Thailand

Multilingual semantic parsing is a cost-effective method that allows a single model to understand different languages. However, researchers face a great imbalance of availability of training data, with English being resource rich, and other languages having much less data. To tackle the data limitation problem, we propose using machine translation to bootstrap multilingual training data from the more abundant English data. To compensate for the data quality of machine translated training data, we utilize transfer learning from pretrained multilingual encoders to further improve the model. To evaluate our multilingual models on human-written sentences as opposed to machine translated ones, we introduce a new multilingual semantic parsing dataset in English, Italian and Japanese based on the Facebook Task Oriented Parsing (TOP) dataset. We show that joint multilingual training with pretrained encoders substantially outperforms our baselines on the TOP dataset and outperforms the state-of-the-art model on the public NLMaps dataset. We also establish a new baseline for zero-shot learning on the TOP dataset. We find that a semantic parser trained only on English data achieves a zero-shot performance of 44.9% exact-match accuracy on Italian sentences.

ACL-IJCNLP 2021

Multilingual Neural Semantic Parsing for Low-Resourced Languages

multlingual

data

semantic parsing

## Welcome to EMNLP 2022!
I am delighted to welcome you to EMNLP 2022! I believe this conference has been complicated beyond any precedent. Over the past year, it’s been thrilling to see the organization team approach each new puzzle with creativity and enthusiasm. We hope that those participating in Abu Dhabi as well as those joining remotely will leave the conference feeling newly inspired by the program and newly connected to our ever-growing community. Following EMNLP 2021 and major NLP conferences since, EMNLP 2022 is “hybrid,” serving both virtual and in-person participants.

Our key innovations for EMNLP 2022 include:

* EMNLP 2022 is “hybrid” in a second sense, as well: we allowed both direct and rolling review paper submissions, building on the pilot experiment of EMNLP 2021, which considered a small number of ARR submissions. 
* Familiar from NAACL but new to EMNLP, we’ve added an industry track.
* During the conference, “portals” will link virtual poster sessions to in-person conference participants during poster sessions each day.
* The first ACL-family conference in the United Arab Emirates.

 *Message from Noah A. Smith, University of Washington and Allen Institute for AI, Seattle, Washington, USA* 
***EMNLP 2022 General Chair***
 
[![](https://assets.underline.io/uploads/markdown_image/1/image/9eec7d4a287ee18c278b08229290aa83.png)](https://drive.google.com/file/d/1OlPv6QBeo62VVTughj2jkiLeyHd1WnUt/view)
 
[![](https://assets.underline.io/uploads/markdown_image/1/image/a3db7a768409f05192210d98601edb25.png)](https://emnlp2022.rocket.chat/)

To access this site you need to register. Please register [here](https://2022.emnlp.org/registration/).

Register here

EMNLP 2022

Welcome!
EMNLP 2022 will take place in Abu Dhabi from December 7th to December 11th, 2022. And it will be held in hybrid mode, both online and offline.

workshop paper

**Welcome to ACL-IJCNLP 2021!**

The great event is jointly organized by the Association for Computational Linguistics (ACL) and Asian Federation of Natural Language Processing (AFNLP). 

As in previous years, the program of the conference includes a poster session, tutorials, workshops and demonstrations in addition to the main conference.


We were able to keep the registration fees similar to those charged for the virtual ACL 2020. The one fee allows attendance at the main conference and any/all tutorials and workshops. These fees would be $125 Regular Early and $175 Regular Late; $50 Student Early and $75 Student Late. Early registration closes at midnight July 11, 2021 (Eastern Daylight Time).

**Reminder:** It is ACL’s policy that at least one author of each accepted paper (including ACL Finding papers) must register for the conference.

**Reminder2:** Underline site will open closer to the event. If you already registered you will receive access detail

Registration is now open

The great event is jointly organized by the Association for Computational Linguistics (ACL) and Asian Federation of Natural Language Processing (AFNLP).

Signed languages are the primary means of communication for many deaf and hard of hearing individuals. Since signed languages exhibit all the fundamental linguistic properties of natural language, we believe that tools and theories of Natural Language Processing (NLP) are crucial towards its modeling. However, existing research in Sign Language Processing (SLP) seldom attempt to explore and leverage the linguistic organization of signed languages. This position paper calls on the NLP community to include signed languages as a research area with high social and scientific impact. We first discuss the linguistic properties of signed languages to consider during their modeling. Then, we review the limitations of current SLP models and identify the open challenges to extend NLP to signed languages. Finally, we urge (1) the adoption of an efficient tokenization method; (2) the development of linguistically-informed models; (3) the collection of real-world signed language data; (4) the inclusion of local signed language communities as an active and leading voice in the direction of research.

Including Signed Languages in Natural Language Processing

Privacy plays a crucial role in preserving democratic ideals and personal autonomy. The dominant legal approach to privacy in many jurisdictions is the “Notice and Choice” paradigm, where privacy policies are the primary instrument used to convey information to users. However, privacy policies are long and complex documents that are difficult for users to read and comprehend. We discuss how language technologies can play an important role in addressing this information gap, reporting on initial progress towards helping three specific categories of stakeholders take advantage of digital privacy policies: consumers, enterprises, and regulators. Our goal is to provide a roadmap for the development and use of language technologies to empower users to reclaim control over their privacy, limit privacy harms, and rally research efforts from the community towards addressing an issue with large social impact. We highlight many remaining opportunities to develop language technologies that are more precise or nuanced in the way in which they use the text of privacy policies.

Breaking Down Walls of Text: How Can NLP Benefit Consumer Privacy?

Open pit mines left many regions worldwide inhospitable or uninhabitable. Many sites are left behind in a hazardous or contaminated state, show remnants of waste, or have other restrictions imposed upon them, e.g., for the protection of human or nature. Such information has to be permanently managed in order to reuse those areas in the future. In this work we present and evaluate an automated workflow for supporting the post-mining management of former lignite open pit mines in the eastern part of Germany, where prior to any planned land reuse, aforementioned information has to be acquired to ensure the safety and validity of such an endeavor. Usually, this information is found in expert reports, either in the form of paper documents, or in the best case as digitized unstructured text---all of them in German language. However, due to the size and complexity of these documents, any inquiry is tedious and time-consuming, thereby slowing down or even obstructing the reuse of related areas. Since no training data is available, we employ active learning in order to perform multi-label sentence classification for two categories of restrictions and seven categories of topics. The final system integrates optical character recognition (OCR), active-learning-based text classification, and geographic information system visualization in order to effectively extract, query, and visualize this information for any area of interest. Active learning and text classification results are twofold: Whereas the restriction categories were reasonably accurate (>0.85 F1), the seven topic-oriented categories seemed to be complex even for human annotators and achieved mediocre evaluation scores (<0.70 F1).

Supporting Land Reuse of Former Open Pit Mining Sites using Text Classification and Active Learning

Questions of fairness, robustness, and transparency are paramount to address before deploying NLP systems. Central to these concerns is the question of reliability: Can NLP systems reliably treat different demographics fairly and function correctly in diverse and noisy environments? To address this, we argue for the need for reliability testing and contextualize it among existing work on improving accountability. We show how adversarial attacks can be reframed for this goal, via a framework for developing reliability tests. We argue that reliability testing --- with an emphasis on interdisciplinary collaboration --- will enable rigorous and targeted testing, and aid in the enactment and enforcement of industry standards.

Reliability Testing for Natural Language Processing Systems

Larger language models have higher accuracy on average, but are they better on every single instance (datapoint)? Some work suggests larger models have higher out-of-distribution robustness, while other work suggests they have lower accuracy on rare subgroups. To understand these differences, we investigate these models at the level of individual instances. However, one major challenge is that individual predictions are highly sensitive to noise in the randomness in training. We develop statistically rigorous methods to address this, and after accounting for pretraining and finetuning noise, we find that our BERT-Large is worse than BERT-Mini on at least 1-4% of instances across MNLI, SST-2, and QQP, compared to the overall accuracy improvement of 2-10%. We also find that finetuning noise increases with model size, and that instance-level accuracy has momentum: improvement from BERT-Mini to BERT-Medium correlates with improvement from BERT-Medium to BERT-Large. Our findings suggest that instance-level predictions provide a rich source of information; we therefore recommend that researchers supplement model weights with model predictions.

Are Larger Pretrained Language Models Uniformly Better? Comparing Performance at the Instance Level

Humans have been shown to give contrastive explanations, which explain why an observed event happened rather than some other counterfactual event (the contrast case). Despite the influential role that contrastivity plays in how humans explain, this property is largely missing from current methods for explaining NLP models. We present Minimal Contrastive Editing (MiCE), a method for producing contrastive explanations of model predictions in the form of edits to inputs that change model outputs to the contrast case. Our experiments across three tasks---binary sentiment classification, topic classification, and multiple-choice question answering---show that MiCE is able to produce edits that are not only contrastive, but also minimal and fluent, consistent with human contrastive edits. We demonstrate how MiCE edits can be used for two use cases in NLP system development---debugging incorrect model outputs and uncovering dataset artifacts---and thereby illustrate that producing contrastive explanations is a promising research direction for model interpretability.

Explaining NLP Models via Minimal Contrastive Editing (MiCE)

Texts convey sophisticated knowledge. However, texts also convey sensitive information. Despite the success of general-purpose language models and domain-specific mechanisms with differential privacy (DP), existing text sanitization mechanisms still provide low utility, as cursed by the high-dimensional text representation. The companion issue of utilizing sanitized texts for downstream analytics is also under-explored. This paper takes a direct approach to text sanitization. Our insight is to consider both sensitivity and similarity via our new local DP notion. The sanitized texts also contribute to our sanitization-aware pretraining and fine-tuning, enabling privacy-preserving natural language processing
over the BERT language model with promising utility. Surprisingly, the high utility does not boost up the success rate of inference attacks.

Differential Privacy for Text Analytics via Natural Text Sanitization

We suggest to model human-annotated Word Usage Graphs capturing fine-grained semantic proximity distinctions between word uses with a Bayesian formulation of the Weighted Stochastic Block Model, a generative model for random graphs popular in biology, physics and social sciences. By providing a probabilistic model of graded word meaning we aim to approach the slippery and yet widely used notion of word sense in a novel way. The proposed framework enables us to rigorously compare models of word senses with respect to their fit to the data. We perform extensive experiments and select the empirically most adequate model.

Modeling Sense Structure in Word Usage Graphs with the Weighted Stochastic Block Model

We propose a structured extension to bidirectional-context conditional language generation, or "infilling," inspired by Frame Semantic theory (Fillmore, 1976). Guidance is provided through two approaches: (1) model fine-tuning, conditioning directly on observed symbolic frames, and (2) a novel extension to disjunctive lexically constrained decoding that leverages frame semantic lexical units. Automatic and human evaluations confirm that frame-guided generation allows for explicit manipulation of intended infill semantics, with minimal loss in distinguishability from human-generated text. Our methods flexibly apply to a variety of use scenarios, and we provide a codebase and interactive demo.

InFillmore: Frame-Guided Language Generation with Bidirectional Context

Semantic parsers map natural language utterances to meaning representations. The lack of a single standard for meaning representations led to the creation of a plethora of semantic parsing datasets. To unify different datasets and train a single model for them, we investigate the use of Multi-Task Learning (MTL) architectures. We experiment with five datasets (Geoquery, NLMaps, TOP, Overnight, AMR).
We find that an MTL architecture that shares the entire network across datasets yields competitive or better parsing accuracies than the single-task baselines, while reducing the total number of parameters by 68%. We further provide evidence that MTL has also better compositional generalization than single-task models. We also present a comparison of task sampling methods and propose a competitive alternative to widespread proportional sampling strategies.

Downloads

Next from ACL-IJCNLP 2021

Including Signed Languages in Natural Language Processing

Similar lecture

Byte-Level Massively Multilingual Semantic Parsing

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES