Austria

Cultural Heritage (CH) data hold invaluable knowledge, reflecting the history, traditions, and identities of societies, and shaping our understanding of the past and present. However, many CH collections contain outdated or offensive descriptions that reflect historical biases. CH Institutions (CHIs) face significant challenges in curating these data due to the vast scale and complexity of the task. To address this, we develop an AI-powered tool that detects offensive terms in CH metadata and provides contextual insights into their historical background and contemporary perception. We leverage a multilingual vocabulary co-created with marginalized communities, researchers, and CH professionals, along with traditional NLP techniques and Large Language Models (LLMs). Available as a standalone web app and integrated with major CH platforms, the tool has processed over 7.9 million records, contextualizing the contentious terms detected in their metadata. Rather than erasing these terms, our approach seeks to inform, making biases visible and providing actionable insights for creating more inclusive and accessible CH collections.

ACL 2025

Don&#39;t Erase, Inform! Detecting and Contextualizing Harmful Language in Cultural Heritage Collections

harmful language

offensive language

cultural heritage

### Welcome to the fourth Cultural Evolution Society Conference, CES2022! 

As last year, Underline will support the online component of the conference. The ongoing COVID-19 pandemic is causing a great deal of uncertainty for all of us. Therefore, we seek to offer a hybrid format that will hopefully allow some folks to travel to Aarhus, others to meet up locally or regionally in CES hub-lets, and other yet to participate online. The field of cultural evolution is growing in size and scope; its theories, methods and applications - both academic and applied - are getting ever more robust. Do join us in what promises to be an exciting exchange of ideas and a celebration of our field.

##### ***For SoMe interaction and live tweeting please tag @CulturalEvolSoc and use #CESconf2022***


#### The CES 2022 local organising committee
* Luseadra Joy McKerracher
* Jesper Sørensen 
* Niels Nørkjær Johannsen 
* Benjamin Grant Purzycki 
* Mette Løvschal 
* Felix Riede
* Iza Romanowska 
* Karsten Olsen

Please click on the button bellow if you want to watch the videos

Cultural Evolution Society 2022

The field of cultural evolution is growing in size and scope; its theories, methods and applications - both academic and applied - are getting ever more robust. Do join us in what promises to be an exciting exchange of ideas and a celebration of our field.

Don't Erase, Inform! Detecting and Contextualizing Harmful Language in Cultural Heritage Collections

poster

### Welcome to The 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025)

Message from the General Chair: 
*It is my great pleasure and honor to welcome you to the 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025), held in beautiful Vienna, Austria, from July 27 to August 1, 2025. ACL2025continues our field’s tradition of excellence in scholarship, innovation, and inclusivity, and I am deeply grateful to the many volunteers who have worked tirelessly to bring this event to life.* 
[Read more](https://drive.google.com/file/d/1GI_hvOpjswAuYdUTromfeDiPpCcqidwg/view?usp=sharing)

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. Access credentials will be sent to your email from Underline - subject line "Welcome to ACL 2025". Please be sure to check your spam email folder if you do not see an email confirmation right away.

Please log in

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. 

Welcome to The 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025)

The misuse of large language models (LLMs) poses potential risks, motivating the development of machine-generated text (MGT) detection. Existing literature primarily concentrates on binary, document-level detection, thereby neglecting texts that are composed jointly by human and LLM contributions. Hence, this paper explores the possibility of fine-grained MGT detection under human-AI coauthoring.
We suggest fine-grained detectors can pave pathways toward coauthored text detection with a numeric AI ratio.
Specifically, we propose a dataset, HACo-Det, which produces human-AI coauthored texts via an automatic pipeline with word-level attribution labels. We retrofit seven prevailing document-level detectors to generalize them to word-level detection.
Then we evaluate these detectors on HACo-Det on both word- and sentence-level detection tasks.
Empirical results show that metric-based methods struggle to conduct fine-grained detection with a 0.462 average F1 score, while finetuned models show superior performance and better generalization across domains. However, we argue that fine-grained co-authored text detection is far from solved.
We further analyze factors influencing performance, e.g., context window, and highlight the limitations of current methods, pointing to potential avenues for improvement.

HACo-Det: A Study Towards Fine-Grained Machine-Generated Text Detection under Human-AI Coauthoring

Despite the substantial success of Information Retrieval (IR) in various NLP tasks, most IR systems predominantly handle queries and corpora in natural language, neglecting the domain of code retrieval. Code retrieval is critically important yet remains under-explored, with existing methods and benchmarks inadequately representing the diversity of code in various domains and tasks. Moreover, many models have begun to overfit existing leaderboards, limiting their generalizability and real-world applicability. Addressing this gap, we present CoIR (**Co**de **I**nformation **R**etrieval Benchmark), a robust and comprehensive benchmark specifically designed to assess code retrieval capabilities. CoIR comprises ten meticulously curated code datasets, spanning eight distinctive retrieval tasks across seven diverse domains. We first discuss the construction of CoIR and its diverse dataset composition. Further, we evaluate ten widely used retrieval models using CoIR, uncovering significant difficulties in performing code retrieval tasks even with state-of-the-art systems. CoIR also introduces a simple yet effective python framework, which additionally defines various advanced modes to facilitate researchers in evaluating their models. It shares the same data schema as other popular benchmarks like MTEB and BEIR, enabling seamless cross-benchmark evaluations. Through CoIR, we aim to invigorate research in the code retrieval domain, providing a versatile benchmarking tool that encourages further development and exploration of code retrieval systems.

CoIR: A Comprehensive Benchmark for Code Information Retrieval Models

Recent advancements in large language models (LLMs) have highlighted their potential across a variety of tasks, but their performance still heavily relies on the design of effective prompts. Existing methods for automatic prompt optimization face two challenges: lack of diversity, limiting the exploration of valuable and innovative directions and semantic drift, where optimizations for one task can degrade performance in others. To address these issues, we propose Residual Optimization Tree (RiOT), a novel framework for automatic prompt optimization. RiOT iteratively refines prompts through text gradients, generating multiple semantically diverse candidates at each step, and selects the best prompt using perplexity. Additionally, RiOT incorporates the text residual connection to mitigate semantic drift by selectively retaining beneficial content across optimization iterations. A tree structure efficiently manages the optimization process, ensuring scalability and flexibility. Extensive experiments across five benchmarks — covering commonsense, mathematical, logical, temporal, and semantic reasoning — demonstrate that RiOT outperforms both previous prompt optimization methods and manual prompting. Code will be released.

RiOT: Efficient Prompt Refinement with Residual Optimization Tree

Driven by the remarkable progress in diffusion models, text-to-image generation has achieved substantial advancements, underscoring the urgent need for robust automatic quality assessment. This task is inherently complex, requiring evaluations that range from object presence and attribute correctness to relational consistency and visual fidelity. Consequently, current state-of-the-art MLLM-based approaches often rely on powerful commercial models such as GPT-4o, which offer superior reasoning and instruction-following capabilities but are not universally accessible. In contrast, while open-source MLLMs demonstrate promising skills in vision and language understanding, they underperform in comprehensive image quality assessment.
To address these challenges, we propose a task decomposition evaluation framework based on GPT-4o to automatically construct a specialized training dataset, breaking down the multifaceted evaluation process into simpler sub-tasks and thus reducing learning complexity. Building on this dataset, we design novel training strategies to distill GPT-4o’s evaluation capabilities into a $7\text{B}$ open-source MLLM, MiniCPM-V-2.6, enabling it to better follow instructions across diverse assessment criteria. Furthermore, to reliably and comprehensively assess prior works and our proposed model, we manually annotate a meta-evaluation benchmark that includes chain-of-thought explanations alongside quality scores for generated images.
Experimental results demonstrate that our distilled open-source MLLM significantly outperforms the current state-of-the-art GPT-4o-base baseline, VIEScore, with over 4.6\% improvement in Spearman and Kendall correlations with human judgments.

Automatic Evaluation for Text-to-image Generation: Task-decomposed Framework, Distilled Training, and Meta-evaluation Benchmark

Tabular data are crucial in many fields and their understanding by large language models (LLMs) under high parameter efficiency paradigm is important. However, directly applying parameter-efficient fine-tuning (PEFT) techniques to tabular tasks presents significant challenges, particularly in terms of better table serialization and the representation of two-dimensional structured information within a one-dimensional sequence. To address this, we propose TableLoRA, a module designed to improve LLMs' understanding of table structure during PEFT. It incorporates special tokens for serializing tables with special token encoder and uses 2D LoRA to encode low-rank information on cell positions. Experiments on four tabular-related datasets demonstrate that TableLoRA consistently outperforms vanilla LoRA and surpasses various table encoding methods tested in control experiments. These findings reveal that TableLoRA, as a table-specific LoRA, enhances the ability of LLMs to process tabular data effectively, especially in low-parameter settings, demonstrating its potential as a robust solution for handling table-related tasks.

TableLoRA: Low-rank Adaptation on Table Structure Understanding for Large Language Models

The interpretability of Mixture-of-Experts (MoE) models, especially those with heterogeneous designs, remains underexplored. Existing attribution methods for dense models fail to capture dynamic routing-expert interactions in sparse MoE architectures. To address this issue, we propose a cross-level attribution algorithm to analyze sparse MoE architectures (Qwen 1.5-MoE, OLMoE, Mixtral-8x7B) against dense models (Qwen 1.5-7B, Llama-7B, Mistral-7B). Results show MoE models achieve 31\% higher per-layer efficiency via a "mid-activation, late-amplification" pattern: early layers screen experts, while late layers refine knowledge collaboratively. Ablation studies reveal a "basic-refinement" framework—shared experts handle general tasks (entity recognition), while routed experts specialize in domain-specific processing (geographic attributes). Semantic-driven routing is evidenced by strong correlations between attention heads and experts ($r=0.68$), enabling task-aware coordination. Notably, architectural depth dictates robustness: deep Qwen-MoE mitigates expert failures (e.g., 43% MRR drop in geographic tasks when blocking top-10 experts) through shared expert redundancy, whereas shallow Olmoe suffers severe degradation (76% drop). Task sensitivity further guides design: core-sensitive tasks (geography) require concentrated expertise, while distributed-tolerant tasks (object attributes) leverage broader participation. These insights advance MoE interpretability, offering principles to balance efficiency, specialization, and robustness.

Decoding Knowledge Attribution in Mixture-of-Experts: A Framework of Basic-Refinement Collaboration and Efficiency Analysis

Current speech encoding pipelines often rely on an additional text-based LM to get robust representations of human communication, even though SotA speech-to-text models often have a LM within. This work proposes an approach to improve the LM within an audio model such that the subsequent text-LM is unnecessary. We introduce **WhiSPA** (**Whi**sper with **S**emantic and **P**sychological **A**lignment), which leverages a novel audio training objective: contrastive loss with a language model embedding as a teacher. Using over 500k speech segments from mental health audio interviews, we evaluate the utility of aligning Whisper’s latent space with semantic representations from a text autoencoder (SBERT) and lexically derived embeddings of basic psychological dimensions: emotion and personality. Over self-supervised affective tasks and downstream psychological tasks, WhiSPA surpasses current speech encoders, achieving an average error reduction of $73.4$% and $83.8$%, respectively. WhiSPA demonstrates that it is not always necessary to run a subsequent text LM on speech-to-text output in order to get a rich psychological representation of human communication.

WhiSPA: Semantically and Psychologically Aligned Whisper with Self-Supervised Contrastive and Student-Teacher Learning

Automatic evaluation of retrieval augmented generation (RAG) systems relies on fine-grained dimensions like faithfulness and relevance, as judged by expert human annotators. Meta-evaluation benchmarks support the development of automatic evaluators that correlate well with human judgement. However, existing benchmarks predominantly focus on English or use translated data, which fails to capture cultural nuances. A native approach provides a better representation of the end user experience.

In this work, we develop a Multilingual End-to-end Meta-Evaluation RAG benchmark MEMERAG. Our benchmark builds on the popular MIRACL dataset, using native-language questions and generating responses with diverse large language models (LLMs), which are then assessed by expert annotators for faithfulness and relevance. We describe our annotation process and show that it achieves high inter-annotator agreement. We then analyse the performance of the answer-generating LLMs across languages as per the human evaluators. Finally we apply the dataset to our main use-case which is to benchmark multilingual automatic evaluators (LLM-as-a-judge). We show that our benchmark can reliably identify improvements offered by advanced prompting techniques and LLMs. We release our benchmark to support the community developing accurate evaluation methods for multilingual RAG systems.

MEMERAG: A Multilingual End-to-End Meta-Evaluation Benchmark for Retrieval Augmented Generation

Recent studies have demonstrated the effectiveness of LLM test-time scaling. However, existing approaches to incentivize LLMs' deep thinking abilities generally require large-scale data or significant training efforts. Meanwhile, it remains unclear how to improve the thinking abilities of less powerful base models. In this work, we introduce S$^2$R, an efficient framework that enhances LLM reasoning by teaching models to self-verify and self-correct during inference. Specifically, we first initialize LLMs with iterative self-verification and self-correction behaviors through supervised fine-tuning on carefully curated data. The self-verification and self-correction skills are then further strengthened by outcome-level and process-level reinforcement learning with minimized resource requirements. Our results demonstrate that, with only 3.1k behavior initialization samples, Qwen2.5-math-7B achieves an accuracy improvement from 51.0% to 81.6%, outperforming models trained on an equivalent amount of long-CoT distilled data. We also discuss the effect of different RL strategies on enhancing LLMs' deep reasoning. Extensive experiments and analysis based on three base models across both in-domain and out-of-domain benchmarks validate the effectiveness of S$^2$R.

S²R: Teaching LLMs to Self-verify and Self-correct via Reinforcement Learning

Visual programming languages (VPLs) allow users to create programs through graphical interfaces, which results in easier accessibility and their widespread usage in various domains. To further enhance this accessibility, recent research has focused on generating VPL code from user instructions using large language models (LLMs). Specifically, by employing prompting-based methods, these studies have shown promising results. Nevertheless, such approaches can be less effective for industrial VPLs such as Ladder Diagram (LD). LD is a pivotal language used in industrial automation processes and involves extensive domain-specific configurations, which are difficult to capture in a single prompt. In this work, we demonstrate that training-based methods outperform prompting-based methods for LD generation accuracy, even with smaller backbone models. Building on these findings, we propose a two-stage training strategy to further enhance VPL generation. First, we employ retrieval-augmented fine-tuning to leverage the repetitive use of subroutines commonly seen in industrial VPLs. Second, we apply direct preference optimization (DPO) to further guide the model toward accurate outputs, using systematically generated preference pairs through graph editing operations. Extensive experiments on real-world LD data demonstrate that our approach improves program-level accuracy by over 10\% compared to supervised fine-tuning, which highlights its potential to advance industrial automation.

Downloads

Next from ACL 2025

HACo-Det: A Study Towards Fine-Grained Machine-Generated Text Detection under Human-AI Coauthoring

Similar lecture

Cultural transmission, competition for prey, and the evolution of cooperative hunting

Stay up to date with the latest Underline news!

PRESENTATIONS

CONFERENCES

COMPANY

RESOURCES