., low perplexity does not always imply high in-context few-shot learning performance.

Downloads

Next from NAACL 2022

When Does Syntax Mediate Neural Language Model Performance? Evidence from Dropout Probes

Similar lecture

Noun Class Disambiguation in Runyankore and Related Languages

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES

.css-70qvj9{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;}Downloads

Next from NAACL 2022

When Does Syntax Mediate Neural Language Model Performance? Evidence from Dropout Probes

Similar lecture

Noun Class Disambiguation in Runyankore and Related Languages

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES

Downloads