Morocco

Historical language models play a crucial role in the study of languages, and can benefit tasks such as named-entity recognition (NER), part-of-speech (PoS) tagging, and post-OCR correction, among others. Despite their relevance, most efforts have been concentrated on English. To the best of our knowledge, no such model exists for historical Portuguese. In this work, we introduce PortOldBERT, the first historical Portuguese encoder language model. We demonstrate its usefulness by comparing PortOldBERT&#39;s performance with Albertina, the encoder on which it is based, across multiple tasks---pseudo-perplexity, NER, PoS tagging, word error rate (WER) prediction, and OCR error detection---and for different historical periods. PortOldBERT consistently outperforms Albertina in historical data, demonstrating its ability to effectively integrate historical linguistic contexts while retaining the ability to process contemporary text.

EACL 2026

PortOldBERT: Portuguese Historical Language Models

historical language model

historical portuguese

bert

### Welcome to The 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025)

Message from the General Chair: 
*It is my great pleasure and honor to welcome you to the 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025), held in beautiful Vienna, Austria, from July 27 to August 1, 2025. ACL2025continues our field’s tradition of excellence in scholarship, innovation, and inclusivity, and I am deeply grateful to the many volunteers who have worked tirelessly to bring this event to life.* 
[Read more](https://drive.google.com/file/d/1GI_hvOpjswAuYdUTromfeDiPpCcqidwg/view?usp=sharing)

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. Access credentials will be sent to your email from Underline - subject line "Welcome to ACL 2025". Please be sure to check your spam email folder if you do not see an email confirmation right away.

Please log in

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. 

ACL 2025

Welcome to The 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025)

Historical language models play a crucial role in the study of languages, and can benefit tasks such as named-entity recognition (NER), part-of-speech (PoS) tagging, and post-OCR correction, among others. Despite their relevance, most efforts have been concentrated on English. To the best of our knowledge, no such model exists for historical Portuguese. In this work, we introduce PortOldBERT, the first historical Portuguese encoder language model. We demonstrate its usefulness by comparing PortOldBERT's performance with Albertina, the encoder on which it is based, across multiple tasks---pseudo-perplexity, NER, PoS tagging, word error rate (WER) prediction, and OCR error detection---and for different historical periods. PortOldBERT consistently outperforms Albertina in historical data, demonstrating its ability to effectively integrate historical linguistic contexts while retaining the ability to process contemporary text.

technical paper

#### *Message from the General Chair, Aline Villavicencio*
I’m delighted and honoured to welcome you to the 19th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL 2026), taking place in the beautiful city of Rabat, in Morocco, in March 24-29, 2026. EACL is the flagship European conference of the Association and EACL 2026 proudly continues our field’s tradition of excellence in scholarship, innovation, and inclusivity. I am deeply grateful to the many volunteers whose dedication, generosity, and tireless efforts have made this conference possible.
For the first time EACL is being hosted in the African continent. This is an important milestone for our community, and we are grateful to our Moroccan hosts for enabling this historic moment by bringing this edition of EACL to Rabat. We are also delighted that the Second Arabic NLP School is co-located with EACL. We hope attendees enjoy this wonderful opportunity to strengthen ties with the Computational Linguistics communities across the African continent. *[Read full message](https://drive.google.com/file/d/14NlmHvwM6fPJuMmOvVh7K0vtQbEyv3SZ/view?usp=sharing)* 

<html><button style="display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; white-space: nowrap; border-radius: 9999px; font-weight: bold; background: #7c3aed; color: white; font-family: 'Space Grotesk', sans-serif; height: 40px; font-size: 16px; padding: 0 20px; border: none; cursor: pointer" onclick="window.open('https://underline.io/events/522/reception','_blank')">Go to Workshops and Tutorials Program</button></html>

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. Access credentials will be sent to your email from Underline - subject line "Welcome to EACL 2026". Please be sure to check your spam email folder if you do not see an email confirmation right away.

To access this event page, you are required to register.
Please complete your registration to continue.

We recommend reading [**the registration information**](https://2026.eacl.org/registration/) first.

**Online Registration Form**: https://acl.swoogo.com/eacl2026

Registration Required

Welcome to the 19th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL). EACL 2026 will be held in Rabat, Morocco, from March 24–29, 2026. 

Emotion classification, a vital aspect of natural language processing (NLP), plays a significant role in emotion prediction and harmful content detection. Recent advancements in NLP, particularly through large language models (LLMs), have greatly improved outcomes in this field. This study introduces ViGoEmotion - a Vietnamese emotion corpus comprising 20,664 social media comments in which each comment is classified into 27 fine-grained distinct emotions. To evaluate the quality of the dataset and its impact on emotion classification, eight pre-trained Transformer-based models were evaluated under three preprocessing strategies: preserving original emojis with rule-based normalization, converting emojis into textual descriptions, and applying ViSoLex, a model-based lexical normalization system. Results show that converting emojis into text often improves the performance of several BERT-based baselines, while preserving emojis yields the best results for ViSoBERT and CafeBERT. In contrast, removing emojis generally leads to lower performance. ViSoBERT achieved the highest Macro F1-score of 61.50% and Weighted F1-score of 63.26%. Strong performance was also observed from CafeBERT and PhoBERT.These findings highlight that while the proposed corpus can support diverse architectures effectively, preprocessing strategies and annotation quality remain key factors influencing downstream performance.

ViGoEmotions: A Benchmark Dataset For Fine-grained Emotion Detection on Vietnamese Texts

Current evaluations of sentence embedding models typically rely on static test beds such as the Massive Text Embedding Benchmark (MTEB). While invaluable, repeated tuning on a fixed suite can inflate reported performance and obscure real-world robustness. We introduce the Paraphrasing Text Embedding Benchmark (PTEB), a dynamic protocol that stochastically generates meaning-preserving paraphrases at evaluation time and aggregates results across multiple runs. Using a cost-efficient LLM-based method grounded in semantic textual similarity gold ratings, we show that LLMs generate token-diverse but semantically preserving, paraphrases. Across 7 MTEB tasks, we validate our hypothesis that the performance of sentence encoders is sensitive to changes in token space even when semantics remain fixed. We also observe that smaller models are not disproportionately affected relative to larger ones. Our results are statistically robust over multiple runs and we extended our experiments to 3 multilingual datasets covering 10 languages. More generally, we aim to propose a new evaluation paradigm in NLP that relies less on static, pre-defined benchmarks but shifts towards dynamic, stochastic evaluation leveraging eval-time compute. We make the code to run PTEB publicly available.

PTEB: Towards Robust Text Embedding Evaluation via Stochastic Paraphrasing at Evaluation Time with LLMs

The increasing reliance on Large Language Models (LLMs) across various domains extends to education, where students progressively use generative AI as a tool for learning. While prior work has examined LLMs' mathematical ability, their reliability in grading authentic student problem-solving processes and delivering effective feedback remains underexplored. This study introduces MathEDU, a dataset consisting of student problem-solving processes in mathematics and corresponding teacher-written feedback. We systematically evaluate the reliability of various models across three hierarchical tasks: answer correctness classification, error identification, and feedback generation. Experimental results show that fine-tuning strategies effectively improve performance in classifying correctness and locating erroneous steps. However, the generated feedback across models shows a considerable gap from teacher-written feedback. Critically, the generated feedback is often verbose and fails to provide targeted explanations for the student's underlying misconceptions. This emphasizes the urgent need for trustworthy and pedagogy-aware AI feedback in education.

MathEDU: Feedback Generation on Problem-Solving Processes for Mathematical Learning Support

While large language models (LLMs) offer great promise, they also pose concrete safety risks. To audit and mitigate these risks, researchers have developed automated red-teaming methods, which generate adversarial prompts to elicit unsafe behavior of target LLMs during evaluation. Recent automated red-teaming methods for LLMs face a persistent trade-off: techniques that increase prompt diversity often reduce the level of the toxicity elicited from the target LLMs, while toxicity-maximizing methods tend to collapse diversity. To address the limitations, we propose ToxiPrompt, a two-stage framework that explicitly separates exploration (diversity) from exploitation (toxicity) and reunifies them with a single selection criterion to balance between diversity and toxicity. Experimental results show that ToxiPrompt outperforms four state-of-the-art baselines in both adversarial prompt diversity and the level of elicited toxicity from target LLMs, improving 14.6% harmonic mean of toxicity and diversity against the best baseline. The approach also performs well for multiple instruction-tuned target LLMs (Llama-2/3, Qwen, Mistral) without re-tuning, achieving up to 55% harmonic mean improvement against the best baseline. Our code is available at https://anonymous.4open.science/r/ToxiPrompt-DE92

ToxiPrompt: A Two-Stage Red-Teaming Approach for Balancing Adversarial Prompt Diversity and Response Toxicity

Reasoning-augmented vision language models (VLMs) generate explicit chains of thought that promise greater capability and transparency but also introduce new failure modes: models may reach correct answers via visually unfaithful intermediate steps, or reason faithfully yet fail on the final prediction. Standard evaluations that only measure final-answer accuracy cannot distinguish these behaviors.We introduce the visual faithfulness of reasoning chains as a distinct evaluation dimension, focusing on whether the perception steps of a reasoning chain are grounded in the image. We propose a training- and reference-free framework that decomposes chains into perception versus reasoning steps and uses off-the-shelf VLM judges for step-level faithfulness, additionally verifying this approach through a human meta-evaluation. Building on this metric, we present a lightweight self-reflection procedure that detects and locally regenerates unfaithful perception steps without any training. Across multiple reasoning-trained VLMs and perception-heavy benchmarks, our method reduces Unfaithful Perception Rate while preserving final-answer accuracy, improving the reliability of multimodal reasoning.

Journey Before Destination: On the importance of Visual Faithfulness in Slow Thinking

Multi-modal large language models (MLLMs) have recently shown impressive capabilities but are also highly vulnerable to jailbreak attacks. While white-box methods can generate adversarial visual inputs via gradient-based optimization, such approaches fail in realistic black-box settings where model parameters are inaccessible. Zeroth-order (ZO) optimization offers a natural path for black-box attacks by estimating gradients from queries, yet its application to MLLMs is challenging due to sequence-conditioned objectives, limited feedback, and massive model scales. To address these issues, we propose Zer0-Jack, the first direct black-box jailbreak framework for MLLMs based on ZO optimization. Zer0-Jack focuses on generating malicious images and introduces a patch-wise block coordinate descent strategy that stabilizes gradient estimation and reduces query complexity, enabling efficient optimization on billion-scale models. Experiments show that Zer0-Jack achieves 98.2% success on MiniGPT-4 and 95% on the Harmful Behaviors Multi-modal dataset, while directly jailbreaking commercial models such as GPT-4o. These results demonstrate that ZO optimization can be effectively adapted to jailbreak large-scale multi-modal LLMs.Codes are provided in the supplement.

Zer0-Jack: A memory-efficient gradient-based jailbreaking method for black box Multi-modal Large Language Models

This presentation introduces CHROMIC, a benchmark for chronological understanding in multi-panel images like comics. CHROMIC includes three tasks—Panel Reordering, Description Reordering, and Multiple-Choice QA—to test panel order and cross-panel reasoning. We describe a human–AI data construction pipeline and report main results showing that current LVLMs still struggle, especially under complex layouts. Additional analyses on multimodal necessity and annotation reliability further support the benchmark’s validity. At last we conclude with limitations and future directions.

CHROMIC: Chronological Reasoning Across Multi-Panel Comics

Ghosting, the ability to predict a user's intended text input for inline query auto-completion, is an invaluable feature for modern search engines and chat interfaces, greatly enhancing user experience. By suggesting completions to incomplete queries (or prefixes), ghosting aids users with slow typing speeds, disabilities, or limited language proficiency. Ghosting is a challenging problem and has become more important with the ubiquitousness of chat-based systems like ChatGPT, Copilot, etc. Despite the increasing prominence of chat-based systems utilizing ghosting, this challenging problem of Chat-Ghosting has received little attention from the NLP/ML research community. There is a lack of standardized benchmarks and relative performance analysis of deep learning and non-deep learning methods. We address this through an open and thorough study of this problem using four publicly available dialog datasets: two human-human (DailyDialog and DSTC7-Ubuntu) and two human-bot (Open Assistant and ShareGPT). We experiment with various existing query auto-completion methods (using tries), n-gram methods and deep learning methods, with and without dialog context. We also propose a novel entropy-based dynamic early stopping strategy. Our analysis finds that statistical n-gram models and tries outperform deep learning based models in terms of both model performance and inference efficiency for seen prefixes. For unseen queries, neural models like T5 and Phi-2 lead to better results. Adding conversational context leads to significant improvements in ghosting quality, especially for Open-Assistant and ShareGPT. We make code and data publicly available at https://anonymous.4open.science/r/Chat-AutoSuggest-Project-DF8F/

Chat-Ghosting: Methods for Auto-Completion in Dialog Systems

Document-Level Zero-Shot Relation Extraction (DocZSRE) aims to predict unseen relation labels in text documents without prior training on specific relations. Existing approaches rely on Large Language Models (LLMs) to generate synthetic data for unseen labels, which poses challenges for low-resource languages like Malaysian English. These challenges include the incorporation of local linguistic nuances and the risk of factual inaccuracies in LLM-generated data. This paper introduces Document-Level Zero-Shot Relation Extraction with Entity Side Information (DocZSRE-SI) to address limitations in the existing DocZSRE approach. The DocZSRE-SI framework leverages Entity Side Information, such as Entity Mention Descriptions and Entity Mention Hypernyms, to perform ZSRE without depending on LLM-generated synthetic data. The proposed low-complexity model achieves an average improvement of 11.6% in the macro F1-Score compared to baseline models and existing benchmarks. By utilising Entity Side Information, DocZSRE-SI offers a robust and efficient alternative to error-prone, LLM-based methods, demonstrating significant advancements in handling low-resource languages and linguistic diversity in relation extraction tasks. This research provides a scalable and reliable solution for ZSRE, particularly in contexts like Malaysian English news articles, where traditional LLM-based approaches fall short.

Document-Level Zero-Shot Relation Extraction with Entity Side Information

Large Language Models (LLMs) are increasingly used for knowledge-based reasoning tasks, yet understanding when they rely on genuine knowledge versus superficial heuristics remains challenging. We investigate this question through entity comparison tasks by asking models to compare entities along numerical attributes (e.g., ``Which river is longer, the Danube or the Nile?''), which offer clear ground truth for systematic analysis. Despite having sufficient numerical knowledge to answer correctly, LLMs frequently make predictions which contradict this knowledge. We identify three heuristic biases that strongly influence model predictions: entity popularity, mention order, and semantic co-occurrence. For smaller models, a simple logistic regression using only these surface cues predicts model choices more accurately than the model's own numerical predictions, suggesting heuristics largely override principled reasoning. Crucially, we find that larger models (32B parameters) selectively rely on numerical knowledge when it is more reliable, while smaller models (7-8B parameters) show no such discrimination, which explains why larger models outperform smaller ones even when the smaller models possess more accurate knowledge. Chain-of-thought prompting steers all models towards using the numerical features across all model sizes.

Downloads

Next from EACL 2026

ViGoEmotions: A Benchmark Dataset For Fine-grained Emotion Detection on Vietnamese Texts

Similar lecture

A Generative Adaptive Replay Continual Learning Model for Temporal Knowledge Graph Reasoning

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES

.css-70qvj9{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;}Downloads

Next from EACL 2026

ViGoEmotions: A Benchmark Dataset For Fine-grained Emotion Detection on Vietnamese Texts

Similar lecture

A Generative Adaptive Replay Continual Learning Model for Temporal Knowledge Graph Reasoning

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES

Downloads