Thailand

The paper reports on a corpus study of German light verb constructions (LVCs). LVCs come in families which exemplify systematic interpretation patterns. The paper&#39;s aim is to account for the properties determining these patterns on the basis of a corpus study on German LVCs of the type &#39;stehen unterNP&#39; (&#39;stand under NP&#39;).

ACL 2021

Light Verb Constructions and Their Families - A Corpus Study on German &#39;stehen unter&#39;-LVCs

noun type

light verb constructions

corpus linguistics

**Welcome to ACL-IJCNLP 2021!**

The great event is jointly organized by the Association for Computational Linguistics (ACL) and Asian Federation of Natural Language Processing (AFNLP). 

This Joint Conference of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (ACL-IJCNLP 2021) was to be held in Bangkok, Thailand, during August 1-6, 2021 and is now virtual on the Underline platform.

As in previous years, the program of the conference includes a poster session, tutorials, workshops and demonstrations in addition to the main conference.


We were able to keep the registration fees similar to those charged for the virtual ACL 2020. The one fee allows attendance at the main conference and any/all tutorials and workshops. These fees would be $125 Regular Early and $175 Regular Late; $50 Student Early and $75 Student Late. Early registration closes at midnight July 11, 2021 (Eastern Daylight Time).

**Reminder:** It is ACL’s policy that at least one author of each accepted paper (including ACL Finding papers) must register for the conference.

**Reminder2:** Underline site will open closer to the event. If you already registered you will receive access detail

Registration is now open

The paper reports on a corpus study of German light verb constructions (LVCs). LVCs come in families which exemplify systematic interpretation patterns. The paper's aim is to account for the properties determining these patterns on the basis of a corpus study on German LVCs of the type 'stehen unterNP' ('stand under NP').

Light Verb Constructions and Their Families - A Corpus Study on German 'stehen unter'-LVCs

workshop paper

Medical report generation is one of the most challenging tasks in medical image analysis. Although existing approaches have achieved promising results, they either require a predefined template database in order to retrieve sentences or ignore the hierarchical nature of medical report generation. To address these issues, we propose MedWriter that incorporates a novel hierarchical retrieval mechanism to automatically extract both report and sentence-level templates for clinically accurate report generation. MedWriter first employs the Visual-Language Retrieval (VLR) module to retrieve the most relevant reports for the given images. To guarantee the logical coherence between generated sentences, the Language-Language Retrieval (LLR) module is introduced to retrieve relevant sentences based on the previous generated description. At last, a language decoder fuses image features and features from retrieved reports and sentences to generate meaningful medical reports. We verified the effectiveness of our model by automatic evaluation and human evaluation on two datasets, i.e., Open-I and MIMIC-CXR.

Writing by Memorizing: Hierarchical Retrieval-based Medical Report Generation

To help individuals express themselves better, quotation recommendation is receiving growing attention. 
Nevertheless, most prior efforts focus on modeling quotations and queries separately and ignore the relationship between the quotations and the queries. In this work, we introduce a transformation matrix that directly maps the query representations to quotation representations. To better learn the mapping relationship, we employ a mapping loss that minimizes the distance of two semantic spaces (one for quotation and another for mapped-query). Furthermore, we explore using the words in history queries to interpret the figurative language of quotations, where quotation-aware attention is applied on top of history queries to highlight the indicator words. Experiments on two datasets in English and Chinese show that our model outperforms previous state-of-the-art models.

Quotation Recommendation and Interpretation Based on Transformation from Queries to Quotations

Hierarchical Text Classification (HTC) is a challenging task that categorizes a textual description within a taxonomic hierarchy. Most of the existing methods focus on modeling the text. Recently, researchers attempt to model the class representations with some resources (e.g., external dictionaries). However, the concept shared among classes which is a kind of domain-specific and fine-grained information has been ignored in previous work. In this paper, we propose a novel concept-based label embedding method that can explicitly represent the concept and model the sharing mechanism among classes for the hierarchical text classification. Experimental results on two widely used datasets prove that the proposed model outperforms several state-of-the-art methods. We release our complementary resources (concepts and definitions of classes) for these two datasets to benefit the research on HTC.

Concept-Based Label Embedding via Dynamic Routing for Hierarchical Text Classification

Text-to-image retrieval is an essential task in cross-modal information retrieval, i.e., retrieving relevant images from a large and unlabelled dataset given textual queries. In this paper, we propose VisualSparta, a novel (Visual-text Sparse Transformer Matching) model that shows significant improvement in terms of both accuracy and efficiency. VisualSparta is capable of outperforming previous state-of-the-art scalable methods in MSCOCO and Flickr30K. We also show that it achieves substantial retrieving speed advantages, i.e., for a 1 million image index, VisualSparta using CPU gets ~391X speedup compared to CPU vector search and ~5.4X speedup compared to vector search with GPU acceleration. Experiments show that this speed advantage even gets bigger for larger datasets because VisualSparta can be efficiently implemented as an inverted index. To the best of our knowledge, VisualSparta is the first transformer-based text-to-image retrieval model that can achieve real-time searching for large-scale datasets, with significant accuracy improvement compared to previous state-of-the-art methods.

VisualSparta: An Embarrassingly Simple Approach to Large-scale Text-to-Image Search with Weighted Bag-of-words

We introduce a language modeling architecture which operates over sequences of images, or over multimodal sequences of images with associated labels. We use this architecture alongside other embedding models to investigate a category of signs called complex graphemes (CGs) in the undeciphered proto-Elamite script. We argue that CGs have meanings which are at least partly compositional, and we discover novel rules governing the construction of CGs. We find that a language model over sign images produces more interpretable results than a model over text or over sign images and text, which suggests that the names given to signs may be obscuring signals in the corpus. Our results reveal previously unknown regularities in proto-Elamite sign use that can inform future decipherment efforts, and our image-aware language model provides a novel way to abstract away from biases introduced by human annotators.

Compositionality of Complex Graphemes in the Undeciphered Proto-{E}lamite Script using Image and Text Embedding Models

How much information do NLP tasks really need from a transformer's attention mechanism at application-time (inference)?
From recent work, we know that there is sparsity in transformers and that the floating-points within its computation can be discretized to fewer values with minimal loss to task accuracies. 
However, this requires retraining or even creating entirely new models, both of which can be expensive and carbon-emitting. 
Focused on optimizations that do not require training, we systematically study the full range of typical attention values necessary. 
This informs the design of an inference-time quantization technique using both pruning and log-scaled mapping which produces only a few (e.g. $2^3$) unique values. 
Over the tasks of question answering and sentiment analysis, we find nearly 80\% of attention values can be pruned to zeros with minimal ($< 1.0\%$) relative loss in accuracy. 
We use this pruning technique in conjunction with quantizing the attention values to only a 3-bit format, without retraining, resulting in only a 0.8\% accuracy reduction on question answering with fine-tuned RoBERTa.

On the Distribution, Sparsity, and Inference-time Quantization of Attention Values in Transformers

Is it possible to use natural language to intervene in a model’s behavior and alter its prediction in a desired way? We investigate the effectiveness of natural language interventions for reading-comprehension systems, studying this in the context of social stereotypes. Specifically, we propose a new language understanding task, Linguistic Ethical Interventions (LEI), where the goal is to amend a question-answering (QA) model’s unethical behavior by communicating context-specific principles of ethics and equity to it. To this end, we build upon recent methods for quantifying a system’s social stereotypes, augmenting them with different kinds of ethical interventions and the desired model behavior under such interventions. Our zero-shot evaluation finds that even today’s powerful neural language models are extremely poor ethical-advice takers, that is, they respond surprisingly little to ethical interventions even though these interventions are stated as simple sentences. Few-shot learning improves model behavior but remains far from the desired outcome, especially when evaluated for various types of generalization. Our new task thus poses a novel language understanding challenge for the community.

Ethical-Advice Taker: Do Language Models Understand Natural Language Interventions?

We present the first publicly available Farsi dataset for fact extraction and verification. We adopt the construction procedure of the standard English dataset for the task, i.e., FEVER, and improve it for the case of low resource languages. The dataset comprises 23 K manually annotated claims. Over 65 % of the claims in ParsFEVER are many-hop. Despite having a smaller training set (around one-ninth of that in Fever), a model trained on ParsFEVER attains similar downstream performance, indicating the quality of the dataset.

ParsFEVER : a Dataset for Farsi Fact Extraction and Verification

Prior research has explored the ability of computational models to predict a word semantic fit with a given predicate. While much work has been devoted to modeling the typicality relation between verbs and arguments in isolation, in this paper we take a broader perspective by assessing whether and to what extent computational approaches have access to the information about the typicality of entire events and situations described in language (Generalized Event Knowledge).
Given the recent success of Transformers Language Models (TLMs), we decided to test them on a benchmark for the dynamic estimation of thematic fit. The evaluation of these models was performed in comparison with SDM, a framework specifically designed to integrate events in sentence meaning representations, and we conducted a detailed error analysis to investigate which factors affect their behavior. Our results show that TLMs can reach performances that are comparable to those
achieved by SDM. However, additional analysis consistently suggests that TLMs do not capture important aspects of event knowledge, and their predictions often depend on surface linguistic features, such as frequent words, collocations and syntactic patterns, thereby showing sub-optimal generalization abilities.

Did the Cat Drink the Coffee? Challenging Transformers with Generalized Event Knowledge

Abstract Meaning Representation (AMR) is a sentence-level meaning representation based on predicate argument structure. One of the challenges we find in AMR parsing is to capture the structure of complex sentences which expresses the relation between predicates. Knowing the core part of the sentence structure in advance may be beneficial in such a task. In this paper, we present a list of dependency patterns for English complex sentence constructions designed for AMR parsing. With a dedicated pattern matcher, all occurrences of complex sentence constructions are retrieved from an input sentence. While some of the subordinators have semantic ambiguities, we deal with this problem through training classification models on data derived from AMR and Wikipedia corpus, establishing a new baseline for future works. The developed complex sentence patterns and the corresponding AMR descriptions will be made public.

Light Verb Constructions and Their Families - A Corpus Study on German 'stehen unter'-LVCs

Downloads

Next from ACL 2021

Writing by Memorizing: Hierarchical Retrieval-based Medical Report Generation

Similar lecture

Could you give me a hint ? Generating inference graphs for defeasible reasoning

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES

Light Verb Constructions and Their Families - A Corpus Study on German 'stehen unter'-LVCs

.css-70qvj9{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;}Downloads

Next from ACL 2021

Writing by Memorizing: Hierarchical Retrieval-based Medical Report Generation

Similar lecture

Could you give me a hint ? Generating inference graphs for defeasible reasoning

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES

Downloads