China

The responsible deployment of Large Language Models (LLMs) necessitates rigorous safety evaluation. However, a critical challenge arises from inconsistencies between an LLM&#39;s internal refusal decisions and external safety assessments, hindering effective validation. This paper introduces the concept of the &#39;refusal gap&#39; to define these discrepancies and presents a novel, refusal-aware red teaming framework designed to automatically generate test cases that expose them. Our framework employs refusal probes, potentially leveraging the target model&#39;s hidden states, to detect internal model refusals and contrasts these with external safety evaluator judgments. This discrepancy signal then guides a red-teaming model to craft prompts that maximize the refusal gap. To further enhance test case diversity and overcome sparse reward challenges, we introduce a hierarchical curiosity-driven mechanism that rewards both refusal gap maximization and topic exploration. Empirical results demonstrate that our method significantly outperforms existing RL-based approaches in generating diverse test cases and achieves a substantially higher discovery rate of refusal gaps.

EMNLP 2025

Refusal-Aware Red Teaming: Exposing Inconsistency in Safety Evaluations

refusal gap

red teaming

It is my great pleasure and honor to welcome you to the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2026), held in San Diego, California, USA, July 2–7, 2026. ACL 2026 continues our fields tradition of excellence in scholarship, innovation, and inclusivity, and I am deeply grateful to the many volunteers who have worked tirelessly to bring this event to life.

It is exciting to see the many developments in the field reflected at our conference, such as the advancement of large language models (born out of our community) into many application directions. This is not without challenges, partly due to unsolved problems, and partly due to misuse of the technology. All this is reflected well at ACL 2026. The conference also reflects that the field is not only about advancing technology, but also the science of fundamentally understanding language and how it is use by many different speaker communities. 
[Full Message from General Chair Philipp Koehn](https://drive.google.com/file/d/1QiJFOmMjvDgsDo3i1XzlQnImxe3RU_Cy/view?usp=sharing) 
<html><button style="display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; white-space: nowrap; border-radius: 9999px; font-weight: bold; background: #7c3aed; color: white; font-family: 'Space Grotesk', sans-serif; height: 40px; font-size: 16px; padding: 0 20px; border: none; cursor: pointer" onclick="window.open('https://drive.google.com/file/d/1QiJFOmMjvDgsDo3i1XzlQnImxe3RU_Cy/view?usp=sharing')">Conference Handbook</button></html>

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. Access credentials will be sent to your email from Underline - subject line "Welcome to ACL 2026". Please be sure to check your spam email folder if you do not see an email confirmation right away.

To access this event page, you are required to register.
Please complete your registration to continue.

We recommend reading [**the registration information**](https://2026.aclweb.org/registration/) first.

**Online Registration Form**: https://acl.swoogo.com/acl2026

Registration Required

ACL 2026

The 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2026) will take place in San Diego, California, from July 2 - 7, 2026.

The responsible deployment of Large Language Models (LLMs) necessitates rigorous safety evaluation. However, a critical challenge arises from inconsistencies between an LLM's internal refusal decisions and external safety assessments, hindering effective validation. This paper introduces the concept of the 'refusal gap' to define these discrepancies and presents a novel, refusal-aware red teaming framework designed to automatically generate test cases that expose them. Our framework employs refusal probes, potentially leveraging the target model's hidden states, to detect internal model refusals and contrasts these with external safety evaluator judgments. This discrepancy signal then guides a red-teaming model to craft prompts that maximize the refusal gap. To further enhance test case diversity and overcome sparse reward challenges, we introduce a hierarchical curiosity-driven mechanism that rewards both refusal gap maximization and topic exploration. Empirical results demonstrate that our method significantly outperforms existing RL-based approaches in generating diverse test cases and achieves a substantially higher discovery rate of refusal gaps.

technical paper

## Welcome!
"I am excited to welcome you to this year’s edition of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing! Importantly, it marks the 30th edition of EMNLP. With over 8,000 submissions, more than 3,000 accepted papers, and thousands of attendees, we have come a long way from that first
workshop, which had 14 accepted papers. As the field looks ahead, Suzhou is the fitting location for celebrating this milestone: rooted in a long literary tradition, yet modern and forward-looking, and home to a large share of the NLP community." 

*Message from the General Chair, Dirk Hovy*

Celebrate 30 Years of EMNLP! 
EMNLP 2025 will be held in Suzhou, China from November 5th to November 9th, 2025.

Existing large language model (LLM) agents for automating data science show promise, but they remain constrained by narrow task scopes, limited generalization across tasks and models, and over-reliance on state-of-the-art (SOTA) LLMs. We introduce DatawiseAgent, a notebook-centric LLM agent framework for adaptive and robust data science automation. Inspired by how human data scientists work in computational notebooks, DatawiseAgent introduces a unified interaction representation and a multi-stage architecture based on finite-state transducers (FSTs). This design enables flexible long-horizon planning, progressive solution development, and robust recovery from execution failures. Extensive experiments across diverse data science scenarios and models show that DatawiseAgent consistently achieves SOTA performance by surpassing strong baselines such as AutoGen and TaskWeaver, demonstrating superior effectiveness and adaptability. Further evaluations reveal graceful performance degradation under weaker or smaller models, underscoring the robustness and scalability.

DatawiseAgent: A Notebook-Centric LLM Agent Framework for Adaptive and Robust Data Science Automation

Reasoning large language models (LLMs) excel in complex tasks, which has drawn significant attention to reinforcement learning (RL) for LLMs. However, existing approaches allocate an equal number of rollouts to all questions during the RL process, which is inefficient. This inefficiency stems from the fact that training on simple questions yields limited gains, whereas more rollouts are needed for challenging questions to sample correct answers. Furthermore, while RL improves response precision, it limits the model's exploration ability, potentially resulting in a performance cap below that of the base model prior to RL. To address these issues, we propose a mechanism for dynamically allocating rollout budgets based on the difficulty of the problems, enabling more efficient RL training. Additionally, we introduce an adaptive dynamic temperature adjustment strategy to maintain the entropy at a stable level, thereby encouraging sufficient exploration. This enables LLMs to improve response precision while preserving their exploratory ability to uncover potential correct pathways. The code and data is available on: https://anonymous.4open.science/r/E3-RL4LLMs-DB28

Enhancing Efficiency and Exploration in Reinforcement Learning for LLMs

Existing large language model (LLM) evaluation benchmarks primarily focus on English, while current multilingual tasks lack parallel questions that specifically assess cross-linguistic reasoning abilities. This dual limitation makes it challenging to comprehensively assess LLMs' performance in the multilingual setting. To fill this gap, we introduce MMLU-ProX, a comprehensive benchmark covering 29 languages, built on an English benchmark. Each language version consists of 11,829 identical questions, enabling direct cross-linguistic comparisons. Additionally, to meet efficient evaluation needs, we provide a lite version containing 658 questions per language. To ensure the high quality of MMLU-ProX, we employ a rigorous development process that involves multiple powerful LLMs for translation, followed by expert review to ensure accurate expression, consistent terminology, and cultural relevance. Building on this, we systematically evaluate 36 state-of-the-art LLMs, including reasoning-enhanced and multilingual-optimized LLMs. The results reveal significant disparities in the multilingual capabilities of LLMs: While they perform well in high-resource languages, their performance declines markedly in low-resource languages, with gaps of up to 24.3%. Through MMLU-ProX, we aim to advance the development of more inclusive AI systems and promote equitable access to technology across global contexts.

MMLU-ProX: A Multilingual Benchmark for Advanced Large Language Model Evaluation

Large language models (LLMs) have emerged as a potential solution to automate the complex processes involved in writing literature reviews, such as literature collection, organization, and summarization. However, it is yet unclear how good LLMs are at automating comprehensive and reliable literature reviews. This study introduces a framework to automatically evaluate the performance of LLMs in three key tasks of literature review writing: reference generation, abstract writing, and literature review composition. We introduce multidimensional evaluation metrics that assess the hallucination rates in generated references and measure the semantic coverage and factual consistency of the literature summaries and compositions against human-written counterparts. The experimental results reveal that even the most advanced models still generate hallucinated references, despite recent progress. Moreover, we observe that the performance of different models varies across disciplines when it comes to writing literature reviews. These findings highlight the need for further research and development to improve the reliability of LLMs in automating academic literature reviews. The dataset and code used in this study are publicly available at an anonymous repository~\footnote{\url{https://anonymous.4open.science/r/Eval_LLM_LR-C657}}

Large Language Models for Automated Literature Review: An Evaluation of Reference Generation, Abstract Writing, and Review Composition

Thanks to their linguistic capabilities, LLMs offer an opportunity to bridge the gap between informal mathematics and formal languages through autoformalization. However, it is still unclear how well LLMs generalize to sophisticated and naturally occurring mathematical statements. To address this gap, we investigate the task of autoformalizing real-world mathematical definitions -- a critical component of mathematical discourse. Specifically, we introduce two novel resources for autoformalization, collecting definitions from Wikipedia (Def_Wiki) and arXiv papers (Def_ArXiv). We then systematically evaluate a range of LLMs, analyzing their ability to formalize definitions into Isabelle/HOL. Furthermore, we investigate strategies to enhance LLMs' performance including refinement through external feedback from Proof Assistants, and formal definition grounding, where we augment LLMs' formalizations through relevant contextual elements from formal mathematical libraries. Our findings reveal that definitions present a greater challenge compared to existing benchmarks, such as miniF2F. In particular, we found that LLMs still struggle with self-correction, and aligning with relevant mathematical libraries. At the same time, structured refinement methods and definition grounding strategies yield notable improvements of up to 16% on self-correction capabilities and 43% on the reduction of undefined errors, highlighting promising directions for enhancing LLM-based autoformalization in real-world scenarios.

Autoformalization in the Wild: Assessing LLMs on Real-World Mathematical Definitions

The rapid progress of Large Language Models has advanced agentic systems in decision-making, coordination, and task execution. Yet, existing agentic system generation frameworks lack full autonomy, missing from-scratch agent generation, self-optimizing functionality, and collaboration, limiting adaptability and automation. We propose **SwarmAgentic**, a framework for fully automated agentic system generation, extending Particle Swarm Optimization (PSO) into a language-driven search space for structure-level optimization. SwarmAgentic instantiates agents from scratch and jointly optimizes agent functionality and collaboration as interdependent components. We evaluate our method on six real-world, open-ended, and exploratory tasks involving high-level planning, system-level coordination, and creative reasoning. Given only a task description and an objective function, SwarmAgentic outperforms all baselines, achieving a **+261.8% relative improvement** over ADAS on the TravelPlanner benchmark, highlighting the effectiveness of full automation in structurally unconstrained tasks. This framework marks a significant step toward scalable and autonomous agentic system design, bridging swarm intelligence with fully automated system multi-agent generation.

SwarmAgentic: Towards Fully Automated Agentic System Generation via Swarm Intelligence

This paper introduces TurnaboutLLM, a novel framework and dataset for evaluating the deductive reasoning abilities of Large Language Models (LLMs) by leveraging the interactive gameplay of detective games Ace Attorney and Danganronpa. The framework tasks LLMs with identifying contradictions between testimonies and evidences within long narrative contexts, a challenging task due to the large answer space and diverse reasoning types presented by its questions. We evaluate twelve state-of-the-art LLMs on the dataset, hinting at limitations of popular strategies for enhancing deductive reasoning such as extensive thinking and Chain-of-Thought prompting. The results also suggest varying effects of context size, reasoning steps and answer space size on model performance. Overall, TurnaboutLLM presents a substantial challenge for LLMs' deductive reasoning abilities in complex, narrative-rich environments.

TurnaboutLLM: A Deductive Reasoning Benchmark from Detective Games

Construction grammar posits that constructions, or form-meaning pairings, are acquired through experience with language (the distributional learning hypothesis). But how much information about constructions does this distribution actually contain? Corpus-based analyses provide some answers, but text alone cannot answer counterfactual questions about what caused a particular word to occur. For that, we need computable models of the distribution over strings---namely, pretrained language models (PLMs). Here we treat a RoBERTa model as a proxy for this distribution and hypothesize that constructions will be revealed within it as patterns of statistical affinity. We support this hypothesis experimentally: many constructions are robustly distinguished, including (i) hard cases where semantically distinct constructions are superficially similar, as well as (ii) schematic constructions, whose ``slots'' can be filled by abstract word classes. Despite this success, we also provide qualitative evidence that statistical affinity alone may be insufficient to identify all constructions from text. Thus, statistical affinity is likely an important, but partial, signal available to learners.

Constructions are Revealed in Word Distributions

Users often assume that large language models (LLMs) share their cognitive alignment of context and intent, leading them to omit critical information in question-answering (QA) and produce ambiguous queries. Responses based on misaligned assumptions may be perceived as hallucinations. Therefore, identifying possible implicit assumptions is crucial in QA. To address this fundamental challenge, we propose Conditional Ambiguous Question-Answering (CondAmbigQA), a benchmark comprising 2,000 ambiguous queries and condition-aware evaluation metrics. Our study pioneers ``conditions'' as explicit contextual constraints that resolve ambiguities in QA tasks through retrieval-based annotation, where retrieved Wikipedia fragments help identify possible interpretations for a given query and annotate answers accordingly. Experiments demonstrate that models considering conditions before answering improve answer accuracy by 11.75%, with an additional 7.15% gain when conditions are explicitly provided. These results highlight that apparent hallucinations may stem from inherent query ambiguity rather than model failure, and demonstrate the effectiveness of condition reasoning in QA, providing researchers with tools for rigorous evaluation.

CondAmbigQA: A Benchmark and Dataset for Conditional Ambiguous Question Answering

Despite the impressive performance of LLMs on English-based tasks, little is known about their capabilities in specific languages such as Filipino. In this work, we address this gap by introducing FilBench, a Filipino-centric benchmark designed to evaluate LLMs across a diverse set of tasks and capabilities. We carefully curate the tasks in FilBench to reflect the priorities and trends of NLP research in the Philippines such as Cultural Knowledge, Classical NLP, Reading Comprehension, and Generation. By evaluating 27 state-of-the-art LLMs on FilBench, we find that several LLMs suffer from reading comprehension and translation capabilities. Our results indicate that FilBench is challenging, with the best model, GPT-4o, achieving only a score of 72.23%. Moreover, we also find that models trained specifically for Southeast Asian languages tend to underperform on FilBench, with the highest-performing model, SEA-LION v3 70B, achieving only a score of 61.07%. Our work demonstrates the value of curating language-specific LLM benchmarks to aid in driving progress on Filipino NLP and increasing the inclusion of Philippine languages in LLM development.

Downloads

Next from EMNLP 2025

DatawiseAgent: A Notebook-Centric LLM Agent Framework for Adaptive and Robust Data Science Automation

Similar lecture

Please refuse to answer me! Mitigating Over-Refusal in Large Language Models via Adaptive Contrastive Decoding

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES